000
ACCA62 TJSJ 101309
TWOSPN

Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo Tropical 
Emitido por El Centro Nacional de Huracanes Miami, FL 
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR 
800 AM EDT martes 10 de septiembre de 2019   

Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico: 

El Centro Nacional de Huracanes esta emitiendo advertencias sobre la 
Tormenta Tropical Gabrielle, localizada al norte sobre el Oceano 
Atlantico.

Un area debil de baja presion, asociada a una onda tropical, 
centralizada a un poco mas de 900 millas aproximadamente al este de 
las Antillas Menores, continua produciendo actividad desorganizada 
de aguaceros y tronadas. Algun desarrollo lento de este sistema es 
posible el dia de hoy o para manana, para el jueves,se pronostica 
que los vientos en los niveles altos se tornen desfavorables para 
formacion de ciclon tropical. Se espera que este sistema se mueva 
lentamente hacia el oeste a traves del Oceano Atlantico tropical 
durante los proximos dias.
* Probabilidad de desarrollo en 48 horas...baja...20 por ciento.
* Probabilidad de desarrollo en 5 dias...baja...20 por ciento.

Actividad de aguaceros asociados con una vaguada en la superficie 
interactuando con una baja presion en los niveles altos sobre la 
costa norte de la Espanola hacia el norte sobre el suroeste del 
Atlantico ha tenio un aumento desde ayer. Se espera muy poco, si 
alguno, desarrollo de este sistema durante los proximos dias 
mientras el sistema se mueve al oeste noroeste, a traves de las 
Bahamas, y la Peninsula de Florida. Sin embargo, las condiciones 
ambientales pudieran tornarse un poco mas favorables para desarrollo 
cuando este sistema se mueva hacia el Golfo de Mexico durante el fin 
de semana. Independientemente del desarrollo, este disturbio 
producira periodos de vientos en rafagas y lluvia fuerte localmente 
a traves de las Bahamas hasta el jueves, y a traves de Florida el 
viernes y continuando hasta el fin de semana.
* Probabilidad de desarrollo en 48 horas...baja...cerca de 0 por 
  ciento.
* Probabilidad de desarrollo en los proximos 5 dias...baja...30 por 
  ciento.

Se espera que una onda tropical, actualmente justo al oeste de la 
costa de Africa, se mueva rapidamente hacia el oeste durante los 
proximos dias. Algun desarrollo lento de este sistema es posible 
tarde esta semana o durante el fin de semana cuando el sistema se 
encuentre a varios cientos de millas al este de las Antillas Menores.
* Probabilidad de desarrollo en 48 horas...baja...cerca de 0 por 
  ciento.
* Probabilidad de desarrollo en los proximos 5 dias...baja...20 por 
  ciento.
$$

Pronosticador Avila
Traduccion LIngles