000 WTCA41 TJSJ 120848 TCPSP1 BOLETIN TORMENTA TROPICAL PATTY ADVERTENCIA NUMERO 4 NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL162012 TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 500 AM EDT VIERNES 12 DE OCTUBRE DE 2012 ...PATTY DESPLAZANDOSE HACIA EL SUR-SUROESTE Y DEBILITANDOSE... RESUMEN DE LAS 500 AM EDT...0900 UTC...INFORMACION -------------------------------------------------- LOCALIZACION...25.1 NORTE 72.5 OESTE CERCA DE 230 MILLAS...375 KILOMETROS AL ESTE NORESTE DE LAS ISLAS BAHAMAS CENTRALES VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...SUR SUROESTE O 200 GRADOS A 3 MPH...6 KM/H PRESION MINIMA CENTRAL...1006 MILIBARES...29.71 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- NO HAY ADVERTENCIAS O AVISOS COSTEROS EN EFECTO. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS --------------------------------------------------- A LAS 500 PM EDT...0900 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL PATTY ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 25.1 NORTE...LONGITUD 72.5 OESTE. PATTY SE MUEVE HACIA EL SUR SUROESTE A CERCA DE 3 MPH...6 KM/H. SE ESPERA UN MOVIMIENTO LENTO HACIA EL SUR-SUROESTE O SUROESTE HOY...SEGUIDO POR UN AUMENTO EN LA VELOCIDAD DE TRASLACION EL DOMINGO. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS HAN DISMINUIDO A CERCA DE 40 MPH...65 KM/H...CON RAFAGAS MAS FUERTES. SE ESPERA DEBILITAMIENTO...POR LO QUE PATTY PUDIERA CONVERTIRSE EN UN REMANENTE DE BAJA PRESION EL SABADO. VIENTOS DE FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 70 MILLAS...110 KM...AL ESTE DEL CENTRO. PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 1006 MILIBARES...29.71 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- NINGUNO. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...1100 AM EDT. $$ PRONOSTICADOR KIMBERLAIN