258 WTCA41 TJSJ 162147 TCPSP1 BOLETIN Depresion Tropical uno Advertencia Numero 1 SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL012020 Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 500 PM EDT sabado 16 de mayo de 2020 Coreccion en la informacion tormenta tropical el punto final en Surf City en el resumen. ...SE FORMA DEPRESION TROPICAL AL ESTE-CENTRAL DE LA COSTA DE FLORIDA... ... VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL FUE EMITIDA PARA SECTORES COSTEROS DE CAROLINA DEL NORTE... RESUMEN DE LAS 500 PM CDT...2100 UTC... INFORMACION ----------------------------------------------------------- LOCALIZACION...28.4 N 78.6 O CERCA DE 125 MI...200 KM E DE MELBOURNE FLORIDA CERCA DE 505 MI...810 KM SSO DE CAPE HATTERAS CAROLINA DEL NORTE VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NNE O 20 GRADOS A 13 MPH...20 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...1008 MB...29.77 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Una vigilancia de tormenta tropial ha sido emitida para las costas de Carolina del Norte desde el norte de Surf city hasta Duck, incluyendo Pamlico y Albermarle Sounds. RESUMEN DE LAS VIGILANIAS Y AVISOS EN EFECTO: Una vigilancia de tormenta tropical esta en efecto para... * New River Inlet hasta Duck NC * Pamlico y Albemarle Sounds Una vigilancia de tormenta tropical significa que condiciones de tormenta tropial son posibles en el area bajo vigilancia, generalmente dentro de las proximas 48 horas. Para mas informacion especifica de su area, incluyendo posibles vigilancias y avisos en tierra, por favor refierase a los productos emitidos por su oficina local del Servicio Nacional de Meteorologia. DISCUSION Y PRONOSTICO ---------------------- A las 500 PM CDT (2100 UTC), el centro de la Depresion Tropical uno estaba localizado cerca de la latitud 28.4 Norte, longitud 78.6 oeste. La depresion se esta moviendo hacia el norte-noreste a cerca de 13 mph (20 Km/h) y se espera que este movimiento continue durante el proximo dia o dos. Luego, se espera un movimiento un poco mas rapido hacia el noreste. En el pronostico de trayectoria, se espera que la Depresion se mueva fuera a aguas mar afuera, pero paralelo a la costa de la Florida esta noche y luego se mueva cerca o al este de la costa de Carolina del norte el lunes. Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 35 mph (55 Km/h) con rafagas mas fuertes. Se pronostica un fortalecimiento gradual y la depersion tropical se espera que se combierta en Tormeta Tropical el domingo. La presion minima central estimada por observaciones en la superficie y temprano del avion cazahuracanes es de 1008 mb (29.77 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- VIENTOS: Condiciones de tormenta tropical son posibles para el area de vigilania el lunes. LLUVIA: Se espera que la Depresion produzca lluvia adicional con acumulaciones de lluvia entre 1 a 2 pulgadas sobre el centro y noroeste de las Bahamas y generalmente menos de 1 pulgadas sobre el sur de la Florida durante esta noche. Ademas, se espera que la depresion produzca un total de lluvia ente 1 a 2 pulgadas sobre las costas de Carolina del Norte el domingo en la noche y el lunes. RESACA: Marejada generada por la depresion esta afectando sectores de la costa este central y el norte de Florida. Se espera que estas marejadas se desplacen hacia el norte por los proximos dias y se espera que puedan generar condiciones de resaca peligrosas a la vida humana y condiciones de corrientes marinas a traves de la mayoria de las costas del sureste de Estados Unidos. Por favor refierase a los productos de su oficina local. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Proxima advertencia intermedia a las 800 PM EDT Proxima advertencia completa a las 1100 PM EDT $$ Pronosticador Cangialosi Traduccion Ingles