000 WTCA44 TJSJ 082057 TCPSP4 BOLETIN TORMENTA TROPICAL MARIA ADVERTENCIA NUMERO 9 NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL142011 TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 500 PM AST JUEVES 8 DE SEPTIEMBRE DE 2011 ...SE ESPERA QUE MARIA SE DEBILITE UN POCO... RESUMEN DE LAS 5:00 PM AST...2100 UTC...INFORMACION --------------------------------------------------- LOCALIZACION...13.2 NORTE 52.7 OESTE CERCA DE 560 MILLAS...900 KILOMETROS AL ESTE DE LAS ISLAS DE BARLOVENTO VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MILLAS POR HORA...75 KILOMETROS POR HORA MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE O 275 GRADOS A 21 MILLAS POR HORA...33 KILOMETROS POR HORA PRESION MINIMA CENTRAL...1006 MILIBARAS...29.71 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA. NINGUNO. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO... UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA... * ANTIGUA...BARBUDA...MONTSERRAT...NEVIS...Y SAINT KITTS. * ST BARTHELEMY...ST MARTEEN...GUADELOUPE...Y MARTINIQUE * DOMINICA. * ST.MAARTIN...SABA...Y ST. EUSTATIUS. INTERESADOS EN OTRAS PARTES DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO...LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS...Y PUERTO RICO DEBEN MONITOREAR EL PROGRESO DE MARIA. PARA INFORMACION ADICIONAL SOBRE LA TORMENTA...FAVOR DE MONITOREAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU SERVICIO NACIONAL METEOROLOGIA. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS --------------------------------------------------- A LAS 5:00 PM AST...2100 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL MARIA ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 13.2 NORTE...LONGITUD 52.7 OESTE. MARIA SE MUEVE HACIA EL OESTE A CERCA DE 21 MILLAS POR HORA...33 KILOMETROS POR HORA. SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL CONTINUE HOY...SEGUIDO POR UN GIRO HACIA EL OESTE NOROESTE CON UNA DISMINUCION GRADUAL EN LA VELOCIDAD DE TRASLACION EL VIERNES. EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...EL CENTRO DE MARIA ESTARA CERCA DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO TARDE VIERNES Y SE MOVERA SOBRE EL NORESTE DEL MAR CARIBE EL SABADO. LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 40 MPH...65 KM/H... CON RAFAGAS MAS ALTAS. SE PRONOSTICA QUE MARIA SE DEBILITE Y SE CONVIERTA EN DEPRESION TROPICAL DURANTE LOS PROXIMOS DIAS MIENTRAS SE MUEVE A TRAVES DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO Y EL ESTE DEL CARIBE. SIN EMBARGO...SI NO OCURRIESE EL DEBILITAMIENTO...PUDIERAN REQUERIRSE AVISOS DE TORMENTA TROPICAL PARA ALGUNAS DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO. VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 175 MILLAS...280 KILOMETROS AL NORTE DEL CENTRO. LA PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 1006 MB...29.71 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- VIENTO...CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SON POSIBLES EN EL AREA DE VIGILANCIA VIERNES EN LA NOCHE O SABADO. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA...8 PM AST. PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...11:00 PM AST. $$ PRONOSTICADOR AVILA