000 WTCA44 TJSJ 232131 TCPSP4 BOLETIN TORMENTA TROPICAL DEBBY ADVERTENCIA NUMERO 1 NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL042012 TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 400 PM CDT SABADO 23 DE JUNIO DE 2012 ...TORMENTA TROPICAL DEBBY SE FORMA EN EL CENTRO DEL GOLFO DE MEXICO... ...AVISO DE TORMENTA TROPICAL EMITIDO PARA UNA PORCION DE LA COSTA DE LOUISIANA... RESUMEN DE LA 4:00 PM CDT...2100 UTC...INFORMACION --------------------------------------------------- LOCALIZACION...26.2 N 87.6 OESTE CERCA DE 220 MI...355 KM AL SUR SURESTE DE LA DESEMBOCADURA DEL RIO MISSISSIPPI VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...50 MPH...85 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NORTE O 360 GRADOS A 6 MPH...9 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...1001 MB...29.56 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTOS AVISOS AVISO DE TORMENTA TROPICAL EMITIDO PARA LA DESEMBOCADURA DEL RIO PEARL AL OESTE HASTA MORGAN CITY LOUISIANA...NO INCLUYE LA CUIDA DE NEW ORLEANS O EL LAGO PONTCHARTRAIN. UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SON ANTICIPADAS EN EL AREA DEL AVISO DENTRO DE 36 HORAS. PARA INFORMACION DE LA TORMENTA ESPECIFICA PARA SU AREA...INCLUYENDO POSIBLES VIGILANCIAS Y AVISOS TIERRA ADENTRO...FAVO DE REFERIRSE A LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA DE SU LOCALIDAD. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS --------------------------------------------------- A LA 4:00 PM CDT...2100 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL SEAN ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 26.2 NORTE...LONGITUD 87.6 OESTE. SEAN SE MUEVE HACIA EL NORTE A CERCA DE 6 MPH...9 KM/H. SE ESPERA CONTINUE SU DESPLAZAMIENTO LENTO HACIA EL NORTE DURANTE ESTA NOCHE...SEGUIDO POR UN GIRO HACIA EL OESTE DURANTE EL DOMINGO. EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...EL CENTRO DE DEBBY SE MOVERA SOBRE EL NORTE DEL GOLFO DE MEXICO DURANTE LOS PROXIMOS DIAS. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 50 MPH...85 KM/H... CON RAFAGAS MAS FUERTES. ESTO VIENTOS OCCUREN BIEN AL ESTE DEL CENTRO DE CIRCULACION. ALGUN FORTALECIMIENTO ES PRONOSTICADO DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS. VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 175 MILLAS...280 KM DEL CENTRO. LA PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 1001 MB...29.56 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- VIENTOS...SE ESPERAN QUE LAS CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL ALCANZARAN LA COSTA DENTRO DEL AREA DEL AVISO PARA LA NOCHE DEL DOMINGO...DIFICULTANDO O HACIENDO PELIGROSO LAS PREPARACIONES AL AIRE LIBRE. MAREJADA CICLONICA...LA COMBINACION DE LA MAREJADA CICLONICA Y LAS MAREAS HARA QUE AREAS NORMALMENTE SECAS CERCA DE LA COSTA SUFRAN INUNDACIONES POR ESTAS AGUAS. LAS AGUAS PODRIAN ALCANZAR LAS SIGIENTES ALTURAS SOBRE EL NIVEL DE TIERRA SI LA MAREJADA MAXIMA OCCURE A LA VEZ QUE LA MAREA ALTA. MISSISSIPPI Y EL SURESTE DE LOUISIANA...1 A 3 PIES. LA PROFUNDIDAD DE LAS AGUAS SERA MAYOR A LO LARGO DE LA COSTA INMEDIATA EN AREAS DONDE LAS AGUAS NORMALMENTE FLUYEN SOBRE LA COSTA. INUNDACIONES INDUCIDAS POR LA MAREJADAS DEPENDE DE LA SINCRONIZACION DE LA MAREJADA CON EL CICLO NORMAL DE LA MAREA...Y PUEDE VARIAR GRANDEMENTE SOBRE DISTANCIAS RELATIVAMENTE CORTAS. PARA INFORMACION ESPECIFICA PARA SU AREA...FAVOR DE REPERIRSE A LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA DE SU LOCALIDAD. LLUVIA...SE ESPERA QUE DEBBY PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA DE 3 A 6 PULGADAS A LO LARGO DE LA COSTA DEL GOLFO DEL SUR DE LOUISIANA HASTA EL PANHANDLE DE FLORIDA. CANTIDADES AISLADAS MAXIMAS DE 10 PULGADAS SON POSIBLES. PROXIMAS ADVERTENCIAS ------------- PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA....7:00 PM CDT. PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...1000 PM CDT. $$ PRONOSTICADOR BERG/AVILA