000
ACCA62 TJSJ 311239
TWOSPN

Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo en el Trópico
Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
Traducción Revisada por el SNM San Juan PR 
800 AM EDT lunes 31 de julio de 2023

Para el Atlántico Norte...Mar Caribe y Golfo de México:

Centro del Atlántico Tropical (AL96): 
La actividad de los aguaceros y de las tormentas eléctricas continúa 
en asociación con un área de baja presión localizada a unas 700 
millas al este-noreste del norte de las Islas de Sotavento. Sin 
embargo, el sistema actualmente no tiene un centro de circulacion 
bien definido. Se pronostica que las condiciones ambientales sean 
suficientemente favorables para el desarrollo durante los próximos 
días, y es probable que se forme una depresión tropical durante el 
próximo día mas o menos. Se espera que el sistema se mueva hacia el 
noroeste a cerca de 10 a 15 mph hoy y que luego gire hacia el norte 
sobre el centro del Atlántico subtropical tarde esta noche o el 
martes. Se puede encontrar información adicional sobre este sistema, 
incluidos los avisos de galerna, en los Pronósticos de Alta Mar 
emitidos por el Servicio Nacional de Meteorología.
* Probabilidad de formación en 48 horas...alta...70 por ciento.
* Probabilidad de formación en 7 días...alta...80 por ciento. 

Fuera de la Costa del Atlántico Medio de los Estados Unidos (AL97): 
La actividad de los aguaceros y de las tormentas eléctricas ha 
mostrado poco cambio recientemente en asociación con un área de baja 
presión localizada fuera de la costa del Atlántico medio de los 
Estados Unidos. Parece ser que el sistema esta adquiriendo 
caracteristicas no tropicales a medida que se fusione con un sistema 
frontal y la probabilidad de que se forme en un ciclon tropical 
aparenta estar disminuyendo. Independientemente de si el sistema se 
convierte tropical o no, se esperan vientos con fuerza de galerna 
comenzando hoy, mientras el sistema se mueve rapidamente al este-
noreste a cerca de 30 mph y se puede encontrar información adicional 
sobre este sistema en los Pronósticos de Alta Mar emitidos por el 
Servicio Nacional de Meteorología.
* Probabilidad de formación en 48 horas...baja...20 por ciento.
* Probabliidad de formación en 7 días...baja...20 por ciento.

&&
Para más información sobre los peligros marinos asociados con AL96 y 
AL97, favor de consultar los Pronósticos de Alta Mar emitidos por el 
Servicio Nacional de Meteorología que se encuentran bajo el 
encabezado NFDHSFAT1 en AWIPS, encabezado FZNT01 KWBC en la OMM, y 
en línea en ocean.weather.gov/shtml/NFDHSFAT1.php

$$
Pronosticador Berg