Skip Navigation Links weather.gov   
NOAA logo - Click to go to the NOAA homepage National Weather Service   NWS logo - Click to go to the NWS homepage
National Hurricane Center
Local forecast by
"City, St" or "ZIP"

 
Alternate Formats
   Text     |   Mobile
   Email   |   RSS XML/RSS logo
   About Alternates
Cyclone Forecasts
   Latest Advisory
   Past Advisories
   Audio/Podcasts
   About Advisories
Marine Forecasts
   Atlantic & E Pacific
   Gridded Marine
   About Marine
Tools & Data
   Satellite | Radar
   Analysis Tools
   Aircraft Recon
   GIS Datasets
   Data Archive
Development
   Experimental
   Research
   Forecast Accuracy
Outreach & Education
   Prepare
   Storm Surge
   About Cyclones
   Cyclone Names
   Wind Scale
   Most Extreme
   Forecast Models
   Breakpoints
   Resources
   Glossary | Acronyms
   Frequent Questions
Our Organization
   About NHC
   Mission & Vision
   Staff | Q&A
   Visitors | Virtual Tour
   Library Branch
   NCEP | Newsletter
Contact Us
   Comments
Follow the National Hurricane Center on Facebook Follow the National Hurricane Center on Twitter
Subscribe the National Hurricane Center on YouTube Read the National Hurricane Center Inside the Eye blog on WordPress
FirstGov.gov is the U.S. Government's official Web portal to all Federal, state and local government Web resources and services.
 
 

Service Change Notice


NOUS41 KWBC DDHHHH CCA
PNSWSH
 
Service Change Notice 11-05: Corrected
National Weather Service Headquarters Washington DC
830 AM EST Wed Feb 2 2011
 
To:          Subscribers:
             -Family of Services
             -NOAA Weather Wire Service
             -Emergency Manager Weather Information Network
             -NOAAPORT
             Other NWS partners and NWS employees
 
From:        Therese Z. Pierce
             Chief, Marine and Coastal Services Branch 
 
Subject:     Corrected: New Line Added to Mass News
             Dissemination Header Block for Spanish language
             Version of the Tropical Cyclone Public Advisory and
             Tropical Weather Outlook: effective June 1, 2011
 
Corrected to change MND header block example to Spanish.
 
Beginning on June 1, 2011, the Spanish language versions of the 
Tropical Cyclone Public Advisory (TCP) and the Tropical Weather 
Outlook (TWO) products issued by the Weather Forecast Office in 
San Juan, Puerto Rico will include a new line in the Mass News 
Disseminator (MND) Header Block after the Issuing Office Line 
as follows:
 
TRANSLATION ISSUED BY NATIONAL WEATHER SERVICE SAN JUAN PR
 
WMO headers and AWIPS IDs of the affected products are:
 
Product Name                        WMO Header       AWIPS ID
Tropical Cyclone Public Advisory    WTCA41-45 KNHC   TCPSP1-5
Tropical Weather Outlook            ACCA62 TJSJ      TWOSPN
 
An example of the new line added to the MND Header Block follows:
 
Current:
 
BOLETIN
TORMENTA TROPICAL TOMAS ADVERTENCIA NUMERO  3
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL    AL212010 
1100 PM AST VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010
 
Effective June 1, 2011:
 
BOLETIN
TORMENTA TROPICAL TOMAS ADVERTENCIA NUMERO  3
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL    AL212010 
TRADUCCIÓN EMITIDA POR EL NWS SAN JUAN PR
1100 PM AST VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010
 
If you have questions regarding this notice, please contact:
 
     John Kuhn
     National Weather Service
     Marine and Coastal Weather Services Branch
     Silver Spring, Maryland 20910
     301-713-1677 ext 121
     John.F.Kuhn@noaa.gov
 
National Service Change Notices are online at:
 
     http://www.nws.noaa.gov/om/notif.htm
 
$$


Quick Navigation Links:
Tropical Cyclone Forecasts  -  Tropical Marine Forecasts  -  Data Archive
Outreach  -  Prepare  -  About Cyclones  -  About NHC  -  Contact Us

NOAA/ National Weather Service
National Centers for Environmental Prediction
National Hurricane Center
11691 SW 17th Street
Miami, Florida 33165 USA
nhcwebmaster@noaa.gov
Disclaimer
Credits
Information Quality
Glossary
Privacy Policy
Freedom of Information Act (FOIA)
About Us
Career Opportunities
Page last modified: Wednesday, 02-Feb-2011 18:46:27 UTC