000 FZNT26 KNHC 310806 OFFN05 NAVTEX MARINE FORECAST NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL 406 AM EDT SAT AUG 31 2013 ...PLEASE REFER TO COASTAL WATERS FORECASTS (CWF) AVAILABLE THROUGH NOAA WEATHER RADIO AND OTHER MEANS FOR DETAILED COASTAL WATERS FORECASTS... .SYNOPSIS...SURFACE HIGH PRESSURE OVER THE NORTHEAST ATLANTIC WILL MAINTAIN MODERATE TO LOCALLY FRESH TRADE WINDS THROUGH THE WEEKEND. TROPICAL WAVE OVER HISPANIOLA WILL CONTINUE TO INDUCE PERIODS OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS ACROSS THE REGIONAL WATERS TONIGHT. SAN JUAN ATLANTIC WATERS .TODAY...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 4 TO 5 FT. .TONIGHT...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 4 TO 5 FT. .SUN...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 4 TO 6 FT. .SUN NIGHT...NE WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 5 TO 7 FT. .MON...NE WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 5 TO 6 FT. .TUE...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 5 TO 6 FT. .WED...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 4 TO 6 FT. SAN JUAN CARIBBEAN WATERS .TODAY...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. .TONIGHT...NE WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. .SUN...NE WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT...BUILDING TO 3 TO 5 FT IN THE AFTERNOON. .SUN NIGHT...NE WINDS 15 TO 20 KT. SEAS 3 TO 5 FT...BUILDING TO 4 TO 6 FT AFTER MIDNIGHT. .MON...NE WINDS 15 TO 20 KT. SEAS 5 TO 7 FT. .TUE...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 5 FT. .WED...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT.