000 WTCA43 TJSJ 251532 TCPSP3 BOLETIN Tormenta Tropical Zeta Advertencia Numero 4 SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL282020 Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR 1100 AM EDT domingo 25 de octubre de 2020 ...SE ESPERA QUE ZETA TRAIGA LLUVIAS Y VIENTOS FUERTES A SECTORES DEL NOROESTE DEL MAR CARIBE Y AREAS ADYACENTES HOY Y EL LUNES ... RESUMEN DE LAS 1100 AM EDT...1500 UTC...INFORMACION ----------------------------------------------- LOCALIZACION...17.8 NORTE 83.8 OESTE CERCA DE 290 MI...470 KM AL SUR SURESTE DEL EXTREMO OESTE DE CUBA CERCA DE 275 MI...445 KM AL SURESTE DE COZUMEL MEXICO VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ESTACIONADA PRESION CENTRAL MINIMA...1005 MB...29.68 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: El gobierno de Mexico ha emitido un Aviso de Tormenta Tropical para la Peninsula de Yucatan desde Tulum hasta Rio Lagartos, incluyendo Cozumel. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Una Vigilancia de Huracan esta en efecto para... * Tulum hasta Rio Lagartos Mexico * Cozumel Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para... * Pinar del Rio Cuba * Tulum hasta Rio Lagartos Mexico * Cozumel Una Vigilancia de Huracan significa que condiciones de huracan son posibles dentro del area bajo vigilancia. Por lo general, se emite una vigilancia 48 horas antes de que vientos con fuerza de tormenta tropical ocurran por primera vez, condiciones que harian que los preparativos en el exterior sean dificiles o peligrosos. Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical en algun lugar dentro del area bajo aviso dentro de 36 horas. Para informacion especifica de su area, favor de monitorear los productos emitidos por su servicio nacional de meteorologia. DISCUSION Y PERSPECTIVA ----------------------- A las 1100 AM EDT (1500 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Zeta estaba localizado por un avion de reconocimiento de NOAA cerca de la latitud 17.8 Norte, longitud 83.8 Oeste. Zeta esta casi estacionaria, pero se espera un movimiento generalmente hacia el noroeste durante los proximos dias. En la trayectoria pronosticada, el centro de Zeta pasara al sur del oeste de Cuba temprano el lunes y se movera cerca o sobre el norte de la Peninsula de Yucatan o el Canal del Yucatan tarde el lunes, moviendose sobre el sur del Golfo de Mexico el martes, y alcanzando el centro del Golfo de Mexico tarde el martes. Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 40 mph (65 km/h) con rafagas mas fuertes. Se pronostica algun fortalecimiento durante las proximas 48 horas, y Zeta pudiera convertirse en huracan cuando se mueva cerca o sobre la Peninsula de Yucatan tarde el lunes. Los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 80 millas (130 km) del centro. La presion minima estimada del centro basada en reportes del avion de NOAA es de 1005 mb (29.68 pulgadas) PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- Mensajes claves para la Tormenta Tropical Zeta se pueden encontrar en la Discusion de Ciclon Tropical bajo el encabezado MIATCDAT3 en AWIPS y bajo el encabezado WTNT43 KNHC en WMO. LLUVIA: Acumulaciones totales de lluvia de 4 a 8 pulgadas con cantidades locales de 12 pulgadas son posibles hasta el miercoles a lo largo y al este noreste de la trayectoria de Zeta desde Jamaica, las Islas Caiman, centro a oeste de Cuba, y el noreste de la Peninsula de Yucatan en Mexico. Acumulaciones adicionales totales de 1 a 3 pulgadas con cantidades locales de 5 pulgadas son posibles a traves del sur de Florida y los Cayos durante los proximos 2 dias, con totales de acumulacion aislados de 8 pulgadas. Para el miercoles, lluvia fuerte asociada con Zeta comenzara a afectar la region de la costa central del Golfo, lo cual pudiera resultar en inundaciones repentinas en areas urbanas. VIENTO: Condiciones de huracan son posibles dentro del area bajo Vigilancia de Huracan en la Peninsula de Yucatan tarde el lunes. Se esperan condiciones de tormenta tropical dentro del area bajo aviso en la Peninsula de Yucatan tarde el lunes, y pudieran ocurrir dentro del area bajo aviso en el oeste de Cuba el lunes. MAREJADA CICLONICA. Una marejada ciclonica peligrosa aumentara el nivel del agua tanto como 1 a 3 pies sobre el nivel normal de la marea a lo largo de la costa inmediata dentro del area bajo vigilancia de huracan cerca y al norte de donde el centro se mueva sobre tierra en la Peninsula de Yucatan. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Proxima advertencia intermedia las 200 PM EDT. Proxima advertencia completa a las 500 PM EDT. $$ Pronosticador Pasch Traduccion Colon-Pagan