000 WTCA44 TJSJ 070252 TCPSP4 BOLETIN TORMENTA TROPICAL COLIN ADVERTENCIA NUMERO 13 NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL042010 1100 PM EDT VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010 ...UN COLIN DESORGANIZADO SE MUEVE HACIA BERMUDA... RESUMEN DE LAS 11:00 PM AST...0300 UTC...INFORMACION ---------------------------------------------- LOCALIZACION...29.1 NORTE 66.5 OESTE CERCA DE 245 MILLAS...390 KILOMETROS AL SUR SUROESTE DE BERMUDA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...45 MPH...75 KILOMETROS POR HORA MOVIMIENTO ACTUAL...NORTE O 10 GRADOS A 9 MPH...15 KM/H PRESION MINIMA CENTRAL...1008 MILIBARAS...29.77 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA... NINGUNO RESUMEN DE LAS VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO... UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA... *BERMUDA UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE LAS CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SON ANTICIPADAS DENTRO DEL AREA DEL AVISO DENTRO DE 36 HORAS. PARA INFORMACION DE LA TORMENTA ESPECIFICA PARA SU AREA...INCLUYENDO LA POSIBILIDAD DE AVISOS Y VIGILANCIAS TIERRA ADENTRO...POR FAVOR MONITOREE LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS ------------------------------ A LAS 11:00 PM AST...0300 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL COLIN ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 29.1 NORTE...LONGITUD 66.5 OESTE. COLIN SE MUEVE HACIA EL NORTE A CERCA DE 9 MPH...15 KILOMETROS POR HORA...Y SE ESPERA UN GIRO GRADUAL HACIA EL NORTE NORESTE EL SABADO. EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...EL CENTRO DE COLIN SE ESPERA PASE CERCA O SOBRE BERMUDA EL SABADO EN LA NOCHE. LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS SIGUEN CERCA DE 45 MPH...75 KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. ALGUN FORTALECIMIENTO ES POSIBLE EL SABADO. VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 115 MILLAS...185 KILOMETROS HACIA EL NORTE Y ESTE DEL CENTRO. PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 1008 MILIBARAS...29.77 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- VIENTO...VIENTOS DE TORMENTA TROPICAL PODRAN DESPLAZARSE SOBRE BERMUDA EL SABADO. MAREJADA CICLONICA...SE ANTICIPA QUE COLIN PRODUZCA INUNDACIONES COSTERAS Y OLEAJE AMPLIO Y FUERTE EN BERMUDA...PARTICULARMENTE A LO LARGO DE LAS PLAYAS DEL SUR. LLUVIA...SE ANTICIPA QUE COLIN PRODUZCA ACUMULACIONES TOTAL DE LLUVIA DE 3 A 5 PULGADAS EN BERMUDA. PROXIMO BOLETIN ------------- PROXIMO COMUNICADO INTERMEDIO...200 AM AST. PROXIMO COMUNICADO COMPLETO...500 AM AST. $$ PRONOSTICADOR AVILA TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO