000
WTCA43 TJSJ 240007
TCPSP3

BOLETÍN
Tormenta Tropical Franklin Advertencia Intermedia Número 13A
Centro Nacional de Huracanes del SNM AL082023
Traducción por el SNM San Juan PR
800 PM EDT miércoles 23 de agosto de 2023
 
...FRANKLIN AHORA AL NORTE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA PERO LA 
AMENAZA DE LLUVIAS FUERTES E INUNDACIONES REPENTINAS CONTINÚA...
 
 
RESUMEN DE LAS 800 PM EDT...0000 UTC...INFORMACIÓN
----------------------------------------------
LOCALIZACIÓN...20.6N 70.5O
ALREDEDOR DE 55 MI...90 KM NNE DE PUERTO PLATA REPÚBLICA DOMINICANA
ALREDEDOR DE 75 MI...120 KM SSE DE GRAN ISLA TURCA
VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...NNE O 15 GRADOS A 13 MPH...20 KM/H
PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1004 MB...29.65 PULGADAS
 
 
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS EN ESTA ADVERTENCIA:
 
Ninguno.
 
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
 
Un Aviso de Tormenta Tropical está en efecto para...
* Costa sur de República Dominicana desde Punta Palenque hacia el este 
  hasta Cabo Engano
* Toda la costa norte de República Dominicana desde la frontera de 
  Haití hacia el este hasta Cabo Engano
* Islas Turcas y Caicos
 
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones 
de tormenta tropical en alguna parte del área bajo aviso, en este 
caso, dentro de las próximas 12 horas.
 
Para información de tormenta específica en su área, favor de 
monitorear los productos emitidos por su servicio nacional de 
meteorología.
 
 
DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS
----------------------
A las 800 PM EDT (0000 UTC), el centro de la Tormenta Tropical 
Franklin estaba localizado por un avión Cazahuracanes de la Reserva 
de la Fuerza Aérea cerca de la latitud 20.6 Norte, longitud 70.5 
Oeste.  Franklin se está moviendo hacia el norte noreste a cerca de 
13 mph (20 km/h).  Se pronostica un giro hacia el noreste y luego 
este noreste con una disminución en la velocidad de traslación el 
jueves y el viernes.  En la trayectoria pronosticada, el centro de 
Franklin continuará moviéndose más lejos de República Dominicana y 
luego se moverá sobre el suroeste del Atlántico hasta el fin de 
semana.
 
Los vientos máximos sostenidos permanecen cerca de 40 mph (65 km/h) 
con ráfagas más fuertes. Se pronostica un fortalecimiento gradual 
durante los próximos días, y Franklin podría estar cerca de la 
fuerza de huracán sobre el suroeste del Atlántico el sábado.
 
Vientos de tormenta tropical se extienden hasta 105 millas (165 km) 
del centro.
 
La presión central mínima estimada de los datos de dropsonde es de 
1004 mb (29.65 pulgadas).
 
 
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
----------------------
Los mensajes clave para Franklin se pueden encontrar en la Discusión 
de Ciclón Tropical bajo el encabezado MIATCDAT3 de AWIPS y 
encabezado WTNT43 KNHC de la OMM y en la web en 
hurricanes.gov/text/MIATCDAT3.shtml.
 
LLUVIA: Se espera que Franklin produzca los siguientes totales de 
lluvia hasta el jueves:
 
República Dominicana: de 6 a 12 pulgadas, con cantidades localmente 
más altas alrededor de 16 pulgadas, principalmente en las porciones 
oeste y central.
 
Haití: de 2 a 4 pulgadas, con cantidades localmente más altas cerca 
de 8 pulgadas, principalmente en las porciones del este.
 
Turcas y Caicos: de 1 a 3 pulgadas, principalmente en las islas del 
este.
 
Puerto Rico: Hasta una pulgada, principalmente en las porciones del 
oeste.
 
VIENTO: Las condiciones de tormenta tropical están ocurriendo sobre 
sectores de la República Dominicana, y se espera que se extiendan 
hacia el norte hasta las Islas Turcas y Caicos esta noche.
 
MAREJADA CICLÓNICA: Las inundaciones costeras menores son posibles a 
lo largo de la costa de La Española en áreas de vientos terrestres 
que deben comenzar a disminuir esta noche.
 
 
PRÓXIMA ADVERTENCIA
-------------
Próxima advertencia completa a las 11:00 PM EDT.
 
$$
Pronosticador Blake