000
ACCA62 TJSJ 110001
TWOSPN

Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo en el Tropico
Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
Traduccion por el SNM en San Juan, PR
800 PM EDT sabado 10 de julio de 2021

Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico:

Una pequena area de baja presion localizada a menos de 500 millas 
del suroeste de la costa sur de Newfoundland, Canada. Mas temprano 
el dia de hoy datos de vientos de satellite indicaron que el sistema 
esta generando vientos de fuerza Galerna en la parte sureste del 
mismo. Sin embargo, la actividad de aguaceros y tronadas ccontinua 
desorganizada y ha disminuido en horas de la tarde. Un desarrollo 
adicional del sistema es poco probable a medida que se mueve hacia 
el noreste sobre aguas mas frias. Informacion adicional de este 
sistema puede encontrarse en el pronostico de Oleaje Alto emitido 
por el Servicio Nacional de Meteorologia.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...baja...10 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...baja...10 por ciento.

&& Pronostico de Oleaje Alto emitido por el Servicio Nacional de 
Meteorologia puede encontrarse bajo AWIPS encabezado NFDHSFAT1, WMO 
header FZNT01 KWBC, y en linea usando el siguiente enlace 
ocean.weather.gov/shtml/NFDHSFAT1.php

$$
Pronosticador Papin/Blake