000 FZNT26 KNHC 161459 OFFN05 NAVTEX MARINE FORECAST NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL 1059 AM EDT THU AUG 16 2012 ...PLEASE REFER TO COASTAL WATERS FORECASTS (CWF) AVAILABLE THROUGH NOAA WEATHER RADIO AND OTHER MEANS FOR DETAILED COASTAL WATERS FORECASTS... .SYNOPSIS...ATLC HIGH PRESSURE RIDGE ALONG ABOUT 27N WILL MAINTAIN MODERATE TO FRESH TRADE WINDS ACROSS THE REGIONAL WATERS THROUGH AT LEAST SATURDAY. TROPICAL WAVE WILL RACE QUICKLY ACROSS THE REGIONAL WATERS FRIDAY THROUGH FRIDAY NIGHT. SAN JUAN ATLANTIC WATERS .THIS AFTERNOON...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. SCATTERED SHOWERS AND ISOLATED TSTMS. .TONIGHT...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. SCATTERED SHOWERS AND ISOLATED TSTMS. .FRI...E TO SE WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. SCATTERED SHOWERS AND ISOLATED TSTMS. .FRI NIGHT...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 5 FT. SCATTERED SHOWERS AND ISOLATED TSTMS. .SAT...E TO SE WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 4 TO 5 FT. .SUN...E TO SE WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 4 TO 5 FT. .MON...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 4 TO 5 FT. SAN JUAN CARIBBEAN WATERS .THIS AFTERNOON...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. SCATTERED SHOWERS AND ISOLATED TSTMS. .TONIGHT...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. SCATTERED SHOWERS AND ISOLATED TSTMS. .FRI...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. SCATTERED SHOWERS AND ISOLATED TSTMS. .FRI NIGHT...E WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 3 TO 4 FT. SCATTERED SHOWERS AND ISOLATED TSTMS. .SAT...E TO SE WINDS 15 TO 20 KT. SEAS 3 TO 4 FT. .SUN...E WINDS 15 TO 20 KT. SEAS 3 TO 4 FT. .MON...NE TO E WINDS 15 TO 20 KT. SEAS 3 TO 5 FT.