000 WTCA42 TJSJ 310446 CCA TCPSP2 BOLETIN HURACAN GUSTAV ADVERTENCIA NUMERO 26...CORREGIDO NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL072008 1100 PM EDT SABADO 30 DE AGOSTO DE 2008 ...CENTRO DEL LEVEMENTE MAS DEBIL GUSTAV SE MUEVE SOBRE EL SURESTE DEL GOLFO DE MEXICO... UN AVISO DE HURACAN PERMANECE EN EFECTO PARA LA LAS PROVINCIAS CUBANAS DE PINAR DEL RIO...LA HABANA...CIUDAD DE LA HABANA...ISLA DE JUVENTUD...MATANZAS...Y CIENFUEGOS. LOS PREPARATIVOS PARA PROTEGER VIDA Y PROPIEDAD EN EL AREA BAJO AVISO DE HURACAN YA DEBEN HABERSE COMPLETADOS. UNA VIGILANCIA DE HURACAN PERMANECE EN EFECTO PARA LA PARTE NORTE DE LA COSTA DEL GOLFO DESDE AL ESTE DE HIGH ISLAND TEXAS AL ESTE HASTA LA FRONTERA DE ALABAMA Y FLORIDA INCLUYENDO LA CIUDAD DE NEW ORLEANS Y LAKE PONTCHARTRAIN. UNA VIGILANCIA DE HURACAN SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES DE HURACAN GENERALMENTE DENTRO DE 36 HORAS. AVISOS DE HURACAN PROBABLEMENTE SEAN REQUERIDOS PARA PARTES DE ESTA AREA DURANTE LA MANANA DEL DOMINGO. A LAS 1100 PM EDT...0300 UTC...EL GOBIERNO DE CUBA HA DESCONTINUADO EL AVISO DE TORMENTA TROPICAL PARA LAS PROVINCIAS DE SANCTI SPIRITUS... CIEGO DE AVILA...Y CAMAGUEY. UNA VIGILANCIA DE HURACAN Y UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL PERMANECE EN EFECTO PARA LA PROVINCIA DE VILLA CLARA EN LA PARTE CENTRAL DE CUBA. UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA LOS CAYOS BAJOS DE LA FLORIDA DESDE EL OESTE DE SEVEN MILE BRIDGE HASTA DRY TORTUGAS. UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL HA SIDO EMITIDA PARA LA COSTA DEL PANHANDLE DE FLORIDA DESDE AL ESTE LA FRONTERA DE ALABAMA Y FLORIDA AL ESTE HASTA OCHLOCKONEE RIVER. UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL GENERALMENTE DENTRO DE 36 HORAS. PARA INFORMACION ESPECIFICA SOBRE LA TORMENTA PARA SU AREA... INCLUYENDO POSIBLES VIGILANCIAS Y AVISOS...FAVOR DE MONITOREAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL DE METEOROLOGIA. A LAS 1100 PM EDT...0300 UTC...EL CENTRO DEL HURACAN GUSTAV SE LOCALIZA CERCA DE LA LATITUD 23.1 NORTE...LONGITUD 83.8 OESTE...ESTA POSICION ES SOBRE EL SURESTE DEL GOLFO DE MEXICO ALREDEDOR DE 90 MILES...145 KM...AL OESTE DE HABANA CUBA...Y 530 MILLAS...850 KM...AL SURESTE DE LA DESEMBOCADURA DEL RIO MISSISSIPPI. GUSTAV SE MUEVE HACIA AL NOROESTE ACERCA DE 15 MPH...24 KM/HR...Y SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL CONTINUE DURANTE LOS PROXIMOS DIAS. EN ESTA TRAYECTORIA...SE PRONOSTICA QUE EL CENTRO DE GUSTAV SE MOVERA HACIA EL CENTRO DEL GOLFO DE MEXICO EL DOMINGO...LLEGANDO AL NORTE DEL GULFO DE MEXICO EL LUNES. LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS CONTINUAN CERCA DE 140 MPH...220 KM/HR...CON RAFAGAS MAS FUERTES. GUSTAV ES UN HURACAN CATEGORIA CUATRO EN LA ESCALA SAFFIR-SIMPSON. AUNQUE GUSTAV SE HA DEBILITADO DURANTE SU PASAJE SOBRE CUBA...SE PRONOSTICA QUE HABRA DE REINTENSIFICARSE DURANTE LAS PROXIMAS 24 HORAS MIENTRAS SE MUEVE SOBRE LAS AGUAS CALIDAS DEL GOLFO DE MEXICO. SE PRONOSTICA ALGUNAS FLUCTUACIONES EN SU INTENSIDAD DESPUES DE ESO...PERO GUSTAV PERMANECERA COMO UN HURACAN MAYOR CUANDO TOQUE TIERRA EN EL NORTE DE LA COSTA DEL GOLFO. LOS VIENTOS CON FUERZA DE HURACAN SE EXTIENDEN HACIA AFUERA HASTA 70 MILLAS...110 KM DEL CENTRO....Y LOS VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HACIA AFUERA HASTA 175 MILLAS...280 KM DEL CENTRO. LA ESTACION AUTOMATICA DE NOAA EN PULASKI SHOAL LIGHT FLORIDA RECIENTMENTE REPORTO VIENTO DE 10-MINUTO DE 51 MPH...81 KM/HR...CON RAFAGAS HAST 67 MPH...108 KM/HR. LA PRESION CENTRAL MINIMA ESTIMADA FUE DE 948 MILIBARES...27.99 PULGADAS. SE PUEDEN ESPERAR INUNDACIONES COSTERAS DE LA TORMENTA ENTRE 18 A 23 PIES SOBRE LOS NIVELES NORMALES DE LA MAREA...ACOMPANADADAS POR GRANDES Y PELIGROSAS OLAS ROMPIENTES...A LO LARGO DEL CENTRO Y OESTE DE CUBA DEBERAN DISMINUIR ESTA NOCHE. SE PUEDEN ESPERAR MAREJADAS CICLONICAS DE 1 A 3 PIES SOBRE EL NIVEL NORMAL DE LA MAREA EN DRY TORTUGAS A MEDIDA QUE GUSTAV PASE HACIA SU OESTE. SE ESPERA QUE GUSTAV PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA ENTRE 6 A 12 PULGADAS A TRAVES DEL CENTRO Y OESTE DE CUBA...CON CANTIDADES MAXIMAS AISLADAS DE HASTA 20 PULGADAS SON POSIBLES. ESTAS LLUVIAS PUDIERAN PRODUCIR INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS DE LODO QUE PONGAN EN PELIGRO LAS VIDAS. LLUVIA DE 2 A 4 PULGADAS SON POSIBLE SOBRE LOS CAYOS DE LA FLORIDA Y EL EXTREMO SUR DE FLORIDA. LAAS LLUVIAS ASOCIADAS CON GUSTAV PODRIAN COMENZAR A AFECTAR LA REGION DEL CENTRO DEL GOLFO DURANTE LA NOCHE DEL DOMINGO. EXISTE LA POSIBILIDAD DE TORNADOS AISLADOS ESTA NOCHE EN LOS CAYOS DE LA FLORIDA Y LA PARTE SUR DE LA PENINSULA DE LA FLORIDA. REPITIENDO LA POSICION A LAS 1100 PM EDT...23.1 NORTE...83.8 OESTE. MOVIMIENTO HACIA EL...NOROESTE A CERCA DE 15 MPH. