| HOME | ARCHIVES | FORECASTS | IMAGERY | ABOUT NHC | RECONNAISSANCE |

Local Statement for Maria (Puerto Rico / V.I.) (Text)


Home   Public Adv   Fcst Adv   Discussion   Wind Probs   Graphics   Archive  

U.S. Watch/Warning   Local Products  


000
WTCA82 TJSJ 201914
HLSSPN

COMUNICADO LOCAL HURACAN MARIA ADVERTENCIA NUMERO 18 
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR  AL152017 
247 PM AST MIERCOLES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2017 

Este producto cubre PUERTO RICO E LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS

**AVION DE CAZAHURACANES DE LA FUERZA AEREA ENCUENTRA EL CENTRO DE 
MARIA JUSTO FUERA DE LA COSTA NOROESTE DE PUERTO RICO** 


INFORMACION NUEVA
-----------------

* CAMBIOS A VIGILANCIAS Y AVISOS: 
  - Ninguno

* VIGILANCIAS Y AVISOS ACTUALES:   
  - Un Aviso de Huracan esta en efecto para todo Puerto Rico y las
    Islas Virgenes Americanas

* INFORMACION DE LA TORMENTA:
    - Alrededor de 60 millas al oeste de San Juan PR o alrededor de 
      130 millas al oeste de San Thomas VI
    - 18.5N 66.9O
    - Intensidad de la tormenta 115 MPH
    - Movimiento hacia el noroeste o 305 grados a 12 mph

RESUMEN DE LA SITUACION
-----------------------

A las 2 PM AST, el centro del Huracan Mayor Maria estaba moviendose 
sobre las aguas del Atlantico justo fuera de la costa noroeste de 
Puerto Rico. Vientos peligrosos de fuerza de huracan continuaran 
durante las proximas horas a traves del noroeste de Puerto Rico. 
Condiciones de tormenta tropical continuaran hasta tarde esta noche 
a traves del resto de las islas. Acumulaciones de lluvia han 
fluctuado entre 10 a 15 pulgadas con hasta 25 pulgadas a traves de 
porciones del interior este. Inundaciones repentinas continuan a 
traves de la mayoria de Puerto Rico con rios mayores y tributarios 
fuera de su cauce. Favor de permanecer refugiado de la tormenta y 
de las aguas de inundaciones. 

IMPACTOS POTENCIALES
--------------------

* VIENTO:   

Impactos potenciales del evento principal de vientos ahora todavia
siguen desarrollandose a traves de Puerto Rico y las Islas Virgenes 
Americanas. Mantengase bien protegido de vientos peligrosos teniendo
impactos devastadores adicionales. 
Impactos incluyen: 
  - Danos estructurales a edificios fuertes, algunos con fallas 
    completas en el techo y paredes. Destruccion completa de casa 
    moviles. Grandes danos por proyectiles. Localizaciones podrian 
    estar inhabitables por semanas o meses.
  - Numerosos arboles grandes caidos o arrancados de raiz junto a 
    cercas y rotulos de carreteras caidos.
  - Varias carreteras intransitables debido a escombros grandes, y 
    mas frecuente dentro de areas urbanas o boscosas. Algunos de los 
    puentes, puentes elevados y rutas de acceso estaran 
    intransitables.
  - Perdidas generalizadas del servicio de energia electrica o 
    comunicaciones.

* INUNDACIONES: 
Impactos potenciales por las inundaciones continuan desarrollandose a 
traves de todo Puerto Rico y Las Islas Virgenes Americanas. Mantengase 
bien protegido de inundaciones. Impactos incluyen: 
  - Inundaciones causadas por lluvias extremas podrian resultar en
    numerosas evacuaciones y rescates.
  - Rios y sus tributarios podrian desbordarse abrumadoramente sobre 
    sus bancos en varios lugares con agua a niveles profundos. 
    Riachuelos, quebradas, canales, arroyos, y zanjas podrian 
    convertirse en rios violentos. En areas montanosas, escorrentias 
    peligrosas podrian interrumpir por los valles mientras aumenta la 
    suseptibilidad de deslizamientos de rocas y tierra. Sistemas de 
    control de inundacion y barreras podrian estar bajo gran presion.
  - Inundaciones pueden moverse dentro de numerosas estructuras dentro 
    de varias comunidades, algunas estructuras podrian tornarse 
    inhabitables o arrastradas. Numerosos lugares donde inundaciones 
    podrian cubrir rutas de escape. Calles y estacionamientos se 
    convertiran en rios violentos sumergiendo areas debajo de puentes. 
    Condiciones para conducir se tornaran muy peligrosas. Cierre de 
    numerosas carreteras y puentes con algunos debilitados o arrastrados.


