{
  "srcFile": "HFOTASCP3",
  "srcPath": "/home/httpadm/incoming/ldm/forecasts/spanish",
  "srcPathFile": "/home/httpadm/incoming/ldm/forecasts/spanish/HFOTASCP3",
  "source": "Incoming LDM",
  "processUTCTimestamp": 1787538919732,
  "processUTCDateTime": "Mon, 24 Aug 2026 02:35:19 +0000",
  "filenameUTCDateStr": "",
  "language": "es-US",
  "translations": {
    "en-US": "TCP"
  },
  "productCode": "TAS",
  "metaName": "HFOTASCP3",
  "category": "storm",
  "scope": "storm",
  "basinCode": "CP",
  "stormBasin": "CP",
  "stormNum": "",
  "wallet": "3",
  "origin": "HFO",
  "center": "Central Pacific Hurricane Center",
  "year": "",
  "itemUTCTimestamp": 1787538918624,
  "itemUTCDateTime": "Mon, 24 Aug 2026 02:35:18 +0000",
  "itemUTCDateStr": "202608240235",
  "itemUTCExpires": 1787567718624,
  "itemUTCExpiresSpecial": 1787567718624,
  "itemUTCHour": "02",
  "itemUrl": "https://www.nhc.noaa.gov/text/HFOTASCP3.shtml",
  "itemRelativeUrl": "/text/refresh/HFOTASCP3+shtml/240235.shtml",
  "wmoHeader": "WTPA13 PHFO 240235",
  "wmoTime": "240235",
  "icaoLocator": "PHFO",
  "issuingCenter": "Centro de Huracanes del Pacífico Central del SNM Honolulu",
  "issuedBy": "el Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL",
  "stormId": "",
  "stormName": "Moke",
  "stormFullName": "Depresión Tropical Moke",
  "stormType": "Depresión Tropical",
  "advisoryNum": "15",
  "issueDateTime": "",
  "issueUTCDateTime": "",
  "issueUTCTimestamp": 0,
  "issueUTCShortDateStr": "",
  "issueUTCDateStr": "",
  "headlines": [],
  "maxSustainedWindsKt": "",
  "maxSustainedWindsMph": "",
  "maxSustainedWindsKph": "",
  "minPressureMb": "",
  "latitude": "",
  "longitude": "",
  "latitudeHtml": "",
  "longitudeHtml": "",
  "latitudeNumeric": null,
  "longitudeNumeric": null,
  "location": "",
  "movementDirDeg": null,
  "movementDirOrd": null,
  "movementSpeedKt": null,
  "movementSpeedMph": null,
  "movementSpeedKph": null,
  "pageTitle": "Depresión Tropical Moke Aviso Publico*",
  "rssChannelTitle": "Depresión Tropical Moke Advertencia Número 15",
  "rssChannelDescription": "Central Pacific Hurricane Center - Aviso Público de Pacífico Central para cartera 3",
  "rssItemTitle": "Depresión Tropical Moke Advertencia Número 15",
  "rssUsePre": false,
  "rssCheckSpecial": false,
  "isSpecial": false,
  "isLastAdvisory": false,
  "handoffTo": "",
  "title": "Depresión Tropical Moke Advertencia Número 15",
  "correctionNote": "",
  "productBody": "613 \nWTPA13 PHFO 240235\nTASCP3\n\nBOLETÍN\nDepresión tropical Moke Advertencia número 15\nCentro de Huracanes del Pacífico Central del SNM Honolulu HI\nCP022026\nEmitido por el Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL\n500 PM HST Domingo 23 de agosto de 2026\n\n...EL HUMO SE DEBILITA A UNA DEPRESIÓN TROPICAL...\n...ES PROBABLE QUE HOY Y Y MAÑANA SE PRODUZCAN LLUVIAS INTENSAS Y\nRACHAS DE VIENTO EN LA ISLA GRANDE DE HAWAII...\n\n\nRESUMEN DE 500 PM HST...0300 UTC...INFORMACIÓN\n-------------\nUBICACIÓN...15.3N 157.3W\nALREDEDOR DEL 335 MI...540 KM AL SOESTE DE HILO HAWAII\nVIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H\nMOVIMIENTO ACTUAL...O O 275 GRADOS A 14 MPH...22 KM/H\nPRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1003 MB...29.62 PULGADAS\n\n\nVIGILANCIAS Y AVISOS\n-------------\nNo hay vigilancias ni avisos costeros en efecto.