000 WTCA44 TJSJ 032140 TCPSP4 BOLETIN TORMENTA TROPICAL COLIN ADVERTENCIA NUMERO 6 NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL042010 500 PM EDT MARTES 3 DE AGOSTO DE 2010 ...COLIN MOVIENDOSE RAPIDAMENTE SE DEGENERA EN UN REMANENTE DE UN AREA DE BAJA PRESION... RESUMEN DE LAS 5:00 PM EDT...2100 UTC...INFORMACION ---------------------------------------------- LOCALIZACION...15.8 NORTE 53.8 OESTE CERCA DE 540 MILLAS...865 KILOMETROS AL ESTE DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KILOMETROS POR HORA MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 285 GRADOS A 35 MPH...56 KILOMETROS POR HORA PRESION MINIMA CENTRAL...1006 MILIBARES...29.71 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- INTERESES EN LAS ISLAS DE SOTAVENTO DEL NORTE Y LAS ISLAS VIRGENES DEBEN MONITOREAR EL PROGRESO DE COLIN. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS ------------------------------ A LAS 5:00 PM EDT...2100 UTC...EL CENTRO DEL REMANENTE DE LA TORMENTA TROPICAL COLIN ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 15.8 NORTE...LONGITUD 53.8 OESTE. LOS REMANENTES SE MUEVEN HACIA EL OESTE NOROESTE A ALREDEDOR DE 35 MPH...56 KILOMETROS POR HORA Y SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO CONTINUE CON UNA DISMINUCION SIGNIFICATIVA EN EL MOVIMIENTO DE TRASLACION DURANTE LOS PROXIMOS DIAS. EN ESTA TRAYECTORIA...LOS REMANENTES DE COLIN SE ESPERAN QUE PASEN AL NORESTE Y NORTE DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO TARDE EL MIERCOLES Y MIERCOLES EN LA NOCHE. LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 40 MPH...65 KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. SE ESPERA ALGUN DEBILITAMIENTO DURANTE LOS PROXIMAS DIAS. VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 35 MILLAS...55 KILOMETROS AL NORTE DEL CENTRO. PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 1006 MILIBARES...29.71 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- NINGUNO. PROXIMO BOLETIN ------------- ESTE ES LA ULTIMA ADVERTENCIA PUBLICA EMITIDA POR EL CENTRO NACIONAL DE HURACANES EN ESTE SISTEMA A MENOS QUE SE REGENERE. INFORMACION ADICIONAL SOBRE ESTE SISTEMA SE PUEDE ENCONTRAR EN LOS PRONOSTICOS DE ALTA MAR EMITIDOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA...BAJO AWIPS ENCABEZADO NFDHSFAT1 Y WMO ENCABEZADO FZNT01 KWBC. $$ PRONOSTICADOR BEVEN TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO