713 WTCA41 TJSJ 011521 TCPSP1 BOLETIN Potencial Ciclon Tropical Dieciseis Advertencia Numero 1 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL162020 Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 1100 AM AST martes 1 de septiembre de 2020 ...AVION DE RECONOCIMIENTO ENCUENTRA EL DISTURBIO TROPICAL VIGOROSO AL SUR DE JAMAICA TORNANDOSE MEJOR ORGANIZADO... ...VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL EMITIDA PARA EL NORTE DE HONDURAS Y LAS ISLAS ROATAN MAR AFUERA... RESUMEN DE LA 1100 AM AST...1500 UTC...INFORMACION ---------------------------------------------- LOCALIZACION... 16.1 NORTE 77.5 OESTE CERCA DE 140 MI...225 KM AL SUR SUROESTE DE KINGSTON JAMAICA CERCA DE 160 MI...260 KM AL SUR SURESTE DE NEGRIL JAMAICA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ONO 285 GRADOS A 18 MPH...30 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...1005 MB...29.68 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Una Vigilancia de Tormenta Tropical ha sido emitida para la costa norte de Honduras desde Punta Patuca hacia el oeste hasta la frontera entre Guatemala y Honduras, incluyendo la Isla Roatan y las Islas de la Bahia de Honduras. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto para... * Norte de Honduras * Isla Roatan e Islas de la Bahia de Honduras Una Vigliancia de Tormenta Tropical pudiera ser requerida para sectores de Guatemala, Belice y el sur de la Peninsula de Yucatan mas tarde en el dia. Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de tormenta tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia, generalmente dentro de 48 horas. Para informacion especifica sobre su area, refierase a los productos emitidos por su servicio meteorologico nacional. DISCUSION Y PERSPECTIVA ---------------------- A las 1100 AM EDT (1500 UTC), el disturbio estaba localizado cerca de la latitud 16.1 norte, longitud 77.5 oeste. El sistema se esta moviendo hacia el oeste a cerca de 18 mph (30 km/h) y se espera que este movimiento de traslacion en general continue hasta el jueves. En la trayectoria pronosticada, el sistema se movera cerca pero al norte de la costa de Honduras el miercoles. Los vientos sostenidos estan cerca de 40 mph (65 km/h) con rafagas mas fuertes. Se pronostica algun fortalecimeinto dentro de las proximas 48 horas. Se espera desarrollo adicional hoy y el miercoles y una depresion tropical o tormenta tropical pudiera formarse en cualquier momento. * Probabilidad de formacion en 48 horas...alta...90 porciento. * Probabilidad de formacion en 5 dias...alta...90 porciento. Los vientos con intensidad de tormenta tropical se extienden hasta 80 millas (130 km), mayormente al noreste del centro. La presion central minima estimada es de 1005 mb (29.68 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- VIENTO: Condiciciones de tormenta tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia para tarde el miercoles. LLUVIA: Cantidades de lluvia de 2 a 3 ulgadas son posibles sobre sectores del norte de Honduras comenzando tarde el miercoles. RESACAS: Marejadas generadas por el sistema estan afectando sectores del sur de Jamaica y continuaran hasta el miercoles en la manana. Estas marejadas probablemente causaran condiciones amenazantes a la vida de oleaje y corrientes marinas. Favor consultar productos emitidos por su oficina local de meteorologia. PROXIMA ADVERTENCIA ------------- Proxima advertencia intermedia a las 200 PM EDT. Proxima advertencia completa a las 500 PM EDT. $$ Pronosticador Stewart Traduccion Rodriguez