382 WTCA41 KNHC 120553 TASAT1  BOLETÍN Tormenta Tropical Francine Advertencia Intermedia Número 14A Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL062024 100 AM CDT jueves 12 de septiembre de 2024 ...CENTRO DE FRANCINE PASSANDO AL NOROESTE DE NEW ORLEANS... ...FUERTES LLUVIAS QUE SE EXTIENDEN POR EL SUR DE MISSISSIPPI Y ALABAMA... RESUMEN DE 100 AM CDT...0600 UTC...INFORMACIÓN ---------------------------------------------- UBICACIÓN...30.2N 90.3W ALREDEDOR 20 MI...30 KM NO DE NEW ORLEANS LOUISIANA VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...50 MPH...85 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NE O 45 GRADOS A 14 MPH...22 KM/H PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...988 MB...29.18 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: El Aviso de Tormenta Tropical y el Aviso de Marejada Ciclónica al oeste de Morgan City, Louisiana ha sido discontinuado. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Un Aviso de Marejada Ciclónica está en efecto para... * Morgan City, Louisiana a la Frontera de Mississippi/Alabama * Vermilion Bay * Lake Maurepas * Lake Pontchartrain Un Aviso de Tormenta Tropical está en efecto para... * Morgan City, Louisiana hasta la frontera de Alabama/Florida * Lake Maurepas y Lake Pontchartrain, incluyendo New Orleans metropolitano Un Aviso de Marejada Ciclónica significa que hay un peligro de inundación que amenaza la vida, por el agua ascendente que se mueve tierra adentro desde la costa, comenzando pronto para los lugares indicados. Para una representación de áreas en riesgo, por favor vea el Gráfico de Vigilancia/Aviso de Marejada Ciclónica del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov.Esta es una situación que amenaza la vida. Las personas localizadas dentro de estas áreas deben tomar todas las acciones necesarias para proteger la vida y la propiedad de la subida del agua y el potencial de otras condiciones peligrosas. Siga rápidamente la evacuación y otras instrucciones de funcionarios locales. Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical en algún lugar dentro del área de aviso. Para información de la tormenta específica en su área, incluyendo posibles vigilancias y avisos tierra adentro, por favor monitoree los productos emitidos por su oficina de pronóstico del Servicio Nacional de Meteorología local. DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS ---------------------- A 100 AM CDT (0600 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Francine se localizó cerca de la latitud 30.2 Norte, longitud 90.3 Oeste. Francine se está moviendo hacia el noreste cerca de 14 mph (22 km/h). Se espera un movimiento más lento hacia el norte-noreste a norte durante los próximos dos días. Los vientos máximos sostenidos están cerca de 50 mph (85 km/h) con ráfagas más fuertes. Se pronostica un debilitamiento rápido continuo, y se espera que Francine se convierta en una depresión tropical más tarde hoy y un ciclón post-tropical para esta noche. Vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hacia fuera hasta 140 millas (220 km) desde el centro. El Aeropuerto de New Orleans Lakefront informó recientemente de vientos sostenidos de 37 mph (60 km/h) y una ráfaga de 47 mph (76 km/h). El Bay Waveland Yacht Club en Mississippi informó recientemente de vientos sostenidos de 38 mph (61 km/h) y una ráfaga de 46 mph (74 km/h). La presión central mínima estimada basada en las observaciones de superficie es de 988 mb (29.18 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- Mensajes clave para Francine se pueden encontrar en el Ciclón Tropical Discusión bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT1 y el encabezado de la OMM WTNT41 KNHC. VIENTO: Se espera que las condiciones de tormenta tropical continúen en porciones del área de aviso hasta temprano esta mañana. LLUVIA: Se espera que Francine traiga lluvia total de tormenta de 4 a 8 pulgadas, con cantidades locales de 12 pulgadas a través del sureste de Louisiana, Mississippi, el sur de Alabama, y el Panhandle de Florida hasta esta noche.Esta lluvia podría conducir a considerables inundaciones repentinas, urbanas y fluviales. Para una representación completa del pronóstico de lluvia associada con Francine, por favor vea el Gráfico de Lluvia Total de Tormenta del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov/graphics_at1.shtml?rainqpf y el gráfico de Riesgo de Inundaciones Repentinas en hurricanes.gov/graphics_at1.shtml? ero. Para una lista de observaciones de lluvia (e informes de viento) associadas esta tormenta, vea el resumen de tormenta compañero en WBCSCCNS1 con el encabezado de la OMM ACUS41 KWBC o en el siguiente enlace: www.wpc.ncep.noaa.gov/discussions/nfdscc1.html. MAREJADA CICLÓNICA: La combinación de una marejada ciclónica peligrosa y la marea causará que las áreas normalmente secas cerca de la costa se inunden por aguas ascendentes que se mueven tierra adentro desde la costa. El agua podría alcanzar las siguientes alturas por encima del suelo en algún lugar en las áreas indicadas si la marejada máxima ocurre en el momento de la marea alta... Boca del Pearl River, LA a Ocean Springs, MS...4-6 pies Lake Pontchartrain...4-6 pies Ocean Springs, MS a MS/AL Border...3-5 pies Morgan City, LA a Boca del Mississippi River, LA...3-5 pies Lake Maurepas...3-5 pies Lake Maurepas...3-5 pies La agua más profunda ocurrirá a lo largo de la costa inmediata cerca y al este de la ubicación de la recalada, donde la marejada estará acompañada por olas grandes y peligrosas. Las inundaciones relacionadas con las marejadas dependen del momento relativo de la marejada y el ciclo de mareas, y pueden variar enormemente a distancias cortas. No se espera que la marejada ciclónica represente una amenaza para los niveles del sistema de reducción de riesgos. Sin embargo, puede haber algún exceso de niveles locales. Para información específica en su área, por favor vea los productos emitidos por su oficina de pronóstico del Servicio Nacional de Meteorología local. Para una representación completa de áreas en riesgo de inundación de marejada ciclónica, por favor vea el Gráfico de Marejada Ciclónica del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov/graphics_at1.shtml?peakSurge. TORNADOS: Son posibles algunos tornados durante las próximas horas a través de partes del sureste de Louisiana, el sur de Mississippi, el sur de Alabama, y el Panhandle de Florida. El riesgo de tornado se moverá a partes adicionales de Alabama, el suroeste de Georgia, y el Panhandle de Florida hoy. OLEAJE: Las marejadas generadas por Francine están afectando gran parte de la Costa norte del Golfo, probablemente causando condiciones de oleaje y corrientes marinas que amenazan la vida. Por favor consulte los productos de su oficina meteorológica local. PRÓXIMA ADVERTENCIA ------------- Próxima advertencia completa a las 400 AM CDT. $$ Pronosticador Reinhart *** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es siempre la versión autorizada. ***