URNT12 KMIA 082349                                                
AF980 0506A CLAUDETTE OB 06 KMIA                                  
DETAILED VORTEX DATA MESSAGE                                      
A. 08/2339Z                                                       
B. 31 DEG 50 MIN N                                                
   62 DEG 38 MIN W                                                
C. 700 MB 2853 M                                                  
D. NOBS                                                           
E. NOBS                                                           
F. 250 DEG 99 KT                                                  
G. 160 DEG 39 NM                                                  
H. 973 MB                                                         
I. 11 C/ 3046 M                                                   
J. 19 C/ 3049 M                                                   
K. 11 C/ NOBS                                                     
L. OPEN E                                                         
M. C20                                                            
N. 31 DEG 50 MIN N                                                
   62 DEG 38 MIN W                                                
   08/2339Z                                                       
O. 12345/7                                                        
P. 5 /5 NM                                                        
Q. MAX FL WIND 99 KT SE QUAD 2330Z;