000 FZNT26 KNHC 110239 OFFN05 NAVTEX MARINE FORECAST NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL 1039 PM EDT MON SEP 10 2012 ...PLEASE REFER TO COASTAL WATERS FORECASTS (CWF) AVAILABLE THROUGH NOAA WEATHER RADIO AND OTHER MEANS FOR DETAILED COASTAL WATERS FORECASTS... .SYNOPSIS...WEAK SURFACE HIGH PRES N OF THE AREA WILL PRODUCE LIGHT TO MODERATE TRADE WINDS ACROSS THE REGIONAL WATERS THROUGH THE END OF THE WEEK INTO THE WEEKEND. AN UPPER LEVEL DISTURBANCE WILL MOVE ACROSS THE AREA MID WEEK BRINGING BETTER CHANCES FOR SHOWERS AND TSTMS. SAN JUAN ATLANTIC WATERS .OVERNIGHT...NE TO E WINDS 5 TO 10 KT. SEAS 3 TO 4 FT IN N TO NE SWELL. SCATTERED SHOWERS. .TUE...E WINDS 5 TO 10 KT. SEAS 3 TO 4 FT IN N TO NE SWELL. SCATTERED SHOWERS AND ISOLATED TSTMS. .TUE NIGHT...NE TO E WINDS 5 TO 10 KT. SEAS 3 TO 4 FT IN NE SWELL. .WED...E WINDS 5 TO 10 KT. SEAS 3 TO 4 FT IN NE SWELL. .WED NIGHT...E WINDS 5 TO 10 KT. SEAS 3 TO 4 FT IN NE SWELL. .THU...E WINDS 5 TO 10 KT. SEAS 3 TO 4 FT IN NE SWELL. .FRI...E TO SE WINDS 5 TO 10 KT. SEAS 5 TO 7 FT IN NE TO E SWELL. .SAT...S WINDS LESS THAN 5 KT. SEAS 5 TO 7 FT IN E SWELL. SAN JUAN CARIBBEAN WATERS .OVERNIGHT...NE TO E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 2 TO 3 FT. SCATTERED SHOWERS. .TUE...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 2 TO 4 FT. SCATTERED SHOWERS. .TUE NIGHT...NE TO E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. .WED...NE TO E WINDS 10 TO 15 KT...BECOMING E 5 TO 10 KT IN THE AFTERNOON. SEAS 3 TO 4 FT. .WED NIGHT...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. .THU...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 2 TO 4 FT. .FRI...E TO SE WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 2 TO 4 FT. .SAT...SE WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT.