000
WTCA43 TJSJ 210346
TCPSP3

BOLETIN
TORMENTA TROPICAL HARVEY ADVERTENCIA NUMERO  9 
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL       AL082011 
TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 
1000 PM CDT SABADO 20 DE AGOSTO DE 2011

...HARVEY SE DEBILITA Y TRAE FUERTES LLUVIAS A PORCIONES DE 
GUATEMALA Y ESTE DE MEXICO...


RESUMEN DE LAS 10:00 PM CDT...0300 UTC...INFORMACION 
---------------------------------------------------
LOCALIZACION...17.4 NORTE 90.2 OESTE 
CERCA DE 40 MILLAS...65 KILOMETROS AL OESTE NOROESTE DE TIKAL 
GUATEMALA 
CERCA DE 175 MILLAS...280 KILOMETROS AL SUR DE CAMPECHE MEXICO 
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MILLAS POR HORA...65 
KILOMETROS POR HORA 
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE O 280 GRADOS A 14 MPH...22 KILOMETROS POR 
HORA
PRESION MINIMA CENTRAL...1003 MILIBARAS...29.62 PULGADAS
 

VIGILANCIAS Y AVISOS
-------------------- 
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA...

NO HAY VIGILANCIAS NI AVISOS COSTEROS EN EFECTO.

DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS 
---------------------------------------------------
A LAS 10:00 PM CDT...0300 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL 
ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 17.4 NORTE...LONGITUD 90.2 
OESTE. HARVEY ESTA MOVIENDOSE HACIA EL OESTE A CERCA DE 14 MILLAS 
POR HORA...22 KILOMETROS POR HORA. ESTE MOVIMIENTO GENERAL SE ESPERA 
CONTINUE POR EL PROXIMO DIA MAS O MENOS HASTA QUE HARVEY SE 
DISUELVA. EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...EL CENTRO DE HARVEY 
CONTINUARA MOVIENDOSE SOBRE TIERRA A TRAVES DEL NORTE DE GUATEMALA 
EN LA NOCHE Y SE MOVERA AL ESTE DE MEXICO EL DOMINGO. 

VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS HAN DISMINUIDO A CERCA DE 40 MILLAS POR 
HORA...65 KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS ALTAS. SE PRONOSTICA 
QUE HARVEY SE DEBILITARA A DEPRESION TROPICAL Y DISIPARA EL LUNES.  

VIENTOS DE FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 35 
MILLAS...55 KILOMETROS MAYORMENTE DEL NORTE DEL CENTRO.

PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 1003 MILIBARAS...29.62 PULGADAS.


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
VIENTO...VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE ESPERAN EN EL 
NORTE DE GUATEMALA ESTA NOCHE CERCA DEL CENTRO DE HARVEY.

LLUVIA...SE ESPERA QUE HARVEY PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE 
LLUVIA DE 3 A 6 PULGADAS A TRAVES DE BELIZE...GUATEMALA...EL OESTE 
DE HONDURAS Y LA PENINSULA DE YUCATAN MEXICO...CON POSIBILIDAD DE 
CANTIDADES AISLADAS MAXIMAS DE 10 PULGADAS. ESTAS LLUVIAS PUEDEN 
PRODUCIR INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS DE LODO 
ESPECIALMENTE SOBRE TERRENO MAS ALTO QUE AMENAZEN LA VIDA.

MAREJADA CICLONICA...INUNDACIONES POR LA MAREJADA CICLONICA A LO 
LARGO DE LA COSTA DE BELIZE DEBERA BAJAR ESTA NOCHE. 


PROXIMO BOLETIN
---------------
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...4:00 AM CDT.

$$

PRONOSTICADOR BRENNAN