472 
ACCA62 TJSJ 151258
TWOSPN

Perspectiva sobre las Condiciones Tropicales del Tiempo 
Emitido por El Centro Nacional de Huracanes Miami, FL 
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR
850 PM EST viernes 15 de mayo de 2020

Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico: 

Perspectiva especial sobre las condiciones del tiempo tropical para 
discutir el potencial de desarrollo tropical o subtropical cerca del 
noroeste de las Bahamas.

Una vaguada sobre el Estrecho de la Florida continua produciendo 
actividad de aguaceros desorganizados y rafagas de viento a traves 
de los Cayos de la Florida (Florida Keys), porciones del extremo sur 
de Florida, y el noroeste de las Bahamas. Se espera un desarrollo 
gradual de este sistema, y es probablemente que se convierta en una 
tormenta tropical o subtropical el sabado, cuando este localizada 
cerca del noroeste de las Bahamas. Se pronostica que mas tarde este 
fin de semana y temprano la proxima semana, el sistema se mueva 
generalmente hacia el noreste sobre las aguas del oeste del 
Atlantico.

Independientemente del desarrollo, se espera que el disturbio 
continue trayendo lluvia fuerte a sectores de los Cayos de la 
Florida (Florida Keys), el sureste de Florida, y las Bahamas hasta 
el sabado. Vientos en rafagas con fuerza de tormenta tropical son 
posibles en sectores de los Cayos de Florida, el sureste de Florida, 
y las Bahamas durante el proximo dia o dos. Ademas, se esperan 
condiciones maritimas peligrosas a lo largo de la costa este de la 
Florida y en las Bahamas, donde un Aviso de Vientos de Galerna esta 
en efecto. Para mas detalles, verifique los productos de su oficina 
de meteorologia local y el Pronostico de Oleaje Alto. El vuelo del 
avion Caza Huracanes de la Fuerza Aerea programada para investigar 
el sistema hoy ha sido cancelado, pero un avion esta programado a 
investigar el disturbio para manana, de ser necesario. La proxima 
Perspectiva Especial sobre las Condiciones Tropicales del Tiempo 
sobre este sistema sera emitida a las 3 PM EDT de hoy, o mas 
temprano, de ser necesario.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...alta...80 por ciento.
* Probabilidad de formacion dentro de 5 dias...alta...80 por ciento.

&&

El Pronostico de Alto Oleaje emitido por el Servicio Nacional de 
Meteorologia puede ser localizado bajo el titulo de NFDHSFAT1 en 
AWIPS, o el titulo de FZNT01 en el WMO, y esta disponible en la web 
en ocean.weather.gov/shtml/NFDHSFAT1.shtml.

$$ 

Pronosticador Cangialosi
Traductor ERodriguez