{
  "srcFile": "HFOTDSCP2",
  "srcPath": "/home/httpadm/incoming/ldm/forecasts/spanish",
  "srcPathFile": "/home/httpadm/incoming/ldm/forecasts/spanish/HFOTDSCP2",
  "source": "Incoming LDM",
  "processUTCTimestamp": 1787587978338,
  "processUTCDateTime": "Mon, 24 Aug 2026 16:12:58 +0000",
  "filenameUTCDateStr": "",
  "language": "es-US",
  "translations": {
    "en-US": "TCD"
  },
  "productCode": "TDS",
  "metaName": "HFOTDSCP2",
  "category": "storm",
  "scope": "storm",
  "basinCode": "CP",
  "stormBasin": "CP",
  "stormNum": "",
  "wallet": "2",
  "origin": "HFO",
  "center": "Central Pacific Hurricane Center",
  "year": "",
  "itemUTCTimestamp": 1787582288763,
  "itemUTCDateTime": "Mon, 24 Aug 2026 14:38:08 +0000",
  "itemUTCDateStr": "202608241438",
  "itemUTCExpires": 1787611088763,
  "itemUTCExpiresSpecial": 1787611088763,
  "itemUTCHour": "14",
  "itemUrl": "https://www.nhc.noaa.gov/text/HFOTDSCP2.shtml",
  "itemRelativeUrl": "/text/refresh/HFOTDSCP2+shtml/241438.shtml",
  "wmoHeader": "WTPA52 PHFO 241438",
  "wmoTime": "241438",
  "icaoLocator": "PHFO",
  "issuingCenter": "Centro de Huracanes del Pacífico Central del SNM Honolulu",
  "issuedBy": "el Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL",
  "stormId": "",
  "stormName": "Lala",
  "stormFullName": "Tormenta Tropical Lala",
  "stormType": "Tormenta Tropical",
  "advisoryNum": "49",
  "issueDateTime": "",
  "issueUTCDateTime": "",
  "issueUTCTimestamp": 0,
  "issueUTCShortDateStr": "",
  "issueUTCDateStr": "",
  "headlines": [],
  "maxSustainedWindsKt": "",
  "maxSustainedWindsMph": "",
  "maxSustainedWindsKph": "",
  "minPressureMb": "",
  "latitude": "",
  "longitude": "",
  "latitudeHtml": "",
  "longitudeHtml": "",
  "latitudeNumeric": null,
  "longitudeNumeric": null,
  "location": "",
  "movementDirDeg": null,
  "movementDirOrd": null,
  "movementSpeedKt": null,
  "movementSpeedMph": null,
  "movementSpeedKph": null,
  "pageTitle": "Tormenta Tropical Lala Pronóstico Discusión*",
  "rssChannelTitle": "Tormenta Tropical Lala Discusión Sobre El Tema Número 49",
  "rssChannelDescription": "Central Pacific Hurricane Center - Pronóstico Discusión de Pacífico Central para cartera 2",
  "rssItemTitle": "Tormenta Tropical Lala Discusión Sobre El Tema Número 49",
  "rssUsePre": false,
  "rssCheckSpecial": false,
  "isSpecial": false,
  "isLastAdvisory": false,
  "handoffTo": "",
  "title": "Tormenta Tropical Lala Discusión Sobre El Tema Número 49",
  "correctionNote": "",
  "productBody": "000\nWTPA52 PHFO 241438\nTDSCP2\n\nTormenta tropical Lala Discusión sobre el tema número 49\nCentro de Huracanes del Pacífico Central del SNM Honolulu HI\nCP012026\nEmitido por el Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL\n500 AM HST Lunes 24 de agosto de 2026\n\nLala se ha mantenido estable, con una banda curva que se extiende\npor tres cuartas partes del centro de la zona. La convección\npersiste incluso cuando la tormenta atraviesa zonas de superficie\nmarina con temperaturas más frescas. Las estimaciones de intensidad\nobtenidas por satélite por HFO, JTWC y UW-CIMSS oscilan entre 45 y\n62 kt. Los datos de los dispersores, que llegaron poco después de la\nadvertencia anterior, muestran un viento máximo de 44 nudos, y se\nutilizaron para ajustar los radios de viento en el lado oeste del\nsistema. Dado el aspecto estacionario de los satélites y una\ncombinación de las estimaciones y los datos de los dispersómetros,\nla intensidad inicial se mantiene en 55 kt.\n\nLa tormenta se desplaza lentamente hacia el noroeste (320/4 kt). Se\nprevé que durante los próximos días continúe un movimiento lento y\ngeneralmente hacia el noroeste, mientras que el sistema será guiado\npor una cresta hacia el noreste. La última trayectoria de las\nprevisiones del CNH muestra que Lala cruzará la línea internacional\nde fechas justo después de las 72 horas. La trayectoria prevista\noficialmente se modificó ligeramente a la izquierda a corto plazo y\nse sitúa cerca de la última ayuda de consenso del HCCA.\n\nLala ha seguido produciendo convección sobre temperaturas frescas de\nla superficie del mar en un entorno de baja cizalladura eólica. A\nmedida que las temperaturas extremas disminuyan a lo largo de la\ntrayectoria de previsión, el ciclón tendrá cada vez más dificultades\npara mantener esta actividad convectiva. Por lo tanto, se prevé que\nesta tendencia a un lento debilitamiento continúe durante los\npróximos días. La previsión meteorológica oficial de intensidad se\nsitúa cerca de la mitad de la zona de orientación y es similar a la\nanterior. Las imágenes satelitales infrarrojas simuladas de los\nmodelos mundiales indican que Lala no podrá mantener la convección\nprofunda organizada entre los días 3 y 4, y se prevé que el sistema\nse convierta en un ciclón postropical a las 96 h.