000 WTCA45 TJSJ 112051 TCPSP5 BOLETIN DEPRESION TROPICAL CINCO ADVERTENCIA NUMERO 5 NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL052010 400 PM EDT MIERCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 ...LA DEPRESION SE DISIPA...ESTA ES LA ULTIMA ADVERTENCIA... ...PERSISTE POTENCIAL DE LLUVIA FUERTE A LO LARGO DE LA COSTA DEL GOLFO... RESUMEN DE LAS 4:00 PM EDT...2100 UTC...INFORMACION ---------------------------------------------- LOCALIZACION...28.3 NORTE 87.6 OESTE CERCA DE 170 MILLAS...270 KILOMETROS AL SUR DE MOBILE ALABAMA CERCA DE 105 MILLAS...170 KILOMETROS AL ESTE SURESTE DE LA DESEMBOCADURA DEL RIO MISSISSIPPI VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...30 MPH...45 KILOMETROS POR HORA MOVIMIENTO ACTUAL...NOROESTE O 305 GRADOS A 12 MPH...19 KILOMETROS POR HORA PRESION MINIMA CENTRAL...1009 MILIBARAS...29.80 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA... EL AVISO DE TORMENTA TROPICAL A LO LARGO DE LA COSTA NORTE DEL GOLFO HA SIDO DESCONTINUADO. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO... NO HAY VIGILANCIAS NI AVISOS COSTEROS EN EFECTO. PARA INFORMACION ESPECIFICA PARA SU AREA EN LOS ESTADOS UNIDOS.. INCLUYENDO VIGILANCIAS O AVISOS SOBRE TIERRA...FAVOR ESTAR ATENTOS A LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS ------------------------------ A LAS 4:00 PM AST...2100 UTC...EL REMANENTE DE LA DEPRESION TROPICAL CINCO ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 28.3 NORTE...LONGITUD 87.6 OESTE. EL REMANENTE SE ESTA MOVIENDO HACIA EL NOROESTE A CERCA DE 12 MPH...19 KILOMETROS POR HORA. SE ESPERA QUE ESTA TRAYECTORIA CONTINUE ESTA NOCHE...CON UNA DISMINUCION EN LA VELOCIDAD DE TRASLACION PARA EL JUEVES. EL REMANENTE PUDIERA ALCANZAR LA COSTA NORTE DEL GOLFO ESTA NOCHE I TEMPRANO EL JUEVES. LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 30 MPH...45 KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. SE ESPERA POCO CAMBIO EN EL FORTALECIMIENTO ANTES DE QUE EL REMANENTE ALCANCE LA COSTA. PRESION MINIMA CENTRAL ES DE 1009 MILIBARAS...29.80 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- LLUVIA...ACUMULACIONES DE LLUVIA DE DE 3 A 5 PULGADAS CON CANTIDADES AISLADAS MAXIMAS DE 8 PULGADAS SON POSIBLES DESDE EL SURESTE DE LOUISIANA AL OESTE DE FLORIDA HASTA EL VIERNES EN LA MANANA. MAREJADA CICLONICA...LA MAREJADA CICLONICA AUMENTARA LOS NIVELES DE RIOS HASTA 1 A 3 PIES SOBRE EL NIVEL A LO LARGO DE LA COSTA INMEDIATA CERCA Y AL ESTE DE DONDE EL CENTRO TOQUE TIERRA. PROXIMO BOLETIN ------------- ESTA SERA LA ULTIMA ADVERTENCIA PUBLICA EMITIDA POR EL CENTRO NACIONAL DE HURACANES SOBRE ESTE SISTEMA. INFORMACION ADICIONAL SOBRE EL POTENCIAL DE LLUVIA PUEDE ENCONTRARSE EN LOS PRONOSTICOS EMITIDOS POR EL CENTRO DE PREDICCION HIROMETEOROLOGICA Y LAS OFICINAS LOCALES DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA. $$ PRONOSTICADOR BROWN TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO