000 WTCA42 TJSJ 180906 TCPSP2 BOLETIN DEPRESION TROPICAL DOS ADVERTENCIA NUMERO 4 NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL022013 TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 500 AM EDT MARTES 18 DE JUNIO DE 2013 ...DEPRESION MOVIENDOSE SOBRE EL NORTE DE GUATEMALA... ...FUERTES LLUVIAS CONTINUAN... RESUMEN DE LAS 500 AM EDT...0900 UTC...INFORMACION -------------------------------------------------- LOCALIZACION...17.0 NORTE 89.4 OESTE CERCA DE 30 MI...50 KM AL ESTE NORESTE DE TIKAL GUATEMALA CERCA DE 215 MI...345 KM AL SUR SURESTE DE CAMPECHE MEXICO VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...30 MPH...45 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 295 GRADOS A 8 MPH...13 KM/H PRESION MINIMA CENTRAL...1009 MILIBARES...29.80 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- NO HAY VIGILANCIAS NI AVISOS COSTEROS EN EFECTO. INTERESADOS EN BELIZE...GUATEMALA...Y EL ESTE DE MEXICO DEBEN VIGILAR EL PROGRESO DE ESTE SISTEMA. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS --------------------------------------------------- A LAS 5:00 AM EDT...0900 UTC...EL CENTRO DE LA DEPRESION TROPICAL DOS ESTABA CERCA DE LA LATITUD 17.0 NORTE...LONGITUD 89.4 OESTE. LA DEPRESION SE MUEVE HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA DE 8 MPH...13 KM/H. SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL CONTINUE DURANTE LOS PROXIMOS DIAS...SEGUIDO POR UN GIRO HACIA EL OESTE Y DISMINUCION EN VELOCIDAD DE TRASLACION PARA EL MIERCOLES EN LA NOCHE. EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...EL CENTRO DE LA DEPRESION SE MOVERA SOBRE PARTES DEL NORTE DE GUATEMALA Y ESTE DE MEXICO HASTA ESTA NOCHE...Y LUEGO SOBRE LA BAHIA DE CAMPECHE TARDE EL MIERCOLES. LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS PERMANECEN CERCA DE 30 MPH...45 KM/H...CON RAFAGAS MAS FUERTES. SE PRONOSTICA POCO CAMBIO EN INTENSIDAD DURANTE EL PROXIMO DIA O DOS MIENTRAS EL CENTRO DE LA DEPRESION PERMANECE SOBRE TIERRA. UN CAMBIO LEVE EN INTENSIDAD ES POSIBLE EL MIERCOLES EN LA NOCHE O TEMPRANO JUEVES SI EL CENTRO SE MUEVE SOBRE EL MAR. LA PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 1009 MILIBARES...29.80 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- LLUVIA...SE ESPERA QUE LA DEPRESION PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA DE 3 A 5 PULGADAS CON CANTIDADES MAXIMAS DE 10 PULGADAS A TRAVES DE PARTES DE BELIZE...GUATEMALA...Y EL NORTE DE HONDURAS ASI COMO SOBRE LOS ESTADOS MEXICANOS DE CHIAPAS...TABASCO... VERACRUZ...EL SUR DE CAMPECHE Y EL SUR DE QUINTANA ROO. ESTAS LLUVIAS PUDEN CAUSAR INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS DE LODO QUE AMENAZEN LA VIDA...ESPECIALMENTE EN AREAS MONTANOSAS. ALGUNAS CANTIDADES TOTALES DE LLUVIA EN LAS ULTIMAS 24 HORAS INCLUYEN 5.16 PULGADAS...131 MM EN TELA HONDURAS...Y 3.58 PULGADAS...91 MM...EN LA CIUDAD DE BELIZE. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...1100 AM EDT. $$ PRONOSTICADORES BRENNAN