\n\n\nPOSICIONES DE PRONÓSTICO Y VIENTOS MÁXIMOS\n\nINIT 24/1500Z 33.4N 175.3W 55 KT 65 MPH\n12H 25/0000Z 33.9N 175.8W 50 KT 60 MPH\n24H 25/1200Z 34.6N 176.8W 50 KT 60 MPH\n36H 26/0000Z 35.0N 177.8W 45 KT 50 MPH\n48H 26/1200Z 35.6N 178.6W 45 KT 50 MPH\n60H 27/0000Z 36.3N 179.2W 40 KT 45 MPH\n72H 27/1200Z 37.2N 179.7W 35 KT 40 MPH\n96H 28/1200Z 38.9N 179.0E 30 KT 35 MPH...POST-TROP/REMNT LOW\n120H 29/1200Z 41.4N 176.1E 25 KT 30 MPH...POST-TROP/REMNT LOW\n\n$$\nPronosticador Kelly\n\n\n\n\n\n*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un\nprograma de traducción y puede contener omisiones y errores. El\nServicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión\ndel texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es\nsiempre la versión autorizada. ***",
  "productBodyBr": "000<br />WTPA52 PHFO 241438<br />TDSCP2<br /><br />Tormenta tropical Lala Discusión sobre el tema número 49<br />Centro de Huracanes del Pacífico Central del SNM Honolulu HI<br />CP012026<br />Emitido por el Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL<br />500 AM HST Lunes 24 de agosto de 2026<br /><br />Lala se ha mantenido estable, con una banda curva que se extiende<br />por tres cuartas partes del centro de la zona. La convección<br />persiste incluso cuando la tormenta atraviesa zonas de superficie<br />marina con temperaturas más frescas. Las estimaciones de intensidad<br />obtenidas por satélite por HFO, JTWC y UW-CIMSS oscilan entre 45 y<br />62 kt. Los datos de los dispersores, que llegaron poco después de la<br />advertencia anterior, muestran un viento máximo de 44 nudos, y se<br />utilizaron para ajustar los radios de viento en el lado oeste del<br />sistema. Dado el aspecto estacionario de los satélites y una<br />combinación de las estimaciones y los datos de los dispersómetros,<br />la intensidad inicial se mantiene en 55 kt.<br /><br />La tormenta se desplaza lentamente hacia el noroeste (320/4 kt). Se<br />prevé que durante los próximos días continúe un movimiento lento y<br />generalmente hacia el noroeste, mientras que el sistema será guiado<br />por una cresta hacia el noreste. La última trayectoria de las<br />previsiones del CNH muestra que Lala cruzará la línea internacional<br />de fechas justo después de las 72 horas. La trayectoria prevista<br />oficialmente se modificó ligeramente a la izquierda a corto plazo y<br />se sitúa cerca de la última ayuda de consenso del HCCA.<br /><br />Lala ha seguido produciendo convección sobre temperaturas frescas de<br />la superficie del mar en un entorno de baja cizalladura eólica. A<br />medida que las temperaturas extremas disminuyan a lo largo de la<br />trayectoria de previsión, el ciclón tendrá cada vez más dificultades<br />para mantener esta actividad convectiva. Por lo tanto, se prevé que<br />esta tendencia a un lento debilitamiento continúe durante los<br />próximos días. La previsión meteorológica oficial de intensidad se<br />sitúa cerca de la mitad de la zona de orientación y es similar a la<br />anterior. Las imágenes satelitales infrarrojas simuladas de los<br />modelos mundiales indican que Lala no podrá mantener la convección<br />profunda organizada entre los días 3 y 4, y se prevé que el sistema<br />se convierta en un ciclón postropical a las 96 h.<br /><br /><br />POSICIONES DE PRONÓSTICO Y VIENTOS MÁXIMOS<br /><br />INIT 24/1500Z 33.4N 175.3W 55 KT 65 MPH<br />12H 25/0000Z 33.9N 175.8W 50 KT 60 MPH<br />24H 25/1200Z 34.6N 176.8W 50 KT 60 MPH<br />36H 26/0000Z 35.0N 177.8W 45 KT 50 MPH<br />48H 26/1200Z 35.6N 178.6W 45 KT 50 MPH<br />60H 27/0000Z 36.3N 179.2W 40 KT 45 MPH<br />72H 27/1200Z 37.2N 179.7W 35 KT 40 MPH<br />96H 28/1200Z 38.9N 179.0E 30 KT 35 MPH...POST-TROP/REMNT LOW<br />120H 29/1200Z 41.4N 176.1E 25 KT 30 MPH...POST-TROP/REMNT LOW<br /><br />$$<br />Pronosticador Kelly<br /><br /><br /><br /><br /><br />*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un<br />programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El<br />Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión<br />del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es<br />siempre la versión autorizada. ***",
  "atcfFile": "",
  "copyPath": "",
  "archivePath": ""
}