000 WTCA42 TJSJ 142112 TCPSP2 BOLETIN Tormenta Tropical Barry Advertencia Numero 18 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL022019 Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 400 PM CDT domingo 14 de julio de 2019 ...BARRY SE DEBILITA A DEPRESION TROPICAL SOBRE EL NOROESTE DE LOUSIANA... ...INUNDACIONES DEBIDO A LLUVIAS FUERTES QUE PONEN EN PELIGRO LA VIDA CONTINUAN HASTA EL LUNES... RESUMEN DE LAS 400 PM CDT...2100 UTC...INFORMACION --------------------------------------------------- LOCALIZACION....32.8 NORTE 93.6 OESTE ALREDEDOR DE 20 MI...35 KM AL ESE DE SHREVEPORT LOUISIANA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NORTE O 360 GRADOS A 9 MPH...15 KM/H PRESION MINIMA CENTRAL...1008 MB...29.77 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTE AVISO... Todos los avisos de tormenta tropical han sido descontinuados. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: No has vigilancias o avisos costeros en efecto. DISCUSION Y PRONOSTICO ---------------------- A la 400 PM CDT (1800 UTC), el centro de la depresion tropical Barry estaba localizado por los radares doppler de NOAA y observaciones en la superficie cerca de la latitud 32.8 norte, longitud 93.6 oeste. La depresion se esta moviendo hacia el norte cerca de 9 mph (15 km/h) y un movimiento general se pronostica para esta noche hasta el lunes en la manana. Se pronostica un movimiento hacia el norte- noreste y noreste para el lunes en la tarde hasta el maetes. En la trayectoria pronosticada, el centro de Barry se movera a traves de sectores del noroeste de Louisiana hoy, y sobre Arkansas esta noche y el lunes. Vientos maximos sostenidos han disminuido cerca de 35 mph (55 km/h) con rafagas mas fuertes. Estos vientos estan ocurriendo cerca de la costa, bien al sureste y sur del centro. Se espera debilitamiento a medida que el centro se mueva mas tierra adentro, y se pronostica que Barry se degenera a un sistema remanente de baja presion para el lunes en la noche. La presion minima central estimada es 1008 mb (29.77 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- Mensajes claves para Barry pueden encontrarse en la Discusion de Ciclon Tropical bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT2 y el encabezado de WMO WTNT42 KNHC. MAREJADA CICLONICA: Los niveles de agua a lo largo de la costa sur de Louisiana continuara disminuyendo hasta el anochecer. Sin embargo, algunas inundaciones costeras menores todavia son posibles hasta hoy. Para informacion especifica a su area, favor de consultar los productos emitidos por su oficina local del Servicio Nacional de Meteorologia. LLUVIA: Se espera que Barry produzca acumulaciones de lluvia de 3 a 6 pulgadas a traves de sectores Valle bajo de Mississippi con acumulaciones maximas aisladas de hasta 10 pulgadas a traves del este de Arkansas, oeste de Tennessee, suroeste Missouri y noroeste de Mississippi. Se esperan acumulados de lluvia adicionales de 3 a 5 pulgadas con totales aislados de 10-15 pulgadas a traves del sur-centro de Louisiana. Lluvia adicional pudiera causar inundaciones de peligrosas a amenazantes a la vida. VIENTO: Vientos de fuerza galerna, especialmente en rafagas, pudieran ocurrir a traves de las areas costeras del suroeste de Louisiana hasta el anochecer. Sin embargo, estos vientos no esta asociados directamente con la circulacion de Barry. TORNADOS: Algunos tornados son posibles el domingo en la noche a traves de sectores del sureste de Louisiana, Mississippi, oeste de Alabama, el este de Arkansas, y oeste de Tennessee. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Este es el ultimo aviso publico emitido por el Centro Nacional de Huracanes sobre este sistema. Mas informacion sobre este sistema se puede encontrar en las Advertencias Publicas de Centro de Prediccion Meteorologica comenzando desde las 10 PM CDT, bajo el encabezado de AWIPS TCPAT2, el encabezado de WMO WTNT32 KWNH, y el la pagina web http://www.wpc.ncep.noaa.gov. $$ Pronosticador Stewart Traduccion FRamos