000 
WTCA45 KNHC 011151
TASAT5

BOLETÍN
Tormenta Tropical Edouard Advertencia Intermedia Número 4A
Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL  AL052026
700 AM CDT martes 01 de septiembre de 2026

...CAZADORES DE HURACANES DE LA FUERZA AÉREA INVESTIGANDO EDOUARD...
...SE PRONOSTICA UN REFUERZO SIGNIFICATIVO ANTES DE QUE EDOUARD
LLEGUE A LA COSTA NOROESTE DEL GOLFO HOY...


RESUMEN DE 700 AM CDT...1200 UTC...INFORMACIÓN
-------------
UBICACIÓN...29.3N 93.0W
ALREDEDOR DE 40 MI...65 KM SSE DE CAMERON LOUISIANA
ALREDEDOR DE 70 MI...110 KM ESE DE PORT ARTHUR TEXAS
VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...NO O 300 GRADOS A 8 MPH...13 KM/H
PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1003 MB...29.62 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
-------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:

Ninguno.

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:

Un Aviso de Marejada Ciclónica está en efecto para...
* High Island, Texas a la línea parroquial de Vermilion/Cameron

Una Vigilancia de Huracán está en efecto para...
* High Island, Texas a Cameron, Louisiana

Un Aviso de Tormenta Tropical está en efecto para...
* Port Bolivar, Texas a la línea parroquial de Vermilion/Iberia

Un Aviso de Marejada Ciclónica significa que hay peligro de
inundación que amenaza la vida, por aumento del agua que se mueve
tierra adentro desde la costa, durante las próximas 12 a 24 horas en
los lugares indicados. Para una representación de áreas en riesgo,
por favor vea el Gráfico de Vigilancia/Aviso de Marejada Ciclónica
del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en
hurricanes.gov.Esta es una situación que amenaza la vida. Las
personas ubicadas dentro de estas áreas deben tomar todas las
medidas necesarias para proteger la vida y la propiedad del aumento
del agua y el potencial de otras condiciones peligrosas. Siga
rápidamente la evacuación y otras instrucciones de funcionarios
locales.

Una Vigilancia de Huracán significa que las condiciones de huracán
son posibles dentro del área de vigilancia, en este caso dentro de
las próximas 6 a 12 horas.

Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones
de tormenta tropical en algún lugar dentro del área de aviso, en
este caso dentro de las próximas 6 a 12 horas.

Para información específica de la tormenta en su área, incluyendo
posibles vigilancias y avisos tierra adentro, por favor monitoree
los productos emitidos por su oficina de pronóstico del Servicio
Nacional de Meteorología local.


DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS
-------------
A las 700 AM CDT (1200 UTC), el centro de la Tormenta Tropical
Edouard se localizaba cerca de la latitud 29.3 norte, longitud 93.0
oeste. Edouard se está moviendo hacia el oeste-noroeste cerca de 8
mph (13 km/h). Se pronostica un movimiento hacia el oeste-noroeste a
noroeste durante los próximos uno o dos días. En la trayectoria del
pronóstico, se pronostica que el centro de Edouard alcance la costa
del Golfo dentro del área de aviso más tarde hoy y se mueva tierra
adentro sobre el sureste de Texas esta noche.

Los vientos máximos sostenidos están cerca de 40 mph (65 km/h) con
ráfagas más fuertes. Hoy se pronostica un fortalecimiento
significativo y Edouard podría acercarse a la fuerza de huracán
antes de que llegue a la costa noroeste del Golfo más tarde hoy. Se
espera un debilitamiento rápido después de que el centro se mueva
tierra adentro.

Edouard es un pequeño ciclón tropical. Vientos con fuerza de
tormenta tropical se extienden hacia fuera hasta 25 millas (35 km)
desde el centro.

La presión central mínima basada en los datos de la aeronave es de
1003 mb (29.62 pulgadas).


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------
Mensajes clave para la Tormenta Tropical Edouard se pueden encontrar
en el
Discusión de Ciclón Tropical bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT5 y
el encabezado de la OMM WTNT45 KNHC.

VIENTO: Se espera que esta mañana se produzcan condiciones de
tormenta tropical que alcancen la costa dentro del área de aviso.
Hoy es posible que se produzcan condiciones de huracán dentro del
área de Vigilancia de Huracán.

MAREJADA CICLÓNICA: La combinación de marejada ciclónica y marea
causará que las áreas normalmente secas cerca de la costa se inunden
por aguas ascendentes que se mueven tierra adentro desde la costa.
El agua podría alcanzar las siguientes alturas por encima del suelo
en algún lugar en las áreas indicadas si la marejada máxima ocurre
en el momento de la marea alta...

High Island, TX a Vermilion/Cameron Parish Line, LA...3-5 pies
Vermilion/Cameron Parish Line, LA a Morgan City, LA...1-3 pies

El agua más profunda se producirá a lo largo de la costa inmediata
cerca y a la derecha del centro. Las inundaciones relacionadas con
la marejada dependen del momento relativo de la marejada y el ciclo
de mareas, y pueden variar mucho a través de distancias cortas. Para
información específica para su área, por favor vea los productos
emitidos por su oficina de pronóstico del Servicio Nacional de
Meteorología local.

Para una representación completa de áreas en riesgo de inundación de
marejada ciclónica, por favor vea el Gráfico de Oleada Pico del
Servicio Nacional de Meteorología, disponible en
hurricanes.gov/graphics_at5.shtml?peakSurge.

LLUVIA: Se espera que Edouard produzca totales de lluvia de 3 a 6
pulgadas con totales máximos de hasta 9 pulgadas para partes de la
costa alta de Texas hacia el interior hasta el centro este de Texas,
con potencial de 2 a 4 pulgadas en el extremo suroeste de
Louisiana.Esta lluvia es probable que produzca inundaciones
repentinas, especialmente en áreas bajas y urbanas. También es
posible que los ríos se inunden.

Para una representación completa del pronóstico de lluvia asociada
con Edouard, por favor vea el Gráfico de Lluvia Total de Tormentas
del Servicio Nacional de Meteorología disponible en
hurricanes.gov/graphics_at5.shtml?rainqpf y el gráfico de Riesgo de
Inundaciones Repentinas en hurricanes.gov/graphics_at5.shtml?ero.

TORNADOS: Es posible que se produzcan uno o dos tornados esta tarde
y noche sobre partes del suroeste de Louisiana y el sureste de
Texas.


PRÓXIMA ADVERTENCIA
-------------
Próxima advertencia completa a las 1000 AM CDT.

$$
Pronosticador Reinhart





*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un
programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El
Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión
del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es
siempre la versión autorizada. ***