000
ACCA62 TJSJ 162021
TWOSPN

Perspectiva sobre las Condiciones Tropicales del Tiempo 
Emitido por El Centro Nacional de Huracanes Miami, FL 
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR
200 PM EDT sabado 16 de mayo de 2020

Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico: 

Perspectiva especial sobre las condiciones del tiempo tropical para 
discutir el potencial de desarrollo tropical o subtropical afuera de 
la costa este de Florida.

Datos del avion cazahuracanes de la Fuerza Aerea e imagenes del 
satelite indican que la baja presion que esta localizada justo en la 
costa este-central de Florida y que esta se ha definido un poco mas 
el dia de hoy. Ademas, los aguaceros y tronadas asociados estan 
gradualmente organizandose. Si este patron continua el dia de hoy, 
es posible que comiencen advertencias de este sistema como depresion 
tropical o subtropical mas tarde el dia de hoy. Para el fin de 
semana y temprano la semana proxima, se espera que el sistema se 
mueva generalmente hacia el noreste sobre el oeste del Atlantico 
cerca de la costa de las Carolinas. 

Este sistema continuara generando vientos en rafagas y lluvia fuerte 
a traves de sectores del este-central de Florida durante esta noche. 
Cerca de la costa de Carolina del Norte deberian monitorear de cerca 
el progreso de este sistema, el cual podria producir vientos en 
rafagas y fuertes lluvias para el lunes y muy posible una vigilania 
de tormenta tropical se emita para el area en horas mas tarde el dia 
de hoy. Ademas, condiciones maritimas peligrosas se desplazaran 
hacia el norte durante los proximos dias, probablemente causando 
condiciones maritimas peligrosas como riesgo de resaca y de 
corrientes marinas. Para mas detalles, verifique los productos de su 
oficina de meteorologia local. Otro avion Caza Huracanes de la 
Fuerza Aerea esta programada a investigar el disturbio temprano esta 
noche. La proxima Perspectiva Especial sobre las Condiciones 
Tropicales del Tiempo sobre este sistema sera emitida a las 9 PM EDT 
hoy, o mas temprano de ser necesario.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...alta...100 por ciento.
* Probabilidad de formacion dentro de 5 dias...alta...100 por ciento.

$$ 

PRONOSTICADOR CANGIALOSI
TRADUCCION INGLES