000 WTCA44 TJSJ 240300 TCPSP4 BOLETIN HURACAN DOLLY ADVERTENCIA INTERMEDIA NUMERO 15 NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL042008 1000 PM CDT MIERCOLES 23 DE JULIO DE 2008 ...DOOLY SE DEBILITA A TORMENTA TROPICAL PERO LA LLUVIA FUERTE CONTINUA... A LAS 10 PM CDT...0300 UTC...TODOS LOS AVISOS DE HURACAN A LO LARGO DE LAS COSTAS DE TEXAS Y MEXICO HAN SIDO DESCONTINUADOS. A LAS 10 PM CDT...UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO DESDE BROWNSVILLE HASTA PUERTO ARANSAS. EL RESTO DE LOS AVISOS DE TORMENTA TROPICAL ESTAN DESCONTINUADOS. PARA INFORMACION MAS ESPECIFICA SOBRE SU AREA...INCLUYENDO POSIBLES VIGILANCIAS Y ADVERTENCIAS...FAVOR DE REFERIRSE A LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR LAS OFICINAS DE LOCALES DEL TIEMPO. A LAS 10:00 PM CDT...0300Z...EL CENTRO DE LA TORMENTA DOLLY ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 26.5 NORTE...LONGITUD 98.1 OESTE O COMO A 55 MILLAS...90 KM...AL NOROESTE DE BROWNSVILLE TEXAS. DOLLY SE MUEVE HACIA EL OESTE A CERCA DE 7 MPH...11 KM/HR. SE ESPERA QUE SE MUEVA AL OESTE NOROESTE MANANA CON UN AUMENTO LEVE EN LA VELOCIDAD DE TRASLACION HASTA QUE EL SISTEMA SE DISIPE EL VIERNES. LOS VIENTOS MAXIMOS ESTAN EN CERCA DE LAS 70 MPH...110 KM/HR CON RAFAGAS MAS FUERTES. SE ESPERA QUE DOLLY CONTINUE DEBILITANDOSE A SE MUEVA MAS SOBRE TIERRA...Y SOLLY PUDIERA CONVERTIRSE EN DEPRESION TROPICAL PARA TARDE MANANA. LOS VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HACIA AFUERA HASTA 115 MILLAS... 220 KM DEL CENTRO. LA PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES 981 MB...28.97 PULGADAS. SE ESPERA QUE DOLLY PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA DE 8 A 12 PULGADAS...CON CANTIDADES AISLADAS DE 20 PULGADAS...SOBRE PORCIONES DEL SUR DE TEXAS Y EL NORESTE DE MEXICO DURANTE LOS PROXIMOS DIAS...CAUSANDO INUNDACIONES EN ESTAS AREAS. LAS INUNDACIONES COSTERAS DISMINUIRAN ESTA NOCHE. TORNADOS AISLADOS SON POSIBLES SOBRE PORCIONES DEL SUR DE TEXAS DURANTE HOY Y ESTA NOCHE. REPITIENDO LA POSICION A LAS 10:00 PM CDT...26.5 NORTE...98.1 OESTE. MOVIMIENTO HACIA EL...NOROESTE A CERCA DE 7 MPH. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...70 MPH. PRESION CENTRAL MINIMA...981 MILIBARES. UNA ADVERTENCIA INTERMEDIA SERA EMITIDA POR EL CENTRO NACIONAL DE HURACANES A LA 1:00 PM CDT SEGUIDO POR UNA ADVERTENCIA COMPLETA A LAS 4 AM CDT. $$ PRONOSTICADOR FRANKLIN TRADUCCION CORTESIA DE WFO SAN JUAN P.R. 000 WTCA44 TJSJ 240300 RRA TCPSP4 BOLETIN HURACAN DOLLY ADVERTENCIA NUMERO 15 NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL042008 1000 PM CDT MIERCOLES 23 DE JULIO DE 2008 ...DOOLY SE DEBILITA A TORMENTA TROPICAL PERO LA LLUVIA FUERTE CONTINUA... A LAS 10 PM CDT...0300 UTC...TODOS LOS AVISOS DE HURACAN A LO LARGO DE LAS COSTAS DE TEXAS Y MEXICO HAN SIDO DESCONTINUADOS. A LAS 10 PM CDT...UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO DESDE BROWNSVILLE HASTA PUERTO ARANSAS. EL RESTO DE LOS AVISOS DE TORMENTA TROPICAL ESTAN DESCONTINUADOS. PARA INFORMACION MAS ESPECIFICA SOBRE SU AREA...INCLUYENDO POSIBLES VIGILANCIAS Y ADVERTENCIAS...FAVOR DE REFERIRSE A LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR LAS OFICINAS DE LOCALES DEL TIEMPO. A LAS 10:00 PM CDT...0300Z...EL CENTRO DE LA TORMENTA DOLLY ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 26.5 NORTE...LONGITUD 98.1 OESTE O COMO A 55 MILLAS...90 KM...AL NOROESTE DE BROWNSVILLE TEXAS. DOLLY SE MUEVE HACIA EL OESTE A CERCA DE 7 MPH...11 KM/HR. SE ESPERA QUE SE MUEVA AL OESTE NOROESTE MANANA CON UN AUMENTO LEVE EN LA VELOCIDAD DE TRASLACION HASTA QUE EL SISTEMA SE DISIPE EL VIERNES. LOS VIENTOS MAXIMOS ESTAN EN CERCA DE LAS 70 MPH...110 KM/HR CON RAFAGAS MAS FUERTES. SE ESPERA QUE DOLLY CONTINUE DEBILITANDOSE A SE MUEVA MAS SOBRE TIERRA...Y SOLLY PUDIERA CONVERTIRSE EN DEPRESION TROPICAL PARA TARDE MANANA. LOS VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HACIA AFUERA HASTA 115 MILLAS... 220 KM DEL CENTRO. LA PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES 981 MB...28.97 PULGADAS. SE ESPERA QUE DOLLY PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA DE 8 A 12 PULGADAS...CON CANTIDADES AISLADAS DE 20 PULGADAS...SOBRE PORCIONES DEL SUR DE TEXAS Y EL NORESTE DE MEXICO DURANTE LOS PROXIMOS DIAS...CAUSANDO INUNDACIONES EN ESTAS AREAS. LAS INUNDACIONES COSTERAS DISMINUIRAN ESTA NOCHE. TORNADOS AISLADOS SON POSIBLES SOBRE PORCIONES DEL SUR DE TEXAS DURANTE HOY Y ESTA NOCHE. REPITIENDO LA POSICION A LAS 10:00 PM CDT...26.5 NORTE...98.1 OESTE. MOVIMIENTO HACIA EL...NOROESTE A CERCA DE 7 MPH. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...70 MPH. PRESION CENTRAL MINIMA...981 MILIBARES. UNA ADVERTENCIA INTERMEDIA SERA EMITIDA POR EL CENTRO NACIONAL DE HURACANES A LA 1:00 PM CDT SEGUIDO POR UNA ADVERTENCIA COMPLETA A LAS 4 AM CDT. $$ PRONOSTICADOR FRANKLIN TRADUCCION CORTESIA DE WFO SAN JUAN P.R.