000 WTCA43 TJSJ 040328 TCPSP3 BOLETIN TORMENTA TROPICAL LEE ADVERTENCIA NUMERO 10 NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL132011 TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 1000 PM CDT SABADO 3 DE SEPTIEMBRE DE 2011 ...LEE TODAVIA CERCA DE LA COSTA SUR DE LOUISIANA... RESUMEN DE LAS 10:00 PM CDT...0300 UTC...INFORMACION --------------------------------------------------- LOCALIZACION...29.4 NORTE 92.6 OESTE CERCA DE 85 MILLAS...140 KILOMETROS AL OESTE SUROESTE DE MORGAN CITY LOUISIANA CERCA DE 65 MILLAS...105 KILOMETROS AL SUR SUROESTE DE LAFAYETTE LOUISIANA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...50 MILLAS POR HORA...85 KILOMETROS POR HORA MOVIMIENTO ACTUAL...NOR NOROESTE O 335 GRADOS A 2 MPH...4 KILOMETROS POR HORA PRESION MINIMA CENTRAL...988 MILIBARAS...29.18 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA... NINGUNO. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO... UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA... * DESDE DESTIN FLORIDA HACIA EL OESTE HASTA SABINE PASS TEXAS...INCLUYENDO LA CIUDAD DE NEW ORLEANS...LAKE PONTCHARTRAIN...Y LAKE MAUREPAS. PARA INFORMACION ESPECIFICA DE SU AREA...INCLUYENDO LA POSIBILIDAD DE VIGILANCIAS Y AVISOS SOBRE TIERRA...FAVOR DE MONITOREAR PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS --------------------------------------------------- A LAS 10:00 PM CDT...0300 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL LEE FUE LOCALIZADO POR RADAR Y OBSERVACIONES DE SUPERFICIE JUSTO AL SUR DE LA COSTA DE LOUISIANA CERCA DE LA LATITUD 29.4 NORTE...LONGITUD 92.6 OESTE. LEE HA ESTADO GIRANDO HACIA EL OESTE DURANTE LAS PASADAS HORAS...SIN EMBARGO UN MOVIMIENTO LENTO HACIA EL NORTE SE ESPERA COMIENZE ESTA NOCHE O TEMPRANO EL DOMINGO. UN LENTO MOVIMIENTO HACIA NORESTE SE ESPERA EL DOMINGO EN LA NOCHE. EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA... SE ESPERA QUE EL CENTRO DE LEE ENTRE A TIERRA POR LA COSTA DE LOUISIANA DURANTE LA NOCHE...Y LUEGO SE MUEVA LENTAMENTE A TRAVES DEL SUR DE LOUISIANA EL DOMINGO Y EL DOMINGO EN LA NOCHE. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS PERMANECEN CERCA DE 50 MPH...85 KM/H...CON RAFAGAS MAS FUERTES. UN DEBILITAMIENTO GRADUAL ES PRONOSTICADO DURANTE LOS PROXIMOS DIAS. VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE ESTIENDEN HASTA 260 MILLAS...415 KILOMETROS DEL CENTRO...MAYORMENTE SOBRE EL AGUA. REPORTES DESDE LAS PLATAFORMAS PETROLERAS INDICAN QUE LA PRESION CENTRAL MINIMA ES DE 988 MB...29.18 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- LLUVIA...SE ESPERA QUE LA TORMENTA TROPICAL LEE PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA DE 10 A 15 PULGADAS DESDE LA COSTA CENTRAL DEL GOLFO AL NORTE HASTA EL VALLE DE TENNESSEE...CON POSIBLES CANTIDADES MAXIMAS AISLADAS DE HASTA 20 PULGADAS HASTA EL LUNES. SE ESPERA QUE ESTAS LLUVIAS CAUSEN INUNDACIONES EXTENSAS E INUNDACIONES REPENTINAS. MAREJADA CICLONICA...LA MAREJADA CICLONICA AUMENTARA EL NIVEL DE LAS AGUAS DE 3 A 5 PIES SOBRE EL NIVEL DE TIERRA A LO LARGO DE LA COSTA DE LOUISIANA...Y DE 1 A 3 PIES SOBRE EL NIVEL DE TIERRA A LO LARGO DE LAS COSTAS DE MISSISSIPPI Y ALABAMA INCLUYENDO MOBILE BAY. VIENTOS...CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SE ESPERA CONTINUEN SOBRE PORCIONES DEL AREA BAJO AVISO ESTA NOCHE Y EL DOMINGO...Y POSIBLEMENTE HASTA EL LUNES. TORNADOS...ALGUNOS TORNADOS SERAN POSIBLES DURANTE ESTA NOCHE SOBRE PORCIONES DEL SUR DE LOUISIANA...SUR DE MISSISSIPPI... SUR DE ALABAMA...Y EL EXTREMO OESTE DE LA SECCION NOROESTE DE FLORIDA. VEA PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA DE PRONOSTICOS LOCAL DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA PARA MAS DETALLES. PROXIMO BOLETIN --------------- PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA...1:00 AM CDT PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...4:00 AM CDT. $$ PRONOSTICADOR BROWN