000 WTCA41 TJSJ 131539 TCPSP1 BOLETIN Depresion Tropical Treinta y Uno Advertencia Numero 1 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL312020 Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 1000 AM EDT viernes 13 de noviembre de 2020 ...NUEVA DEPRESION TROPICAL SE FORMA EN EL CENTRO DEL MAR CARIBE... ...SE ESPERA QUE SE FORTALEZCA Y SE APROXIME A CENTROAMERICA COMO HURACAN... RESUMEN DE LAS 1000 AM EST...1500 UTC...INFORMACION ---------------------------------------------- LOCALIZACION...14.2 NORTE 74.3 OESTE CERCA DE 310 MI..500 KM AL SUR SURESTE DE KINGSTON JAMAICA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE SUROESTE O 250 GRADOS A 7 MPH...11 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...1007 MB...29.74 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- No existen vigilancias o avisos costeros en efecto. Intereses en Nicaragua y Honduras deben de monitorear el progreso de este sistema. Una Vigilancia de Huracan podri ser requerida para sectores de esa area esta noche. DISCUSION Y PERSPECTIVA ----------------------- A las 1000 AM CDT (1500 UTC), el centro de la Depresion Tropical Treinta y Uno fue localizado cerca de la latitud 14.2 Norte, longitud 74.3 Oeste. La depresion se mueve hacia el oeste suroeste a cerca de 7 mph (11 km/h) y se espera que este movimiento continue hasta temprano el sabado. Se espera que comience un movimiento hacia el oeste a oeste noroeste con una velocidad de traslacion un poco mas rapida para tarde el sabado y continue hasta temprano el lunes. En la trayectoria pronosticada, el sistema se movera a traves del centro del Mar Caribe durante el proximo dia o dos y se aproxime a las costas de nicaragua y el noreste de Honduras tarde el domingo y lunes. Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 35 mph (55 km/h) con rafagas mas fuertes. Se pronostica que la depresion se fortalezca a una tormenta tropical mas tarde hoy o esta noche. Fortalecimiento adicional es posible durante el fin de semana y el sistema podria convertirse en un huracan mayor cuando se aproxime a Centroamerica. La presion minima central estimada es de 1007 mb (29.74 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- LLUVIA: Hasta el miercoles en la manana, se espera que la Depresion Tropical Treinta y Uno produzca de 4 a 8 pulgadas de lluvia, con cantidades totales localizadas de 12 pulgadas, a traves de sectores del norte de Colombia, Panama y Costa Rica. A traves de Jamaica y el sur de Haiti, se esperan 2 a 4 pulgadas, con cantidades locales de hasta 6 pulgadas. A traves de los sectores restantes de Centroamerica, el sistema tiene el potencial de producir de 20 a 30 pulgadas de lluvia enfocado a traves del norte de Nicaragua y Honduras. Esta lluvia podria producir inundaciones repentinas significativas y amenazantes a la vida e inundaciones de rios, con deslizamientos de tierras en areas de terreno mas altos. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Proxima advertencia completa a las 400 PM EST. $$ Pronosticador Brown Traduccion Villanueva-Birriel