502 WTCA45 KNHC 092356 TASAT5 BOLETÍN Tormenta Tropical Jerry Advertencia Intermedia Número 10A Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL102025 800 PM AST jueves 09 de octubre de 2025 ...JERRY PASANDO JUSTO AL ESTE DE BARBUDA ESTA NOCHE... ...LAS AVISAS DE TORMENTA TROPICAL PERMANECEN EN EFECTO PARA PORCIONES DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO DEL NORTE... RESUMEN DE 800 PM AST...0000 UTC...INFORMACIÓN ---------------------------------------------- UBICACIÓN...17.5N 61.1W ALREDEDOR DE 140 MI...225 KM ESE DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO DEL NORTE ALREDEDOR DE 45 MI...75 KM E DE BARBUDA VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...65 MPH...100 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NO O 300 GRADOS A 18 MPH...30 KM/H PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1006 MB...29.71 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Ninguno. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Un Aviso de Tormenta Tropical está en efecto para... * Barbuda y Anguilla * St. Barthelemy y St. Martin * Sint Maarten * Guadeloupe y las islas adyacentes Una Vigilancia de Tormenta Tropical está en efecto para... * Antigua, St. Kitts, Nevis y Montserrat * Saba y St. Eustatius Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical en algún lugar dentro del área de aviso, en este caso dentro de 12 horas. Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que las condiciones de tormenta tropical son posibles dentro del área de vigilancia, en este caso dentro de 12 horas Intereses en otros lugares en las Islas de Sotavento del norte y las Islas Vírgenes Británicas y de los Estados Unidos deben monitorear el progreso de Jerry. Para información de tormentas específica en su área, por favor monitoree los productos emitidos por su servicio meteorológico nacional. DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS ---------------------- A las 800 PM AST (0000 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Jerry fue localizado por aviones de reconocimiento de la Reserva de la Fuerza Aérea cerca de la latitud 17.5 Norte, longitud 61.1 Oeste. Jerry se está moviendo hacia el oeste-noroeste cerca de 18 mph (30 km/h). Se espera un giro hacia el noroeste a última hora de esta noche, seguido de un movimiento ligeramente más lento hacia el norte el viernes y el sábado. En la trayectoria del pronóstico, se espera que el centro de Jerry pase cerca de las Islas de Sotavento del norte esta noche y esta noche. Los vientos máximos sostenidos están cerca de 65 mph (100 km/h) con ráfagas más altas. Se espera poco cambio en fuerza hasta mañana, pero un fortalecimiento lento es posible durante el fin de semana. Vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hacia fuera hasta 175 millas (280 km) desde el centro. La presión central mínima estimada por datos de sonda de aviones es de 1006 mb (29.71 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- Mensajes clave para la Tormenta Tropical Jerry se pueden encontrar en el Tropical Discusión del Ciclón bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT5 y el encabezado de la OMM WTNT45 KNHC. VIENTO: Se esperan condiciones de tormenta tropical en el área de aviso de tormenta tropical y son posibles en el área de vigilancia esta noche y el viernes por la mañana. LLUVIA: Hasta el viernes, se esperan de 4 a 6 pulgadas de lluvia a través de la isla de Barbuda. En otros lugares a través de las Islas Sotavento y Vírgenes, se esperan de 2 a 4 pulgadas de lluvia.Esta lluvia trae un riesgo de inundaciones repentinas, especialmente en áreas urbanas y en terreno empinado. Para porciones de Puerto Rico, la humedad asociada con Jerry combinada con efectos orográficos locales puede resultar en hasta de 2 a 4 pulgadas de lluvia, con 6 pulgadas aisladas posibles. Para una representación completa del pronóstico de lluvia e inundaciones repentinas asociadas con Jerry, por favor vea el gráfico de lluvia total de tormenta del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov/graphics_at5.shtml?rainqpf OLEAJE: Marejadas generadas por Jerry están afectando las Islas de Sotavento, las Islas Vírgenes y Puerto Rico. Se espera que estas marejadas se propaguen hacia el resto de las Antillas Mayores durante los próximos dos días, es probable que causen condiciones de oleaje y corrientes marinas que amenazan la vida. Por favor consulte los productos de su oficina del tiempo local. Una representación del riesgo de corrientes marinas para los Estados Unidos, incluyendo Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, se puede encontrar en: hurricanes.gov/graphics_at5.shtml?ripCurrents PRÓXIMA ADVERTENCIA ------------- Próxima advertencia completa a las 1100 PM AST. $$ Pronosticador Papin *** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es siempre la versión autorizada. ***