000 ACCA62 TJSJ 092340 TWOSPN PERSPECTIVA SOBRE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL 700 PM EST MARTES 9 DE NOVIEMBRE DE 2010 PARA EL ATLANTICO NORTE...EL MAR CARIBE Y EL GOLFO DE MEXICO... AGUACEROS Y TRONADAS DESORGANIZADOS SOBRE PORTIONES DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO...PUERTO RICO...Y AGUAS ADJACENTES ESTAN ASOCIADOS CON UNA VAGUADA EN LA SUPERFICIE Y UNA DEBIL BAJA PRESION. CONDICIONES AMBIENTALES ESTAN SOLO MARGINALMENTE FAVORABLES...Y DESARROLLO...DE OCURRIR ALGUNO...DE ESTE DISTURBIO SERA LENTO EN OCURRIR. EXISTE UNA PROBABILIDAD BAJA...10 POR CIENTO...DE QUE ESTE SISTEMA SE CONVIERTA EN UN CICLON TROPICAL DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS MIENTRAS SE MUEVE LENTAMENTE HACIA EL NORTE. NO IMPORTANDO DE SI SE DESARROLLA O NO...SE ESPERA PRODUZCA LLUVIAS FUERTES LOCALMENTE SOBRE PORCIONES DE LAS ISLAS DEL NORTE DE SOTAVENTO Y PUERTO RICO DURANTE EL PROXIMO DIA O DOS. EN EL RESTO DEL AREA...NO SE ESPERA FORMACION DE CICLON TROPICAL DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS. $$ PRONOSTICADOR CANGIALOSI TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO