URNT12 KNHC 311859                                                
AF861 1305A EDOUARD OB 25 KNHC                                    
DETAILED VORTEX DATA MESSAGE                                      
A. 31/1840Z                                                       
B. 32 DEG 51 MIN N                                                
   70 DEG 06 MIN W                                                
C. 700 MB 2675 M                                                  
D. NA                                                             
E. NA                                                             
F. 040 DEG 73 KT                                                  
G. 295 DEG 23 NM                                                  
H. 953 MB                                                         
I. 11 C/ 3048 M                                                   
J. 16 C/ 3050 M                                                   
K. 12 C/ NA                                                       
L. NA                                                             
M. NA                                                             
N. 32 DEG 51 MIN N                                                
   70 DEG 06 MIN W                                                
   31/1840Z                                                       
O. 1345/7                                                         
P. 1/4 NM                                                         
Q. MAX FL WIND 111 KT SE QUAD 1659Z.                              
   RADAR PRESENTATION POOR INBOUND FROM NNW;