000 WTCA45 TJSJ 251506 TCPSP5 BOLETIN TORMENTA TROPICAL MATTHEW ADVERTENCIA NUMERO 9 NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL152010 110 AM EDT SABADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010 ...MATTHEW PRONOSTICADO A DEBILITARSE PERO SE ESPERA QUE PRODUZCA LLUVIAS TORRENCIALES SOBRE AMERICA CENTRAL... RESUMEN DE LAS 11:00 AM EDT...1500 UTC...INFORMACION ---------------------------------------------- LOCALIZACION...16.2 NORTE 87.8 OESTE CERCA DE 45 MILLAS...75 KILOMETROS AL ESTE DE MONKEY RIVER TOWN BELICE VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KILOMETROS POR HORA MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 285 GRADOS A 15 MILLAS POR HORA...24 KILOMETROS POR HORA PRESION MINIMA CENTRAL...1000 MILIBARAS...29.53 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA... EL GOBIERNO DE HONDURAS HA DISCONTINUADO EL AVISO DE TORMENTA TROPICAL AL ESTE DE PUNTA SAL EN LA COSTA NORTE DE HONDURAS. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO... UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA... * LA COSTA DE HONDURAS DESDE PUNTA SAL HACIA EL OESTE...INCLUYENDO LAS ISLAS MAR AFUERA. * LA COSTA DE BELICE DESDE LA CIUDAD DE BELICE HACIA EL SUR. UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA... * LA COSTA DE BELICE AL NORTE DE LA CIUDAD DE BELICE. UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SE ESPERAN EN AREAS DENTRO DEL AVISO...EN ESTE CASO DENTRO DE LAS PROXIMAS 12 HORAS. UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL DENTRO DEL AREA DE VIGILANCIA...EN ESTE CASO DENTRO DE LAS PROXIMAS 12 HORAS. PARA INFORMACION ESPECIFICA SOBRE SU AREA...FAVOR DE MONITOREAR PRODUCTOS EMITIDOS POR SU SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS ------------------------------ A LAS 11:00 AM EDT...1500 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL MATTHEW ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 16.2 NORTE...LONGITUD 87.8 OESTE. MATTHEW SE MUEVE HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA DE 15 MPH...24 KM/HR...Y SE ESPERA QUE CONTINUE EN ESTE MOVIMIENTO DURANTE EL PROXIMO DIA O DOS CON UNA DISMINUCION EN LA VELOCIDAD DE TRASLACION. LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA TRAE EL CENTRO DE CIRCULACION A TRAVES DE BELICE Y GUATEMALA DURANTE LAS PROXIMAS 24 A 48 HORAS. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS HAN DISMINUIDO A CERCA DE 40 MPH...65 KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. SE PRONOSTICA QUE MATTHEW SE CONVIERTA EN DEPRESION TROPICAL MAS TARDE HOY Y SE DISIPE SOBRE AMERICA CENTRAL EN EL PROXIMO DIA O DOS. VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 140 MILLAS...220 KILOMETROS AL NORTE DEL CENTRO. LA PRESION MINIMA CENTRAL ES DE 1000 MILIBARAS...29.53 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- VIENTO...VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL...MAYORMENTE EN RAFAGAS...ESTAN OCURRIENDO EN SECTORES DE LA COSTA DEL OESTE DE HONDURAS Y PROBABLEMENTE CONTINUEN MOVIENDOSE HACIA EL AREA BAJO AVISO EN BELICE MAS TARDE HOY. LLUVIA...SE ESPERA QUE MATTHEW PRODUZCA ACUMULACIONES DE LLUVIA TOTALES DE 6 A 10 PULGADAS SOBRE PARTES DE HONDURAS...BELICE...GUATEMALA...Y LOS ESTADOS DE CHIAPAS MEXICO CON CANTIDADES MAXIMAS AISLADAS POSIBLES DE 15 PULGADAS. ESTAS LLUVIAS PUEDEN PRODUCIR INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS DE LODO QUE AMENACEN VIDA. LA AMENAZA DE FUERTES LLUVIAS DEBERA CONTINUAR SOBRE AMERICA CENTRAL INCLUSO DESPUES DE QUE MATTHEW SE DISIPE. PROXIMA ADVERTENCIA ------------- PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA...2:00 PM EDT. PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...5:00 PM EDT. $$ PRONOSTICADOR AVILA TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO