000 ACCA62 TJSJ 010630 TWOSPN Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo Tropical Emitido por El Centro Nacional de Huracanes Miami, FL Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR 200 AM EDT sabado 1 de junio de 2019 Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico: Un area amplia de baja presion acompanada por nubosidad y aguaceros esta centralizado cercano a la costa oeste de la Peninsula de Yucatan. Se pronostica que la baja presion se mueva hacia el oeste a oeste noroeste sobre el sur de la Bahia de Campeche durante el fin de semana y cerca de la costa este de Mexico temprano la semana proxima. Desarrollo gradual de este sistema es posible mientras permanezca sobre agua, y una depresion tropical pudiera formarse temprano la semana proxima. Independientemente de desarrollo, es probable que el disturbio produzca lluvias fuertes sobre porciones del sur y sureste de Mexico durante las proximos dias. * Probabilidad de formacion en 48 horas...baja...30 por ciento. * Probabilidad de formacion en los proximos 5 dias...mediana...40 por ciento. Hoy marca el primer dia de la temporada de huracanes en la cuenca del Atlantico, la cual correra hasta el 30 de noviembre. Promedio a largo plazo del numero de tormentas nombradas, huracanes, y huracanes intensos son 12, 6, y 3 respectivamente. La lista de nombres para el 2019 es la siguiente: Nombre Pronunciacion Nombre Pronunciacion ------------------------------------------------------------------ Andrea AN-dree-uh Lorenzo loh-REN-zoh Barry BAIR-ree Melissa meh-LIH-suh Chantal shahn-TAHL Nestor NES-tor Dorian DOR-ee-an Olga OAL-guh Erin AIR-rin Pablo PAHB-lo Fernand fair-NAHN Rebekah reh-BEH-kuh Gabrielle ga-bree-ELL Sebastien suh-BASH-chuhn Humberto oom-BAIR-toh Tanya TAHN-yuh Imelda ee-MEHL-dah Van van Jerry JEHR-ee Wendy WEN-dee Karen KAIR-ren Un ciclon nombrado, Andrea, ya se formo este ano in mayo. La proxima tormenta nombrada que se forme esta temporada sera Barry. Este producto, la Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo Tropical, brevemente describe areas significativas de mal tiempo y su potencial de formacion de ciclon tropical durante los proximos cinco dias. Los horarios de emision de este producto son a las 2 AM, 8 AM, 2 PM, y 8 PM EDT. Despues del cambio al horario estandar en noviembre, los horarios de emision son las 1 AM, 7 AM, 1 PM, y 7 PM EST. Una Perspectiva especial sobre las Condiciones del Tiempo Tropical sera emitida, segun sea necesario, entre los horarios regulares de la emision de la Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo Tropical. Perspectivas Especial sobre las Condiciones del Tiempo Tropical sea emitidas debajo del mismo encabezado del WMO y AWIPS como las Perspectivas sobre las Condiciones del Tiempo regular. Un paquete estandar de productos, consistiendo en la advertencia publica de ciclon tropical, el pronostico/advertencia, la discussion de ciclon tropical y la probabilidad de la velocidad de viento, es emitido cada seis horas para todos los ciclones tropicales activos. Ademas, un paquete de advertencia especial pudiera ser emitido a cualquier moemento para alertar de cambios significativos o modificar vigilancias o avisos. La actualizacion de Ciclon Tropical es un comunicado breve para informar de cambios significativos en un ciclon tropical o para poner o cancelar vigilancias o avisos. Es usado en lugar o para preceder la emision de una advertencia especial. Las actualizaciones de Ciclon Tropical, las cuales podran ser emitidas a cualquier momento, podra ser encontradas debajo del encabezado WTNT61-65 KNHC de WMO y debajo del encabezado MIATUAT1-5 de AWIPS. Todos los textos y productos graficos del Centro Nacional de Huracanes tambien estan disponibles en la web a https://www.hurricanes.gov. Tambien puede inteactuar con el CNH en facebook a https://www.facebook.com/NWSNHC. Notificaciones estan disponibles via Twitter cuando productos selectivos del Centro Nacional de Huracanes son emitidos. Informacion via twitter (@NHC_Atlantic) esta disponible a https://www.hurricanes.gov/twitter.shtml. $$ Pronosticador Beven Traduccion Lojero