* MAREJADA CICLONICA: 
Impactos potenciales por el evento de la marejada ciclonica se estan 
desarrollando a traves de todas las areas costeras. Mantengase bien 
protegido de la marejada ciclonica. Impactos Potenciales en estas 
areas incluyen:
  - Areas grandes con inundaciones profundas, con inundaciones de 
    marejada ciclonica realizados por oleaje peligroso. Danos 
    estructurales a los edificios, con muchos de ellos arastrados. Danos 
    agravados por escombros considerables flotando en el agua. Lugares 
    podrian estar inhabitables por periodos extensos.
  - Secciones amplias con rutas de desalojo en las costas y 
    carreteras secundarias danadas o inundadas severamente. Sistemas 
    para controlar inundaciones y barreras podrian ser estresadas.
  - Erosion de playa severa con perdida significativa de las dunas.
  - Danos mayores a las marinas, puertos, entablados, y muelles. 
    Muchas embarcaciones pequenas arrancadas de las anclas con muchas 
    de ellas arrastradas mar adentro y varadas.

* TORNADOS: 
Impactos de tornados estan desarrollandose a traves de 
Puerto Rico y las Islas Virgenes Americanas. Mantengase bien protegido 
de tornados peligrosos. Impactos potenciales incluyen:

  - La ocurrencia de tornados dispersos podrian intervenir con la 
    ejecucion de los planes de emergencia durante eventos tropicales.
  - Algunos lugares podrian experimentar danos de tornado, con 
    algunos lugares con danos considerables, perdida de energia 
    electrica, y fallas en las comunicaciones.
  - Localizaciones podrian tener techos removidos de la estructura 
    de las casas, casas moviles demolidas, vagones volcados, arboles 
    grandes caidos o arrancandos de raiz, vehiculos volteados y 
    embarcaciones pequenas sacudidas bruscamente.

MEDIDAS DE PRECAUCION/PREPARATIVOS
----------------------------------

* EVACUACIONES: 

INMINENTE/CONTINUANDO - No regrese a las areas desalojadas hasta
que los vientos han disipado y las inundaciones han disminuido. 


* OTRAS INFORMACIONES DE PREPARATIVOS: 
Ahora es el momento para permanencer seguro en su refugio de la 
tormenta. Mantengase adentro y lejos de las ventanas. Escuche por 
actualizaciones y este listo en caso de que pierda la luz electrica. 
Localice su radio de baterias y un a linterna de su equipo de 
emergencias. Mantenga estos objetos cerca.

Mantenga su celular con carga lo mas tiempo posible. Si pierdes la 
electricidad, use el celular ocasionalmente y mayormente para
emergencias personales y cuando se registre. No sobre cargar los
sistemas de comunicacion innecesariamente. 

No salga afuera mientras este el ojo del huracan. Dentro del ojo las 
condiciones pueden mejorar temporeramente lo que puede ser enganoso. 
Una vez el ojo pase, el viento cambiara de direccion y regresara con 
velocidades peligrosas. Lluvias fuertes tambien regresaran. Sea 
inteligente y mantengase alejado de la tormenta.

No busque emociones o arriesgue su vida pparatomar fotos sin sentido 
o videos. Sea sabio y evite ser otra estadistica.

Este listo para ir a su cuarto seguro si su hogar o refugio comienza 
a fallar. Rapidamente muevase a un cuarto interioro al piso mas 
bajo. Ponga cuantas paredes sean posibles entre usted y la tormenta. 
Proteja su cabeza y su cuerpo.

Cuando un huracan significativo toca tierra, vienots extremos traen 
una amenaza a su vida y causan danos catastroficos. Mientras el 
huracan toca tierra, escuche por avisos de vientos extremos que 
indiquen la localizacion exacta y el tiempo exacto de estos vientos 
que amenazan su vida. Si es emitido para su area, muevase a un lugar 
seguro en su hogar o refugio. Tome las mismas medidas preventivas 
que tomaria en caso de un tornado.


* FUERTES ADICIONALES DE INFORMACION: 
- Para informacion sobre preparativos apropiados refierase a ready.gov
- Para informacion sobre crear un plan de emergencia refierase a 
getagameplan.org
- Para informacion sobre preparativos de desastre refierase a 
redcross.org

PROXIMA ACTUALIZACION
---------------------

El proximo comunicado local sera emitido por el Servicio Nacional de 
Meteorologia en San Juan PR alrededor de las 5:30 AM AST, o tan 
pronto las condiciones lo ameriten.

$$

Standard version of this page

Alternate Formats
About Alternates - E-Mail Advisories - RSS Feeds

Cyclone Forecasts
Latest Advisory - Past Advisories - About Advisories

Marine Forecasts
Latest Products - About Marine Products

Tools & Data
Satellite Imagery - US Weather Radar - Aircraft Recon - Local Data Archive - Forecast Verification - Deadliest/Costliest/Most Intense

Learn About Hurricanes
Storm Names Wind Scale - Prepare - Climatology - NHC Glossary - NHC Acronyms - Frequently Asked Questions - AOML Hurricane-Research Division

About Us
About NHC - Mission/Vision - Other NCEP Centers - NHC Staff - Visitor Information - NHC Library

Contact Us


NOAA/ National Weather Service
National Centers for Environmental Prediction
National Hurricane Center
11691 SW 17th Street
Miami, Florida, 33165-2149 USA
nhcwebmaster@noaa.gov
Disclaimer
Privacy Policy
Credits
About Us
Glossary
Career Opportunities
Page last modified: Wednesday, 20-Sep-2017 19:15:56 UTC