000 ACCA62 TJSJ 011735 TWOSPN PERSPECTIVAS DE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL 200 PM EDT LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 PARA EL NORTE DEL ATLANTICO...EL MAR CARIBE Y EL GOLFO DE MEXICO... NO SE ESPERA DESARROLLO DE UN CICLON TROPICAL EN LAS PROXIMAS 48 HORAS. HOY ES EL PRIMER DIA DE LA TEMPORADA DE HURACANES EN EL ATLANTICO...LA CUAL SE EXTENDERA HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE. EL PROMEDIO ANUAL A LARGO PLAZO DE TORMENTAS TROPICALES...HURACANES Y HURACANES MAYORES PARA ESTA CUENCA SON 11...6...Y 2 RESPECTIVAMENTE. LA LISTA DE NOMBRES PARA EL 2009 ES LA SIGUIENTE: NOMBRE PRONUNCIACION NOMBRE PRONUNCIACION ----------------------------------------------------------------- ANA AH- NAH LARRY BILL MINDY CLAUDETTE CLAW DET- NICHOLAS NIK- O LAS DANNY ODETTE O DET- ERIKA ERR- REE KA PETER FRED ROSE GRACE SAM HENRI AHN REE- TERESA TE REE- SA IDA VICTOR VIC- TER JOAQUIN WAH KEEN- WANDA KATE ESTE PRODUCTO...PERSPECTIVAS DE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO...BREVEMENTE DESCRIBE DISTURBIOS ATMOSFERICOS Y SU POTENCIAL DE DESARROLLO COMO UN CICLON TROPICAL EN LAS PROXIMAS 48 HORAS. COMENZANDO ESTE ANO...ESTE REPORTE DE LAS PERSPECTIVAS DE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO CONTENDRA PROBABILIDADES DE FORMACION CATEGORIZADAS...COMO POR EJEMPLO...BAJA...MENOS DE 30 PORCIENTO...MEDIANA...DE 30 A 50 PORCIENTO...O ALTA...MAYOR DE 50 PORCIENTO PARA CADA DISTURBIO QUE SE ESTA DESCRIBIENDO. EL TIEMPO EN EL CUAL SE EMITIRAN ESTOS REPORTES SERAN A LAS 2 AM...8 AM...2 PM...Y 8 PM EDT. LUEGO DEL CAMBIO AL LA HORA ESTANDAR EN NOVIEMBRE...LAS HORAS DE EMITIR ESTE PRODUCTO CAMBIARAN...A LAS 1 AM...7 AM...1 PM... Y 7 PM EDT. EN ANOS PREVIOS...EL COMUNICADO ESPECIAL DE UN DISTURBIO TROPICAL PODIA SER EMITIDO EN CUALQUIER MOMENTO PARA DESCRIBIR UN DISTURBIO SIGNIFICATIVO ENTRE LAS HORAS DE EMISION DE LAS PERSPECTIVAS DE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO. EL COMUNICADO ESPECIAL DE UN DISTURBIO TROPICAL HA SIDO DESCONTINUADO Y NO VOLVERA A SER EMITIDO. EN ESTE CASO...UN COMUNICADO ESPECIAL SOBRE LAS PERSPECTIVAS DE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO SERA EMITIDO PARA ACTUALIZAR...DE SER NECESARIO...ENTRE MEDIO DE LAS HORAS NORMALES DE EMISION DE LAS PERSPECTIVAS DE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO. LOS COMUNICADOS ESPECIALES SOBRE LAS PERSPECTIVAS DE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO SERAN EMITIDOS UTILIZANDO LOS MISMOS ENCABEZAMIENTOS EN WMO Y AWIPS PARA LOS COMUNICADOS NORMALES DE LAS PERSPECTIVAS DE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO. EL PAQUETE ESTANDAR DE PRODUCTOS...CONSISTE EN LA ADVERTENCIA PUBLICA DE UN CICLON TROPICAL...EL PRONOSTICO/ADVERTENCIA...LA DISCUSION DEL CICLON...Y EL PRODUCTO DE LAS PROBABILIDADES DE LA VELOCIDAD DEL VIENTO...ESTOS SERAN EMITIDOS CADA 6 HORAS MIENTRAS LOS CICLONES TROPICALES PERSISTAN. EN ADICION...UN PAQUETE DE ADVERTENCIA ESPECIAL SERA EMITIDO EN CUALQUIER MOMENTO PARA AVISAR CUALQUIER CAMBIO SIGNIFICATIVO INESPERADO O PARA MODIFICAR LAS ADVERTENCIAS Y LOS AVISOS. LA ACTUALIZACION DE UN CICLON TROPICA ES UN BREVE PRODUCTO PARA INFORMAR CAMBIOS SIGNIFICATIVOS EN EL CICLON TROPICAL O PARA EXTENDER O CANCELAR LAS ADVERTENCIAS O AVISOS. ESTE PRODUCTO ANTECEDERA UNA EMISION DE UN PAQUETE ESPECIAL. LA ACTUALIZACION DE UN CICLON TROPICAL...LA CUAL PUEDE SER EMITIDA EN CUALQUIER MOMENTO...PUEDE SER ENCONTRADA EN EL ENCABEZAMIENTO DEL WMO WTNT61-65 KNHC...Y EN AWIPS BAJO EL ENCABEZAMIENTO MIATCUAT1-5. TODOS LOS PRODUCTOS GRAFICOS Y DE TEXTO DEL CENTRO NACIONAL DE HURACANES ESTAN DISPONIBLES EN LA WEB BAJO WWW.NHC.NOAA.GOV. LOS USUARIOS DEBEN NOTAR UN LEVE CAMBIO CUANDO SE REFIERAN A LA ESCALA SAFFIR-SIMPSON DE HURACANES EN LOS PRODUCTOS DEL CENTRO NACIONAL DE HURACANES ESTE ANO. AUN CUANDO LA ESCALA SAFFIR-SIMPSON (1 A 5) DETERMINABA LA VELOCIDAD DEL VIENTO MAXIMA SOSTENIDA...LA ESCALA TAMBIEN INCLUIA FLUCTUACIONES EN LA MAREJADA CICLONICA Y UNA REFERENCIA DE INUNDACIONES. EN UN CAMBIO EXPERIMENTAL PARA ESTA TEMPORADA HURACANES 2009...ESTAS FLUCTUACIONES EN LA MAREJADA CICLONICA Y LA REFERENCIA DE INUNDACIONES SERAN REMOVIDAS DE LA DESCRIPCION DE CADA CATEGORIA. CON ESTA MODIFICACION...LA ESCALA SE LLAMARA LA ESCALA DE VIENTOS HURACANADOS SAFFIR-SIMPSON. PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE CAMBIO EXPERIMENTAL Y COMO PROVEER COMENTARIOS SOBRE ESTE...POR FAVOR REFIERASE A ESTA PAGINA WEB /USAR LETRAS MINUSCULAS/: HTTP://WEATHER.GOV/INFOSERVICECHANGES/SSHWS.PDF $$ PRONOSTICADORES KIMBERLAIN/BLAKE TRADUCCION POR CORTESIA DE LA OFICINA DEL SNM DE SAN JUAN PUERTO RICO