000 WTCA44 TJSJ 200249 TCPSP4 BOLETIN Remanentes de Harvey Advertencia Numero 11 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL092017 Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 1100 PM AST sabado 19 de agosto de 2017 ...HARVEY SE DEGENERA A ONDA TROPICAL... RESUMEN DE LA INFORMACION DE LAS 1100 PM AST...0300 UTC ------------------------------------------------------- LOCALIZACION...14.3 NORTE 71.8 OESTE CERCA DE 135 MI...215 KM AL EXTREMO NORTE DE LA PENINSULA GUAJIRA, COLOMBIA CERCA DE 765 MI...1230 KM AL ESTE DE CABO GRACIAS A DIOS EN LA FRONTERA DE NIC/HON VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE O 275 GRADOS A 22 MPH...35 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...1007 MB...29.74 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- No existen vigilancias o avisos costeros en efecto. Los intereses en el centro y oeste del Mar Caribe, norte de Nicaragua, norte de Honduras, Belize, y la Peninsula de Yucatan de Mexico deben monitorear el progreso de Harvey. Vigilancias podrian ser requeridas para porciones de estas areas mas tarde hoy. DISCUSION Y PRONOSTICO DE 48 HORAS ---------------------------------- A las 1100 PM AST (0300 UTC), los remanentes de Harvey estaban localizados cerca de la latitud 14.3 norte, longitud 71.8 oeste. La onda tropical asociada a los remanentes de Harvey se mueve rapidamente hacia el oeste a cerca de 22 mph (35 km/h), y se espera que este movimiento general continue durante el proximo dia o dos. Se espera que los remanentes se muevan hacia el oeste a traves del centro del Mar Caribe el domingo y a traves del oeste del Mar Caribe hacia America Central el lunes. Vientos maximos sostenidos estan cerca de 35 mph (55 km/h) con rafagas mas fuertes. La presion central minima estimada es de 1007 mb (29.74 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------------- Ninguno. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Esta es la ultima advertencia publica emitida por el Centro Nacional de Huracanes sobre este sistema al menos que ocurra una generacion o si se require alguna vigilancia o aviso para tierra. Informacion adicional sobre este sistema esta disponible en el Pronostico de Alta Mar emitido por el Servicio Nacional de Meteorologia, bajo los encabezados NFDHSFAT1 en AWIPS, FZNT01 KWBC en WMO, y disponible en la pagina web: http://www.opc.ncep.noaa.gov/shtml/NFDHSFAT1.shtml. $$ Pronosticador Berg Traduccion Colon-Pagan