000 WTCA45 TJSJ 050016 TCPSP5 BOLETIN Tormenta Tropical Gamma Advertencia Intermedia Numero 10A Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL252020 Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 700 PM CDT domingo 4 de octubre de 2020 ...GAMMA CONTINUA MOVIENDOSE LENTAMENTE CERCA DE LA COSTA NORTE DE LA PENINSULA DE YUCATAN... ...EL AVION CAZAHURACANES DE LA RESERVA DE LA FUERZA AEREA INVESTIGA AHORA LA TORMENTA TROPICAL... RESUMEN DE LAS 700 PM CDT...0000 UTC...INFORMACION ------------------------------------------------------- LOCALIZACION...22.9 NORTE 87.4 OESTE CERCA DE 185 MILLAS...295 KM NORESTE DE PROGRESO MEXICO CERCA DE 170 MILLAS...275 KM NORTE DE COZUMEL MEXICO VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...60 MPH...95 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ESTE NORESTE O 75 GRADOS A 3 MPH...5 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...998 MB...29.47 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS ---------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Ninguno. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para... * El norte y oeste de Cancun hasta Dzilam Mexico Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto para... * El oeste de Dzilam hasta Progreso Mexico Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical en algun lugar dentro del area bajo aviso. Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de tormenta tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia. Para informacion especifica de su area, favor de monitorear los productos emitidos por su servicio nacional de meteorologia. DISCUSION Y PERSPECTIVA ------------------------ A la 700 PM CDT (0000 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Gamma fue localizado por el Avion Cazahuracanes de la Reserva de la Fuerza Aerea cerca de la latitud 22.9 norte, longitud 87.4 oeste. La tormenta tropical esta actualmente moviendose lentamente al este noreste a cerca de 3 mph (5 km/h). Se pronostica que Gamma gire gradualmente hacia el suroeste u oeste suroeste el lunes y se mueva lentamente en esa direccion hasta mediados de la semana. En la trayectoria pronosticada, el centro de Gamma continuara moviendose fuera del norte de la Peninsula de Yucatan esta noche y pase cerca o justo fuera de la costa norte de la Peninsula de Yucatan el lunes y el martes. Los vientos maximos estan cerca de 60 mph (95 km/h) con rafagas mas fuertes. Se anticipa que un debilitamiento gradual comience mas tarde esta noche o el lunes, y continue hasta el martes. Despues, se pronostica poco cambio en intensidad. Los vientos con intensidad de tormenta tropical se extienden hasta 160 millas (260 km) de su centro. La presion minima central basado en data preliminar del Avion Cazahuracanes es de 998 mb (29.47 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- Se pueden encontrar los mensajes claves para la Tormenta Tropical Gamma en la Discusion de Ciclon Tropical bajo el encabezado MIATCDAT5 en AWIPS, bajo el encabezado WTNT45 KNHC en WMO, y en la web en www.hurricanes.gov/text/MIATCDAT5.shtml. LLUVIA: Se espera que Gamma produzca lluvia adicional de 3 a 6 pulgadas con cantidades maximas aisladas de 8 pulgadas a traves de sectores de los estados mexicanos del Yucatan, Campeche y Tabasco. Esta lluvia pudiera exacerbar cualquier inundacion repentina que este ocurriendo, y resultar en areas nuevas con inundaciones repentinas hasta mediados de la semana. VIENTOS: Condiciones de tormenta tropical deberan continuar sobre el area bajo Aviso de Tormenta Tropical en la costa norte de Yucatan hoy. Condiciones de tormenta tropical son posibles dentro del area bajo Vigilancia de Tormenta Tropical mas tarde hoy hasta el lunes. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Proxima advertencia completa a las 1000 PM CDT. $$ Pronosticador Zelinsky Traduccion Villanueva-Birriel