\n\n\nDISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS\n-------------\nA las 500 PM HST (0300 UTC), el centro de la depresión tropical Moke\nse encontraba cerca de la latitud 15,3 norte y de la longitud\n157,3 oeste. La depresión se está desplazando hacia el oeste a una\nvelocidad de casi 14 mph (22 km/h), y se prevé que este movimiento\ngeneral continúe durante los próximos días. Según la trayectoria de\npronóstico, se prevé que el centro de Moke pase esta noche al sur y\nsuroeste de la Isla Grande de Hawái, y, posteriormente, bien al sur\nde las islas principales más pequeñas de Hawái esta noche y el\nlunes.\n\nDatos recientes de viento por satélite indican que los vientos\nmáximos sostenidos se acercan ahora a las 35 mph (55 km/h), con\nráfagas más fuertes. Se prevé un debilitamiento continuo, y se prevé\nque Moke degenere y se convierta en un remanente de baja presión\npara el martes.\n\nLa presión central mínima estimada es de 1003 mb (29.62 pulgadas).\n\n\nPELIGROS AFECTANDO TIERRA\n-------------\nLos mensajes clave para la Depresión Tropical Moke se pueden\nencontrar en el\nCiclón tropical Discusión en el encabezado de AWIPS HFOTCDCP3 y el\nencabezado de la OMM WTPA43 PHFO.\n\nVIENTO: Es probable que se produzcan ráfagas de viento en las islas\nde Hawai durante los próximos dos días, sobre todo en zonas de\nterreno elevado.\n\nPLUVIAS: Se prevé que la Depresión Tropical Moke produzca\nprecipitaciones adicionales de entre 3 y 6 pulgadas hasta el lunes\nen toda la Isla Grande. Se prevén precipitaciones totales de entre 3\ny 6 pulgadas en el este de Maui.Estas cantidades de lluvia pueden\nprovocar inundaciones y deslizamientos de tierra que amenazan la\nvida en la parte orientada hacia el viento y el sureste de Big\nIsland, especialmente en terrenos escarpados y sobre zonas afectadas\nrecientemente por Lala.\n\nEn el oeste de Maui y el resto de las islas, la humedad procedente\nde la depresión tropical de Moke hacia el norte podría generar hasta\n1 o 2 pulgadas de lluvia.\n\nPara obtener una representación completa de la predicción de\nprecipitaciones asociada a Moke, consulte el Gráfico de\nPrecipitaciones Totales de Tormentas del Servicio Nacional de\nMeteorología disponible en\nhurricanes.gov/graphics_cp3.shtml?rainqpf.\n\n\nPRÓXIMA ADVERTENCIA\n-------------\nPróxima advertencia completa a las 1100 PM HST.\n\n$$\nPronosticador Beven\n\n\n\n\n\n*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un\nprograma de traducción y puede contener omisiones y errores. El\nServicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión\ndel texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es\nsiempre la versión autorizada. ***",
  "productBodyBr": "613 <br />WTPA13 PHFO 240235<br />TASCP3<br /><br />BOLETÍN<br />Depresión tropical Moke Advertencia número 15<br />Centro de Huracanes del Pacífico Central del SNM Honolulu HI<br />CP022026<br />Emitido por el Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL<br />500 PM HST Domingo 23 de agosto de 2026<br /><br />...EL HUMO SE DEBILITA A UNA DEPRESIÓN TROPICAL...<br />...ES PROBABLE QUE HOY Y Y MAÑANA SE PRODUZCAN LLUVIAS INTENSAS Y<br />RACHAS DE VIENTO EN LA ISLA GRANDE DE HAWAII...<br /><br /><br />RESUMEN DE 500 PM HST...0300 UTC...INFORMACIÓN<br />-------------<br />UBICACIÓN...15.3N 157.3W<br />ALREDEDOR DEL 335 MI...540 KM AL SOESTE DE HILO HAWAII<br />VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H<br />MOVIMIENTO ACTUAL...O O 275 GRADOS A 14 MPH...22 KM/H<br />PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1003 MB...29.62 PULGADAS<br /><br /><br />VIGILANCIAS Y AVISOS<br />-------------<br />No hay vigilancias ni avisos costeros en efecto.<br /><br /><br />DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS<br />-------------<br />A las 500 PM HST (0300 UTC), el centro de la depresión tropical Moke<br />se encontraba cerca de la latitud 15,3 norte y de la longitud<br />157,3 oeste. La depresión se está desplazando hacia el oeste a una<br />velocidad de casi 14 mph (22 km/h), y se prevé que este movimiento<br />general continúe durante los próximos días. Según la trayectoria de<br />pronóstico, se prevé que el centro de Moke pase esta noche al sur y<br />suroeste de la Isla Grande de Hawái, y, posteriormente, bien al sur<br />de las islas principales más pequeñas de Hawái esta noche y el<br />lunes.<br /><br />Datos recientes de viento por satélite indican que los vientos<br />máximos sostenidos se acercan ahora a las 35 mph (55 km/h), con<br />ráfagas más fuertes. Se prevé un debilitamiento continuo, y se prevé<br />que Moke degenere y se convierta en un remanente de baja presión<br />para el martes.<br /><br />La presión central mínima estimada es de 1003 mb (29.62 pulgadas).<br /><br /><br />PELIGROS AFECTANDO TIERRA<br />-------------<br />Los mensajes clave para la Depresión Tropical Moke se pueden<br />encontrar en el<br />Ciclón tropical Discusión en el encabezado de AWIPS HFOTCDCP3 y el<br />encabezado de la OMM WTPA43 PHFO.<br /><br />VIENTO: Es probable que se produzcan ráfagas de viento en las islas<br />de Hawai durante los próximos dos días, sobre todo en zonas de<br />terreno elevado.<br /><br />PLUVIAS: Se prevé que la Depresión Tropical Moke produzca<br />precipitaciones adicionales de entre 3 y 6 pulgadas hasta el lunes<br />en toda la Isla Grande. Se prevén precipitaciones totales de entre 3<br />y 6 pulgadas en el este de Maui.Estas cantidades de lluvia pueden<br />provocar inundaciones y deslizamientos de tierra que amenazan la<br />vida en la parte orientada hacia el viento y el sureste de Big<br />Island, especialmente en terrenos escarpados y sobre zonas afectadas<br />recientemente por Lala.<br /><br />En el oeste de Maui y el resto de las islas, la humedad procedente<br />de la depresión tropical de Moke hacia el norte podría generar hasta<br />1 o 2 pulgadas de lluvia.<br /><br />Para obtener una representación completa de la predicción de<br />precipitaciones asociada a Moke, consulte el Gráfico de<br />Precipitaciones Totales de Tormentas del Servicio Nacional de<br />Meteorología disponible en<br />hurricanes.gov/graphics_cp3.shtml?rainqpf.<br /><br /><br />PRÓXIMA ADVERTENCIA<br />-------------<br />Próxima advertencia completa a las 1100 PM HST.<br /><br />$$<br />Pronosticador Beven<br /><br /><br /><br /><br /><br />*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un<br />programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El<br />Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión<br />del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es<br />siempre la versión autorizada. ***",
  "atcfFile": "",
  "copyPath": "",
  "archivePath": ""
}