000
WTCA45 TJSJ 251156
TCPSP5

BOLETIN
Advertencia Tormenta Tropical Dorian Numero 4A
Centro Nacional de Huracanes Miami FL       AL052019 
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 
800 AM AST domingo 25 de agosto de 2019

...DORIAN CONTINUA MOVIENDOSE HACIA EL OESTE SOBRE EL OESTE DEL 
ATLANTICO TROPICAL...


RESUMEN DE LAS 800 AM AST...1200 UTC...INFORMACION
-------------------------------------------------------
LOCALIZACION...11.1 NORTE 52.2 OESTE 
CERCA DE 515 MILLAS...830 KM ESE DE BARBADOS 
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H 
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE O 280 GRADOS A 13 MPH...20 KM/H PRESION 
CENTRAL MINIMA...1008 MB...29.77 PULGADAS 

VIGILANCIA Y AVISOS
----------------------------------
Ninguna.

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:

Una vigilancia de tormenta tropical esta en efecto para...
* Barbados

Una vigilancia de tormenta tropical significa que condiciones de 
torment tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia, 
generalmente dentro de 48 horas.

Vigilancias adicionales son posibles que se emitan tarde en el dia 
de hoy para sectores de las Islas de Barlovento. Para el resto, 
intereses en Puerto Rico y la Hispaniola deben monitorear el 
progreso de Dorian.

Para informacion especifica de su area, favor de monitorear los 
productos emitidos por su oficina local del Servicio Nacional de 
Meteorologia. 



DISCUSION Y PERSPECTIVA
----------------------------------

A las 800 AM AST (1200 UTC), el centro de la Tormenta Tropical 
Dorian estaba localizada cerca de la altitud 11.1 norte, longitud 
52.1 oeste. Dorian se esta moviendo hacia el oeste cerca de 13 mph 
(20 KM/h) y este movimiento debe continuar hoy, seguido por un 
movimiento hacia el oeste-noroeste para el lunes y martes. En el 
pronostico de trayectoria, Dorian se espera que este cerca del 
centro de las Antillas Menores tarde el lunes hacia temprano el 
martes. 

Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 40 mph (65 km/h) con 
rafagas mas altas. Se pronostica algo de fortalecimiento durante las 
proximas 48 horas y Dorian pudiera estar cerca de tener fuerza de 
huracan cuando este sobre el este del Mar Caribe. 

Los vientos de tormenta tropical se extienden hasta 25 millas (35 
km)desde el centro.

El estimado de presion minima cenrral es de 1008 mb (29.77 pulgadas).

PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------

LLUVIA: Se espera que Dorian produzca una acumulacion total de 2 a 4 
pulgadas en sectores de las Antillas Menores, con cantidades 
aisladas maximas de 6 pulgadas.

VIENTO: Las condiciones del tormenta tropical son posibles dentro 
del area bajo vigilancia para tarde el lunes.

RESACA: Marejadas generadas por Dorian estaran afectando sectores de 
las Antillas Menores para tarde el lunes. Estas marejadas pudieran 
causar condiciones que amenazan la vida de resacar y corrientes 
marinas. Favor de consultar los productos de su oficina local de 
meteorologia.

PROXIMA ADVERTENCIA
-------------------
Proxima advertencia completa a las 1100 AM AST. 


$$

Pronosticador Zelinsky
Traduccion LIngles