000 WTCA43 TJSJ 041510 TCPSP3 BOLETIN TORMENTA TROPICAL LEE ADVERTENCIA NUMERO 12 NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL132011 TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 1000 AM CDT DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011 ...LEE MOVIENDOSE LENTAMENTE HACIA EL NORESTE SOBRE EL SUR-CENTRO DE LOUISISANA... RESUMEN DE LAS 10:00 AM CDT...1500 UTC...INFORMACION --------------------------------------------------- LOCALIZACION...29.9 NORTE 91.9 OESTE CERCA DE 45 MILLAS...70 KILOMETROS AL OESTE DE MORGAN CITY LOUISIANA CERCA DE 30 MILLAS...45 KILOMETROS AL SUR SURESTE DE LAFAYETTE LOUISIANA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...45 MPH...75 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NORESTE O 45 GRADOS A 3 MPH...6 KM/H PRESION MINIMA CENTRAL...986 MILIBARAS...29.12 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA... NINGUNO. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO... UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA... * DESDE DESTIN FLORIDA HACIA EL OESTE HASTA SABINE PASS TEXAS...INCLUYENDO LA CIUDAD DE NEW ORLEANS...LAKE PONTCHARTRAIN...Y EL LAGO MAUREPAS. PARA INFORMACION ESPECIFICA DE SU AREA...INCLUYENDO LA POSIBILIDAD DE VIGILANCIAS Y AVISOS SOBRE TIERRA...FAVOR DE MONITOREAR PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS --------------------------------------------------- A LAS 10:00 AM CDT...1500 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL LEE FUE LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 29.9 NORTE...LONGITUD 91.9 OESTE. LEE ESTA MOVIENDOSE HACIA EL NORESTE A CERCA DE 3 MPH...6 KM/H. SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL CONTIUE HOY...SEGUIDO POR UN GIRO HACIA EL ESTE NORESTE ESTA NOCHE. EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA... EL CENTRO SE MOVERA LENTAMENTE SOBRE EL SUR DE LOUISIANA HOY Y ESTA NOCHE. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 45 MPH...75 KM/H...CON RAFAGAS MAS FUERTES. UN DEBILITAMIENTO GRADUAL ES PRONOSTICADO DURANTE LOS PROXIMOS DIAS. VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE ESTIENDEN HASTA 275 MILLAS...445 KILOMETROS...MAYORMENTE AL ESTE Y SURESTE DEL CENTRO. DURANTE LAS PASADAS HORAS...UNA BOYA DE NOAA LOCALIZADO A CERCA DE 65 MILLAS ESTE DE LA BOCA DEL RIO MISSISSIPPI REPORTO VIENTOS SOSTENIDOS DE 45 MPH...72 KM/HY UNA RAFAGA DE 49 MPH...79 KM/H. NUMEROSAS PLATAFORMAS DE PETROLEO TAMBIEN CONTINUAN REPORTANDO VIENTOS SOSTENIDOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL A VARIOS CIENTO DE PIES SOBRE LA SUPERFICIE DESDE EL SUROESTE A SURESTE DEL CENTRO. MAREJADAS CICLONICAS CON UN VALOR DE MAS DE 4 PIES OCURIERON RECIENTEMENTE JUST AL SUR DE MORGAN CITY LOUISIANA EN EL PASAJE DE AMERADA. RECIENTES REPORTES DE LAS PLATAFORMAS DE PETROLEO Y ESTACIONES COSTERAS INDICARON QUE LA PRESION CENTRAL MINIMA ERA 986 MB...29.12 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- LLUVIA...SE ESPERA QUE LA TORMENTA TROPICAL LEE PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA DE 10 A 15 PULGADAS DESDE LA COSTA CENTRAL DEL GOLFO AL NORTE HASTA EL VALLE DE TENNESSEE...CON POSIBLES CANTIDADES MAXIMAS AISLADAS DE HASTA 20 PULGADAS HASTA EL LUNES EN LA NOCHE. SE ESPERA QUE ESTAS LLUVIAS CAUSEN INUNDACIONES EXTENSAS E INUNDACIONES REPENTINAS. MAREJADA CICLONICA...NIVELES DEL MAR DE HASTA 3 A 5 PIES SOBRE EL NIVEL DE TIERRA ESTAN OCURRIENDO SOBRE PORCIONES DE LA COSTA DE LOUISIANA. NIVELES DE LAS AGUAS DE 1 A 3 PIES SOBRE EL NIVEL DE TIERRA ESTAN OCURRIENDO A LO LARGO DE LAS COSTAS DE MISSISSIPPI Y ALABAMA...INCLUYENDO MOBILE BAY. VIENTOS...CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SE ESPERA CONTINUEN SOBRE PORCIONES DEL AREA BAJO AVISO HOY Y ESTA NOCHE. TORNADOS...ALGUNOS TORNADOS SERAN POSIBLES HOY Y ESTA NOCHE SOBRE PORCIONES DEL SUR DE LOUISIANA...SUR DE MISSISSIPPI... SUR DE ALABAMA...Y EL EXTREMO OESTE DE LA SECCION AL NOROESTE DE FLORIDA...Y EL EXTREMO SUROESTE DE GEORGIA. PROXIMO BOLETIN --------------- PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA...1:00 PM CDT. PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...4:00 PM CDT. $$ PRONOSTICADOR STEWART