000 ACCA62 TJSJ 122340 TWOSPN Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo en el Trópico Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL Traducción Revisada por el SNM San Juan PR 800 PM EDT viernes 12 de agosto de 2022 Para el Atlántico Norte...Mar Caribe y Golfo de México: 1. Norte del Golfo de Mexico: Aguaceros y tronadas que prevalecen desorganizados estan asociados a una area de baja presion localizada sobre el noroeste del Golfo de Mexico. Desarrollo de este sistema, si lo alguno, se espera que sea lento durante los próximos días a medida que se desplaza hacia el oeste-suroeste a cerca de 5 a 10 mph, acercandose a la costa de Texas esta noche al sabado, y moviendose sobre tierra sobre el sur de Texas el domingo. Independientemente del desarrollo, se esperan lluvias localmente fuertes a lo largo de porciones de la costa de Texas durante el fin de semana. Para mas información sobre el potencial de lluvia fuerte, favor de ver los productos emitidos por su oficina local del Servicio Nacional de Meteorologia y el Centro de Prediccion Meteorologica. Un avion Cazahuracanes de la Reserva de la Fuerza Aerea se espera que investigue el sistema el sabado, de ser necesario. * Probabilidad de formación en 48 horas...baja...10 por ciento. * Probabilidad de formación en 5 días...baja...10 por ciento. && Para mas informacion sobre el sistema, vea los productos emitidos por el Servicio Nacional de Meteorologia en weather.gov and wpc.ncep.noaa.gov $$ Pronosticador Berg