{
  "srcFile": "HFOTASCP2",
  "srcPath": "/home/httpadm/incoming/ldm/forecasts/spanish",
  "srcPathFile": "/home/httpadm/incoming/ldm/forecasts/spanish/HFOTASCP2",
  "source": "Incoming LDM",
  "processUTCTimestamp": 1787587978862,
  "processUTCDateTime": "Mon, 24 Aug 2026 16:12:58 +0000",
  "filenameUTCDateStr": "",
  "language": "es-US",
  "translations": {
    "en-US": "TCP"
  },
  "productCode": "TAS",
  "metaName": "HFOTASCP2",
  "category": "storm",
  "scope": "storm",
  "basinCode": "CP",
  "stormBasin": "CP",
  "stormNum": "",
  "wallet": "2",
  "origin": "HFO",
  "center": "Central Pacific Hurricane Center",
  "year": "",
  "itemUTCTimestamp": 1787582245854,
  "itemUTCDateTime": "Mon, 24 Aug 2026 14:37:25 +0000",
  "itemUTCDateStr": "202608241437",
  "itemUTCExpires": 1787611045854,
  "itemUTCExpiresSpecial": 1787611045854,
  "itemUTCHour": "14",
  "itemUrl": "https://www.nhc.noaa.gov/text/HFOTASCP2.shtml",
  "itemRelativeUrl": "/text/refresh/HFOTASCP2+shtml/241437.shtml",
  "wmoHeader": "WTPA12 PHFO 241437",
  "wmoTime": "241437",
  "icaoLocator": "PHFO",
  "issuingCenter": "Centro de Huracanes del Pacífico Central del SNM Honolulu",
  "issuedBy": "el Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL",
  "stormId": "",
  "stormName": "Lala",
  "stormFullName": "Tormenta Tropical Lala",
  "stormType": "Tormenta Tropical",
  "advisoryNum": "49",
  "issueDateTime": "",
  "issueUTCDateTime": "",
  "issueUTCTimestamp": 0,
  "issueUTCShortDateStr": "",
  "issueUTCDateStr": "",
  "headlines": [],
  "maxSustainedWindsKt": "",
  "maxSustainedWindsMph": "",
  "maxSustainedWindsKph": "",
  "minPressureMb": "",
  "latitude": "",
  "longitude": "",
  "latitudeHtml": "",
  "longitudeHtml": "",
  "latitudeNumeric": null,
  "longitudeNumeric": null,
  "location": "",
  "movementDirDeg": null,
  "movementDirOrd": null,
  "movementSpeedKt": null,
  "movementSpeedMph": null,
  "movementSpeedKph": null,
  "pageTitle": "Tormenta Tropical Lala Aviso Publico*",
  "rssChannelTitle": "Tormenta Tropical Lala Advertencia Número 49",
  "rssChannelDescription": "Central Pacific Hurricane Center - Aviso Público de Pacífico Central para cartera 2",
  "rssItemTitle": "Tormenta Tropical Lala Advertencia Número 49",
  "rssUsePre": false,
  "rssCheckSpecial": false,
  "isSpecial": false,
  "isLastAdvisory": false,
  "handoffTo": "",
  "title": "Tormenta Tropical Lala Advertencia Número 49",
  "correctionNote": "",
  "productBody": "414 \nWTPA12 PHFO 241437\nTASCP2\n\nBOLETÍN\nTormenta tropical Lala Advertencia número 49\nCentro de Huracanes del Pacífico Central del SNM Honolulu HI\nCP012026\nEmitido por el Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL\n500 AM HST Lunes 24 de agosto de 2026\n\n...LALA SE DESPLAZA DE MANERA CONSTANTE HACIA EL NOROESTE...\n\n\nRESUMEN DE 500 AM HST...1500 UTC...INFORMACIÓN\n-------------\nUBICACIÓN...33.4N 175.3W\nALREDEDOR DE 410...655 KM AL NORTE DE PEARL Y HERMES ATOLL\nALREDEDOR DE 390...625 KM AL DE KURE ATOLL\nVIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...65 MPH...100 KM/H\nMOVIMIENTO ACTUAL...AL NO O A 320 GRADOS A 5 MPH...7 KM/H\nPRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...988 MB...29.18 PULGADAS\n\n\nVIGILANCIAS Y AVISOS\n-------------\nNo hay vigilancias ni avisos costeros en efecto.