Skip Navigation Links
NOAA NOAA United States Department of Commerce

Depresion Tropical Fay Aviso Publico*



000
WTCA41 TJSJ 110548 RRA
TCPSP1

BOLETIN 
Depresion Tropical Fay Advertencia Intermedia Numero  7A 
SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL       AL062020 
Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 
200 AM EDT sabado 11 de julio de 2020

...FAY SE DEBILITA A UNA DEPRESION TROPICAL SOBRE EL SURESTE DE 
NEW YORK...

RESUMEN DE LAS 200 AM EDT...0600 UTC...INFORMACION
-----------------------------------------------------------
LOCALIZACION...41.5N 74.0O
CERCA DE 50 MI...80 KM AL NORTE DE NEW YORK CITY
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H 
MOVIMIENTO ACTUAL...N O 5 GRADOS A 17 MPH...28 KM/H
PRESION CENTRAL MINIMA...1001 MB...29.56 PULGADAS     


VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:

El Aviso de Tormenta Tropical desde East Rockaway New York hasta 
Watch Hill Rhode Island incluyendo gran parte de Long Island y Long 
Island ha sido descontinuado.

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:

No hay vigilancias ni avisos costeros en efecto. 


DISCUSION Y PRONOSTICO 
----------------------
A las 200 AM EDT (0600 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Fay 
estaba localizado cerca de la latitud 41.5 Norte, y longitud 74.0 
Oeste. Fay se mueve hacia el norte a cerca de 17 mph (28 km/h). Se 
espera un movimiento hacia el norte a norte-noreste con una 
velocidad de traslacion mas rapida hoy y esta noche. En la 
trayectoria pronosticada, el centro de Fay se movera a traves de 
sectores del este de New York esta manana y luego a traves del oeste 
de New England hacia el sureste de Canada mas tarde hoy y esta noche.

Los vientos maximos sostenidos han disminuido a cerca de 35 mph (55 
km/h) con rafagas mas altas. Se pronostica que continue un 
debilitamiento hoy y que el sistema se convierta en una baja presion 
post-tropical mas tarde esta manana y se disipe el domingo.

La presion minima central estimada por observaciones de superficie 
es de 1001 mb (29.56 pulgadas).


PELIGROS AFECTANDO TIERRA 
-------------------------
LLUVIA: Se espera que Fay produzca de 1 a 3 pulgadas de lluvia con 
cantidades aisladas maximas de 4 pulgadas a lo largo y cerca de la 
trayetoria desde el este de Pennsylvania, norte de New Jersey hacia 
el sureste de New York, y sectores de New England. Estas lluvias 
pudieran resultar en inundaciones repentinas e inundaciones urbanas 
en areas con pobre drenaje donde ocurran las acumulaciones mas 
altas. Aumentos subitos en riachuelos e inundaciones aisladas 
menores son posibles, pero no se espera inundaciones de rios 
generalizadas.


PROXIMA ADVERTENCIA 
-------------------
Proxima advertencia completa 500 AM EDT.


$$
Pronosticador Pasch