000
WTCA45 TJSJ 050920
TCPSP5

BOLETIN
TORMENTA TROPICAL EDOUARD ADVERTENCIA NUMERO  8
NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL   AL052008 
400 PM CDT MARTES 5 DE AGOSTO DE 2008

...EDOUARD SE FORTALECE UN POCO MAS AL ACERCARSE A LA COSTA NOROESTE 
DEL GOLFO...
  
A LAS 4 AM CDT...0900 UTC...EL AVISO DE TORMENTA TROPICAL Y LA 
VIGILANCIA DE HURACAN QUEDAN DESCONTINUADO AL SUR DE SARGENT TEXAS.  

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL PERMANECE EN EFECTO DESDE GRAND ISLE  
HACIA EL OESTE HASTA SARGENT TEXAS.   

UNA VIGILANCIA DE HURACAN PERMANECE EN EFECTO DESDE AL OESTE DE 
INTRACOASTAL CITY LOUISIANA HASTA SARGENT TEXAS.  

PARA INFORMACION ESPECIFICA SOBRE SU AREA...INCLUYENDO POSIBLES 
VIGILANCIAS Y AVISOS...FAVOR REFERIRSE A LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR 
SU OFICINA LOCAL DE METEOROLOGIA.

A LAS 400 PM CDT...0900Z...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL 
EDOUARD ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 29.3 NORTE...LONGITUD 
93.4 OESTE O COMO A 50 MILLAS...80 KM...AL SURESTE DE PORT ARTHUR 
TEXAS Y COMO A UNAS 85 MILES ...135 KM...AL ESTE DE GALVESTON TEXAS.
 
EDOUARD SE MUEVE HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA DE 12 MPH...19 
KM/HR Y SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL CONTINUE HOY. EN LA 
TRAYECTORIA PRONOSTICADA...SE ESPERA QUE EL CENTRO DE EDOUARD SE 
ENCUENTRE CERCA O SOBRE LAS COSTAS DE LA PARTE SUPERIOR DE TEXAS O 
SUROESTE DE LOUISIANA PARA MEDIODIA DE HOY.
  
LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 65 MPH...100 KM/HR... 
CON RAFAGAS MAS FUERTES. ALGUN FORTALECIEMTO ADICIONAL ES POSIBLE 
ANTES DE TOCAR TIERRA Y EDOUARD PODRIA ACERARSE A FUERZA DE HURACAN 
PARA CUANDO CRUCE LA COSTA. 

LOS VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HACIA 
AFUERA HASTA 70 MILLAS...110 KM DESDE EL CENTRO.  

LA PRESION CENTRAL MINIMA ES DE 997 MILIBARES...29.44 PULGADAS.

SE ANTICIPA UNA MAREJADA CICLONICA DE 2 A 4 PIES SOBRE EL NIVEL 
NORMAL DE LA MAREA EN LA ZONA BAJO AVISO EN AREAS DE CORRIENTES DE 
VIENTO HACIA TIERRA.

SE ESPERA QUE EDOUARD PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA DE 3 
A 5 PULGADAS EN ALGUNOS DE LOS CONDADOS DE LA COSTA SUROESTE DE 
LOUISIANA Y EL SURESTE DE TEXAS. SON POSIBLES ACUMULACIONES TOTALES 
AISLADAS DE LLUVIA DE 10 PULGADAS EN EL SURESTE DE TEXAS.

TORNADOS AISLADOS SON POSIBLES SOBRE PARTES DEL SUROESTE DE 
LOUISIANA Y EL SURESTE DE TEXAS HOY.
 
REPITIENDO LA POSICION A LAS 400 PM CDT...29.3 NORTE...93.4 OESTE. 
MOVIMIENTO HACIA EL...OESTE NOROESTE A CERCA DE 12 MPH. VIENTOS 
MAXIMOS SOSTENIDOS...65 MPH. PRESION CENTRAL MINIMA...997 MILIBARES.

UNA ADVERTENCIA INTERMEDIA SERA EMITIDA POR EL CENTRO NACIONAL DE 
HURACANES A LA 700 AM CDT SEGUIDA POR LA ADVERTENCIA COMPLETA A LAS 
1000 AM CDT.

$$
PRONOSTICADOR PASCH/ROBERTS
TRADUCCION CORTESIA DE WFO SAN JUAN PR