\n\n\nDISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS\n-------------\nA las 500 AM HST (1500 UTC), el centro de la tormenta tropical Lala\nse encontraba cerca de la latitud 33,4 norte y la longitud\n175,3 oeste. Lala se está desplazando hacia el noroeste a una\nvelocidad de casi 5 mph (7 km/h). Se prevé un movimiento lento hacia\nel noroeste durante los próximos días.\n\nLos vientos máximos sostenidos se acercan a las 65 mph (100 km/h),\ncon ráfagas más fuertes. Se prevé un debilitamiento gradual durante\nlos próximos días.\n\nVientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hacia fuera\nhasta 175 millas (280 km) desde el centro.\n\nLa presión central mínima estimada es de 988 mb (29.18 pulgadas).\n\n\nPELIGROS AFECTANDO TIERRA\n-------------\nNinguno.\n\n\nPRÓXIMA ADVERTENCIA\n-------------\nLa próxima advertencia completa tendrá lugar a las 1100 AM HST.\n\n$$\nPronosticador Kelly\n\n\n\n\n\n*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un\nprograma de traducción y puede contener omisiones y errores. El\nServicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión\ndel texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es\nsiempre la versión autorizada. ***",
  "productBodyBr": "414 <br />WTPA12 PHFO 241437<br />TASCP2<br /><br />BOLETÍN<br />Tormenta tropical Lala Advertencia número 49<br />Centro de Huracanes del Pacífico Central del SNM Honolulu HI<br />CP012026<br />Emitido por el Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL<br />500 AM HST Lunes 24 de agosto de 2026<br /><br />...LALA SE DESPLAZA DE MANERA CONSTANTE HACIA EL NOROESTE...<br /><br /><br />RESUMEN DE 500 AM HST...1500 UTC...INFORMACIÓN<br />-------------<br />UBICACIÓN...33.4N 175.3W<br />ALREDEDOR DE 410...655 KM AL NORTE DE PEARL Y HERMES ATOLL<br />ALREDEDOR DE 390...625 KM AL DE KURE ATOLL<br />VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...65 MPH...100 KM/H<br />MOVIMIENTO ACTUAL...AL NO O A 320 GRADOS A 5 MPH...7 KM/H<br />PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...988 MB...29.18 PULGADAS<br /><br /><br />VIGILANCIAS Y AVISOS<br />-------------<br />No hay vigilancias ni avisos costeros en efecto.<br /><br /><br />DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS<br />-------------<br />A las 500 AM HST (1500 UTC), el centro de la tormenta tropical Lala<br />se encontraba cerca de la latitud 33,4 norte y la longitud<br />175,3 oeste. Lala se está desplazando hacia el noroeste a una<br />velocidad de casi 5 mph (7 km/h). Se prevé un movimiento lento hacia<br />el noroeste durante los próximos días.<br /><br />Los vientos máximos sostenidos se acercan a las 65 mph (100 km/h),<br />con ráfagas más fuertes. Se prevé un debilitamiento gradual durante<br />los próximos días.<br /><br />Vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hacia fuera<br />hasta 175 millas (280 km) desde el centro.<br /><br />La presión central mínima estimada es de 988 mb (29.18 pulgadas).<br /><br /><br />PELIGROS AFECTANDO TIERRA<br />-------------<br />Ninguno.<br /><br /><br />PRÓXIMA ADVERTENCIA<br />-------------<br />La próxima advertencia completa tendrá lugar a las 1100 AM HST.<br /><br />$$<br />Pronosticador Kelly<br /><br /><br /><br /><br /><br />*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un<br />programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El<br />Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión<br />del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es<br />siempre la versión autorizada. ***",
  "atcfFile": "",
  "copyPath": "",
  "archivePath": ""
}