000
ACCA62 TJSJ 271123
TWOSPN

PERSPECTIVA SOBRE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO
EMITIDA POR EL CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL 
TRADUCCION POR LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
200 AM EDT SABADO 27 DE AGOSTO DE 2016

Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico:

El Centro Nacional de Huracanes esta emitiendo advertencias sobre la
Tormenta Tropical Gaston, localizada como a 1000 millas al este-
sureste de Bermuda. 

Un area de baja presion debil localizado cerca del centro de las
Bahamas continua produciendo aguaceros y tronadas desorganizadas
mayormente hacia el sur y este de su centro. Los vientos en las
capas altas no estas favorables para un desarrollo significativo
durante los proximos dias a medida que el sistema se mueva hacia el
oeste-noroeste a traves del Estrecho de Florida a cerca de 10 mph.
Las condiciones ambientales podrian estar un poco mas favorables
para algun desarrollo mientras el sistema se mueva a traves del este
del Golfo de Mexico la semana proxima. Lluvias fuertes, con el
potencial de causar inundaciones repentinas y deslizamientos,
probablemente continuaran sobre Hispaniola hoy. Se espera que esta
actividad se extienda sobre el este y centro de Cuba durante el fin
de semana. Vientos en rafagas y lluvias localmente fuertes son
probables sobre porciones de las Bahamas, y probablemente se
extenderan sobre partes del sur de Florida y los Cayos de Florida
durante el fin de semana. Los intereses en el resto de Florida y el
este del Golfo de Mexico deben continuar monitoreando el progreso de
este disturbio.    
* Probabilidad de formacion durante las proximas 48
  horas...baja...20 por ciento
* Probabilidad de formacion durante los proximos 5
  dias...mediana...40 por ciento

Una vaguada debil localizada a unas cien millas al sur de las costas
del suroeste de Louisiana esta produciendo actividad de aguaceros y
tronadas desorganizada sobre el norte-centro del Golfo de Mexico. No
se espera que las condiciones esten favorables para desarrollo antes
de que alcance la costa de Texas tarde este fin de semana. sin
embargo, lluvias fuertes son posibles a lo largo de la costa del
Golfo de desde Louisiana hasta el sureste de Texas durante los
proximos dias. Para informacion adicional, favor de leer los
productos de su oficina local del Servicio Nacional de Meteorologia. 
* Probabilidad de formacion durante las proximas 48
  horas...baja...10 por ciento
* Probabilidad de formacion durante los proximos 5
  dias...baja...10 por ciento

Un area de baja presion amplia centrado justo sobre cien millas al
sur-suroeste de Bermuda. La acvitividad de aguaceros asociada esta
actualmente desorganizada. Sin embargo, datos del avion NASA/NOAA
Global Hawk indican que el sistema esta produciendo vientos cerca de
35 mph al este del centro. Este sistema esta pronosticado a moverse
hacia el oeste y luego hacia el oeste-noroeste a cerca de 10 mph
hacia la costa de las Carolinas durante los proximas dias,pero
alguns esarrollo de este sistema, si alguno, probablemente sera
lento de ocurrir debido a la cercania al aire seco. 
* Probabilidad de formacion durante las proximas 48
  horas...baja...20 por ciento
* Probabilidad de formacion durante los proximos 5 dias...baja...30
  por ciento
$$ 

Pronosticador Berg 
Traductor Colon-Pagan