000 WTCA42 TJSJ 282107 TCPSP2 BOLETIN TORMENTA TROPICAL BONNIE ADVERTENCIA NUMERO 5 CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL022016 TRADUCIDO POR EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 500 PM EDT SABADO 28 DE MAYO DE 2016 ...DEPRESION SE FORTALECE A TORMENTA TROPICAL BONNIE... ...LLUVIAS LOCALMENTE FUERTES EXTENDIENDOSE A TRAVES DE LAS AREAS COSTERAS DE CAROLINA DEL SUR... RESUMEN DE LAS 500 PM EDT...2100 UTC...INFORMACION ------------------------------------------------------- LOCALIZACION...31.1 NORTE 79.4 OESTE ALREDEDOR DE 120 MI...190 KM AL SURESTE DE BEAUFORT CAROLINA DEL SUR ALREDEDOR DE 125 MI...195 KM AL SUR-SUROESTE DE CHARLESTON CAROLINA DEL SUR VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NOROESTE O 320 GRADOS A 10 MPH...17 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...1008 MB...29.77 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Ninguno. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para... * Savannah River hasta Little River Inlet Carolina del Sur Un Aviso de Tormenta Tropical significa que condiciones de Tormenta Tropical se esperan en algun lugar dentro del area de aviso...en este caso dentro de las proximas 24 horas. Para informacion especifica a su area, incluyendo posibles vigilancias y avisos sobre tierra...favor de consultar los productos emitidos por su oficina local del Servicio Nacional de Meteorologia. DISCUSION Y PRONOSTICO DE 48 HORAS ---------------------------------- A las 5:00 PM EDT (2100 UTC)...el centro de la Tormenta Tropical Bonnie estaba localizada por satellite y por radares Doppler de NOAA cerca de la latitud 31.1 Norte...longitud 79.4 Oeste. Bonnie se esta moviento hacia el Noroeste cerca de las 10 mph (17 km/h). Se espera que este movimiento general...acompanado por una disminucion en la velocidad de translacion...continue durante esta noche y el Domingo a medida que el sistema se acerque a la costa dentro del area de aviso. Los vientos maximos sostenidos han aumentado a 40 mph (65 km/h) con rafagas mas altas. Algun fortalecimiento adicional es posible esta noche a medida que Bonnie se mueva sobre las aguas calidas de la corriente del Golfo. Un debilitamiento gradual se pronostica el Domingo. Los vientos de Tormenta-tropical se extienden hacia fuera hasta 60 millas (95 km) del centro, mayormente a noroeste del centro. La presion central minima estimada es de 1008 milibares...29.77 pulgadas. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ADENTRO --------------------------------- VIENTO: Condiciones de Tormenta Tropical se esperan que alcancen primero la costa dentro de la area de aviso tarde esta noche o temprano el Domingo. LLUVIAS: Se espera que la depresion produzca acumulaciones totales de lluvia de 1 a 3 pulgadas con totales maximos hasta 5 pulgadas desde el Este de Carolina del Sur hasta el Sureste de Carolina del Norte. MAREJADA CICLONICA: Inundaciones de la marejada ciclonica de 1 a 2 pies sobre el nivel de tierra es posible dentro del area de aviso de tormenta tropical durante la proxima marea alta el Domingo por la manana. RESACAS: Se espera que Bonnie produzca resacas y condiciones de corrientes submarinas que podran amenazar la vida a lo largo de porciones de la costa del sureste de los Estados Unidos durante el fin de semana. Favor de consultar los productos emitidos por su oficina local del Servicio Nacional de Meteorologia. TORNADOS: Un tornado aislado o dos seran posibles tarde esta noche y temprano el Domingo sobre las inmediatas regiones costeras desde el centro de Carolina del Sur hasta el sur de Carolina del Norte. LA PROXIMA ADVERTENCIA ---------------------- Proxima advertencia intermedia a las 800 PM EDT. Proxima advertencia completa a las 1100 PM EDT. $$ Pronosticador Stewart Traductor Lojero