000 WTCA44 TJSJ 222045 TCPSP4 BOLETÍN Depresión Tropical Harold Advertencia Número 6 Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL092023 Traducción por el SNM San Juan PR 400 PM CDT martes 22 de agosto de 2023 ...HAROLD SE DEBILITA A UNA DEPRESIÓN PERO LAS LLUVIAS FUERTES CONTINÚAN... ...LA PRÓXIMA ADVERTENCIA SERÁ EMITIDA POR EL CENTRO DE PREDICCIÓN DEL TIEMPO... RESUMEN DE LAS 400 PM CDT...2100 UTC...INFORMACIÓN ---------------------------------------------- LOCALIZACIÓN...27.6N 99.3O ALREDEDOR DE 15 MI...25 KM E DE LAREDO TEXAS VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ONO O 290 GRADOS A 21 MPH...33 KM/H PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...999 MB...29.50 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS EN ESTA ADVERTENCIA: Todos los avisos de tormenta tropical han sido descontinuados. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: No hay vigilancias ni avisos costeros en efecto. Los intereses en el sur de Texas y el norte de México deben continuar monitoreando el progreso de este sistema. DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS ---------------------- A las 400 PM CDT (2100 UTC), el centro de la Depresión Tropical Harold estaba localizado tierra adentro cerca de la latitud 27.6 Norte, longitud 99.3 Oeste. La depresión se está moviendo hacia el oeste noroeste cerca de 21 mph (33 km/h), y este movimiento debe continuar hasta que se disipe el miércoles. Los vientos máximos sostenidos han disminuido a cerca de 35 mph (55 km/h) con ráfagas más fuertes. Se espera más debilitamiento. La presión mínima central estimada es de 999 mb (29.50 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- Los mensajes clave para Harold se pueden encontrar en la Discusión de Ciclón Tropical bajo el encabezado MIATCDAT4 de AWIPS y encabezado WTNT44 KNHC de la OMM y en la web en hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml. LLUVIA: Se espera que Harold produzca cantidades de lluvia de 2 a 4 pulgadas, con cantidades aisladas más altas de 6 pulgadas, en el sur de Texas hasta temprano el miércoles. Los casos dispersos de inundaciones repentinas serán posibles. En México, se esperan cantidades de lluvia de 4 a 6 pulgadas, con cantidades locales de 10 pulgadas, en sectores del norte de Coahuila y el norte de Nuevo León hasta el miércoles. Se esperan casos dispersos de inundaciones repentinas. VIENTO: Los vientos ráfagas son posibles en sectores del sur de Texas y el norte de México hasta esta noche. MAREJADA CICLÓNICA: Los niveles de agua continuarán retrocediendo hasta esta noche. Para información específica en su área, favor de referirse a los productos emitidos por su oficina local de pronóstico del Servicio Nacional de Meteorología. OLEAJE: Se espera que las marejadas disminuyan cerca de la costa del sur de Texas hasta esta noche. Favor de consultar productos de su oficina local de meteorología. PRÓXIMA ADVERTENCIA ------------- Esta es la última advertencia pública emitida por el Centro Nacional de Huracanes sobre Harold. Se puede encontrar información futura sobre este sistema en las Advertencias Públicas emitidas por el Centro de Predicción del Tiempo comenzando a las 1000 PM CDT, bajo el encabezado TCPAT4 de AWIPS, encabezado WTNT24 KWNH de la OMM, y en la web en www.hurricanes.gov. $$ Pronosticador Cangialosi