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...140 MPH. PRESION CENTRAL MINIMA...948 MILIBARES. UNA ADVERENCIA INTERMEDIA SERA EMITIDA POR EL CENTRO NACIONAL DE HURACANES A LAS 200 AM EDT SEGUIDO POR LA PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA A LAS 500 AM EDT. $$ PRONOSTICADOR BEVEN TRADUCCION WFO SAN JUAN PR 000 WTCA42 TJSJ 310446 CCA TCPSP2 BOLETIN HURACAN GUSTAV ADVERTENCIA NUMERO 26...CORREGIDO NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL072008 1100 PM EDT SABADO 30 DE AGOSTO DE 2008 ...CENTRO DEL LEVEMENTE MAS DEBIL GUSTAV SE MUEVE SOBRE EL SURESTE DEL GOLFO DE MEXICO... UN AVISO DE HURACAN PERMANECE EN EFECTO PARA LA LAS PROVINCIAS CUBANAS DE PINAR DEL RIO...LA HABANA...CIUDAD DE LA HABANA...ISLA DE JUVENTUD...MATANZAS...Y CIENFUEGOS. LOS PREPARATIVOS PARA PROTEGER VIDA Y PROPIEDAD EN EL AREA BAJO AVISO DE HURACAN YA DEBEN HABERSE COMPLETADOS. UNA VIGILANCIA DE HURACAN PERMANECE EN EFECTO PARA LA PARTE NORTE DE LA COSTA DEL GOLFO DESDE AL ESTE DE HIGH ISLAND TEXAS AL ESTE HASTA LA FRONTERA DE ALABAMA Y FLORIDA INCLUYENDO LA CIUDAD DE NEW ORLEANS Y LAKE PONTCHARTRAIN. UNA VIGILANCIA DE HURACAN SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES DE HURACAN GENERALMENTE DENTRO DE 36 HORAS. AVISOS DE HURACAN PROBABLEMENTE SEAN REQUERIDOS PARA PARTES DE ESTA AREA DURANTE LA MANANA DEL DOMINGO. A LAS 1100 PM EDT...0300 UTC...EL GOBIERNO DE CUBA HA DESCONTINUADO EL AVISO DE TORMENTA TROPICAL PARA LAS PROVINCIAS DE SANCTI SPIRITUS... CIEGO DE AVILA...Y CAMAGUEY. UNA VIGILANCIA DE HURACAN Y UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL PERMANECE EN EFECTO PARA LA PROVINCIA DE VILLA CLARA EN LA PARTE CENTRAL DE CUBA. UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA LOS CAYOS BAJOS DE LA FLORIDA DESDE EL OESTE DE SEVEN MILE BRIDGE HASTA DRY TORTUGAS. UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL HA SIDO EMITIDA PARA LA COSTA DEL PANHANDLE DE FLORIDA DESDE AL ESTE LA FRONTERA DE ALABAMA Y FLORIDA AL ESTE HASTA OCHLOCKONEE RIVER. UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL GENERALMENTE DENTRO DE 36 HORAS. PARA INFORMACION ESPECIFICA SOBRE LA TORMENTA PARA SU AREA... INCLUYENDO POSIBLES VIGILANCIAS Y AVISOS...FAVOR DE MONITOREAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL DE METEOROLOGIA. A LAS 1100 PM EDT...0300 UTC...EL CENTRO DEL HURACAN GUSTAV SE LOCALIZA CERCA DE LA LATITUD 23.1 NORTE...LONGITUD 83.8 OESTE...ESTA POSICION ES SOBRE EL SURESTE DEL GOLFO DE MEXICO ALREDEDOR DE 90 MILES...145 KM...AL OESTE DE HABANA CUBA...Y 530 MILLAS...850 KM...AL SURESTE DE LA DESEMBOCADURA DEL RIO MISSISSIPPI. GUSTAV SE MUEVE HACIA AL NOROESTE ACERCA DE 15 MPH...24 KM/HR...Y SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL CONTINUE DURANTE LOS PROXIMOS DIAS. EN ESTA TRAYECTORIA...SE PRONOSTICA QUE EL CENTRO DE GUSTAV SE MOVERA HACIA EL CENTRO DEL GOLFO DE MEXICO EL DOMINGO...LLEGANDO AL NORTE DEL GULFO DE MEXICO EL LUNES. LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS CONTINUAN CERCA DE 140 MPH...220 KM/HR...CON RAFAGAS MAS FUERTES. GUSTAV ES UN HURACAN CATEGORIA CUATRO EN LA ESCALA SAFFIR-SIMPSON. AUNQUE GUSTAV SE HA DEBILITADO DURANTE SU PASAJE SOBRE CUBA...SE PRONOSTICA QUE HABRA DE REINTENSIFICARSE DURANTE LAS PROXIMAS 24 HORAS MIENTRAS SE MUEVE SOBRE LAS AGUAS CALIDAS DEL GOLFO DE MEXICO. SE PRONOSTICA ALGUNAS FLUCTUACIONES EN SU INTENSIDAD DESPUES DE ESO...PERO GUSTAV PERMANECERA COMO UN HURACAN MAYOR CUANDO TOQUE TIERRA EN EL NORTE DE LA COSTA DEL GOLFO. LOS VIENTOS CON FUERZA DE HURACAN SE EXTIENDEN HACIA AFUERA HASTA 70 MILLAS...110 KM DEL CENTRO....Y LOS VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HACIA AFUERA HASTA 175 MILLAS...280 KM DEL CENTRO. LA ESTACION AUTOMATICA DE NOAA EN PULASKI SHOAL LIGHT FLORIDA RECIENTMENTE REPORTO VIENTO DE 10-MINUTO DE 51 MPH...81 KM/HR...CON RAFAGAS HAST 67 MPH...108 KM/HR. LA PRESION CENTRAL MINIMA ESTIMADA FUE DE 948 MILIBARES...27.99 PULGADAS. SE PUEDEN ESPERAR INUNDACIONES COSTERAS DE LA TORMENTA ENTRE 18 A 23 PIES SOBRE LOS NIVELES NORMALES DE LA MAREA...ACOMPANADADAS POR GRANDES Y PELIGROSAS OLAS ROMPIENTES...A LO LARGO DEL CENTRO Y OESTE DE CUBA DEBERAN DISMINUIR ESTA NOCHE. SE PUEDEN ESPERAR MAREJADAS CICLONICAS DE 1 A 3 PIES SOBRE EL NIVEL NORMAL DE LA MAREA EN DRY TORTUGAS A MEDIDA QUE GUSTAV PASE HACIA SU OESTE. SE ESPERA QUE GUSTAV PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA ENTRE 6 A 12 PULGADAS A TRAVES DEL CENTRO Y OESTE DE CUBA...CON CANTIDADES MAXIMAS AISLADAS DE HASTA 20 PULGADAS SON POSIBLES. ESTAS LLUVIAS PUDIERAN PRODUCIR INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS DE LODO QUE PONGAN EN PELIGRO LAS VIDAS. LLUVIA DE 2 A 4 PULGADAS SON POSIBLE SOBRE LOS CAYOS DE LA FLORIDA Y EL EXTREMO SUR DE FLORIDA. LAAS LLUVIAS ASOCIADAS CON GUSTAV PODRIAN COMENZAR A AFECTAR LA REGION DEL CENTRO DEL GOLFO DURANTE LA NOCHE DEL DOMINGO. EXISTE LA POSIBILIDAD DE TORNADOS AISLADOS ESTA NOCHE EN LOS CAYOS DE LA FLORIDA Y LA PARTE SUR DE LA PENINSULA DE LA FLORIDA. REPITIENDO LA POSICION A LAS 1100 PM EDT...23.1 NORTE...83.8 OESTE. MOVIMIENTO HACIA EL...NOROESTE A CERCA DE 15 MPH. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...140 MPH. PRESION CENTRAL MINIMA...948 MILIBARES. UNA ADVERENCIA INTERMEDIA SERA EMITIDA POR EL CENTRO NACIONAL DE HURACANES A LAS 200 AM EDT SEGUIDO POR LA PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA A LAS 500 AM EDT. $$ PRONOSTICADOR BEVEN TRADUCCION WFO SAN JUAN PR