000 WTCA41 TJSJ 201504 TCPSP1 BOLETIN TORMENTA TROPICAL ALBERTO ADVERTENCIA NUMERO 4 NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL012012 TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 1100 AM EDT DOMINGO 20 DE MAYO DE 2012 ...ALBERTO SE DEBILITAA UN POCO...AVION DE RECONOSCIMIENTO DE LA FUERZA AEREA HABRA DE INVESTIGAR EL SISTEMA ESTA TARDE... RESUMEN DE LAS 11:00 AM EDT..1500 UTC...INFORMACION --------------------------------------------------- LOCALIZACION...31.5 NORTE 79.7 OESTE CERCA DE 90 MILLAS...150 KILOMETROS AL SURESTE DE CHARLESTON CAROLINA DEL SUR CERCA DE 90 MILLAS...150 KILOMETROS AL ESTE SURESTE DE SAVANNAH GEORGIA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...45 MILLAS POR HORA...75 KILOMETROS POR HORA MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE SUROESTE O 250 GRADOS A 6 MILLAS POR HORA...9 KILOMETROS POR HORA PRESION MINIMA CENTRAL...1000 MILIBARAS...29.53 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA... NINGUNO. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO... UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA... * SAVANNAH RIVER HASTA EL SUR DE SANTEE RIVER CAROLINA DEL SUR. UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SON POSIBLES DENTRO DEL AREA BAJO VIGILANCIA...EN ESTE CASO DENTRO DE 24 HORAS. INTERES EN LAS COSTAS EN EL RESTO DE GEORGIA HASTA LOS BANCOS EXTERIORES DE CAROLINA DEL NORTE DEBERAN MONITOREAR EL PROGRESO DE ALBERTO. PARA INFORMACION ESPECIFICA DE SU AREA...INCLUYENDO POSIBLES VIGILANCIAS TIERRA ADENTRO O AVISOS...FAVOR MONITOREAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA. DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS --------------------------------------------------- A LAS 11:00 AM EDT...1500 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL ALBERTO ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 31.5 NORTE...LONGITUD 79.7 OESTE. ALBERTO SE MUEVE HACIA EL OESTE SUROESTE A CERCA DE 6 MILLAS PPR HORA...9 KILOMETROS POR HORA...PERO SE ESPERA QUE OCURRA UNA DISMINUCION EN LA VELOCIDAD DE TRASLACION Y SE MUEVA POCO HASTA EL LUNES. SE ANTICIPA QUE HABRA DE ACELERAR HACIA EL NORESTE LUNES POR LA N[OCHE Y MARTES...SE PRONOSTICA QUE EL CENTRO DE ALBERTO PERMANECERA MAR AFUERA DE LA COSTA DE CAROLINA Y GEORGIA. VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS PERMANECEN CERCA DE 45 MILLAS POR HORA...75 KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS ALTAS. POCO CAMBIO EN INTENSIDAD SE PRONOSTICA DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS. VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 70 MILLAS...110 KILOMETROS DESDE EL CENTRO. PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 1000 MILIBARAS...29.53 PULGADAS. PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- VIENTOS...CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SON POSIBLES A LO LARGO DE LA COSTA DE CAROLINA DEL SUR EN EL AREA BAJO VIGILANCIA HOY O EL LUNES. RESACA...CONDICIONES PELIGROSAS DE RESACA SON POSIBLES A LO LARGO DE LAS COSTAS DE GEORGIA Y CAROLINA DEL SUR HASTA EL LUNES. FAVOR DE VER LOS COMUNICADOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA PARA INFORMACION ESPECIFICA A SU AREA. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA...2:00 PM EDT. PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...5:00 PM EDT. $$ PRONOSTICADORES BERG/PASCH